AMORES IMORTAIS, por Paula Dunguel

Boas notícias

2011-09-11T14:08:00.000-07:00

A coisa de um ano atrás, parei de editar no blog, porque a saúde da minha mãe estava comprometida. Volto agora, com toda alegria do mundo, pra dizer a todos que mamãe se recuperou bem e está quase curada. Os médicos estão muito animados com a resposta positiva de minha mãe aos tratamentos. Passada essa etapa difícil, começo a enfrentar uma nova etapa, com notícias mais alegres. Fui muito abençoada, estou me preparando para ser mãe. Rezo todos os dias a Deus para que meu bebê venha com saúde, para que assim, ele seja um grande presente de Deus à minha mãe, que está feliz por ser vovó. E eu, estou realizando o meu maior sonho. Vi-me na obrigação de dar-lhes satisfações depois de tanta ausência e espero, em breve, conseguir voltar à ativa e trazer mais histórias inesquecíveis pra vocês! Hasta la vista!

Um papo rapidinho Vapt-Vupt!

2010-06-29T18:10:00.000-07:00

Eu fico muito feliz, quando pessoas bem intencionadas comentam nas postagens. Pelos comentários, o autor se guia pela opinião do público e procura manter a linha, ou melhorar para agradar cada vez mais. Considero um contato muito importante. Pena que é raro quando comentam, mas toda vez que eu abro os meus blogs, a primeira coisa que eu faço é ver se tem algum comentário para ser publicado e qual não é minha alegria, quando um amigo deixa um recado? Seria muito bom se nós estreitássemos os laços de amizade...
Mamãe está fazendo quimioterapia e está passando bem, graças a Deus. Peço a todos que rezem muito por ela e por mim também.

Bordoadas da vida

2010-04-27T18:54:00.000-07:00

Meus amigos tão queridos, que sempre encontram um tempinho para visitar-me nos blogs, devo dizer a vocês e pedir desculpas por uma ausência forçada, cuja vida, no momento me impõe. Minha mãe encontra-se má de saúde, problema que, infelizmente, apareceu em sua mama e que nem gosto de falar o nome. Acredito até, que por ser uma palavra tão maldita e que já nos sentencia à morte, quando muitos a ouvem, vocês já devem ter uma idéia do que possa ser. Com isso, as idéias e a animação de escrever pra vocês, está meio que, se esvaindo. Agora só consigo pensar em minha mãe e em como fazer para ajudar ou, se Deus permitir, curar o seu mal. Terei que ausentar-me por um tempo, até essa tempestade passar. No mais, agradeço a todos que me seguem e que me acompanharam até agora e espero, muito em breve, conseguir voltar à companhia de vocês e deixo o meu apelo às amigas que me acompanham: Não deixem de se cuidar. Vão ao ginecologista regularmente e façam a prevenção anual.

Uma pequena travessura!

2010-03-04T17:45:00.000-08:00

Taí uma coisa que sempre pensei em escrever, mas faltava-me coragem...
*Pensava em nunca ser capaz de criar novos contos-de-fada, que fossem tão inesquecíveis quanto as histórias de nossa infância como, Branca de Neve, A Bela Adormecida, Cinderella, etc.
*Medo de não captar a alma deste tipo de história.
Para mim está sendo um desafio, mas resolvi arriscar, afinal, a vida é feita de desafios. Por isso ela é fascinante! Espero, com esta nova história, cuja experiência será nova para mim, cativar a todos e quem sabe, outras poderão vir depois...

Novo Conto: categoria * contos de fada

2010-03-04T17:39:00.000-08:00

Era uma vez...

A Maldição do Dragão

Existia no distante reino de Lasperlein, um rei muito poderoso e ganancioso, que possuía uma filha linda como o amanhecer. Desde criança, muitos nobres queriam oferecer seus filhos, prometendo-os para futuro enlace. O nome da princesa era Lorien.

Ela era a alegria do castelo, com seus risos infantis ecoando pelos corredores. Todos os súditos comentavam: — Se já é linda agora, imagina quando crescer?! — comentavam suas amas e criados.

Lorien tinha um primo chegado, o qual era seu companheiro de folguedos. Ambos brincavam juntos e era a única criança cujo seu pai permitia com que brincasse, durante a primavera e o verão.

O rei era muito arrogante, ambicioso, egoísta e vivia distante da menina, incapaz de lhe fazer qualquer afago. Não dava o devido valor que a princesa merecia. Só queria saber de sair para guerras e invadir territórios alheios e quando ele se deu conta, a filha já havia crescido e se tornado uma jovenzinha de rara beleza. Cabelos longos e negros, pele alva como o marfim e olhos de um tom azul bem vívido, como o brilho celeste.

Seu primo também crescera e se tornou um simpático e belo mancebo, de maneiras corteses. Cabelos acobreados e reluzentes, olhos esverdeados em tom semelhante ao ocre, corpo bem formado e robusto.

Lorien sempre esperava ansiosa o início da primavera, porque era a época que seu tio Liberman, vinha de suas terras distantes, lá pros lados de Winterlein, trazendo toda a família consigo. Vinha visitá-los e passar as estações mais quentes, em companhia de seu irmão, o Rei Klerman, pai de Lorien. Ela estava agora com 17 anos, a mesma idade do primo. Alek era como o rapaz se chamava e quando começava a despontar as primeiras flores, Lorien ficava todas as manhãs na sacada de seu quarto, em uma das torres do castelo, olhando fixamente o horizonte, para esperar o cortejo de seu tio.

Ao chegarem, era sempre uma grande alegria. Lorien abraçava o primo feliz, contudo, aquilo, pela primeira vez, não agradara seu pai.

— Lorien, tu não és mais criança para abraçar Alek desta forma. Deves comportar-te como uma moça recatada e uma verdadeira princesa.

— Mas, ele é meu amigo, papai!

— Não é mais. Ambos já não têm a mesma pureza dos tempos infantis. Estão crescidos e más línguas podem começar a espalhar comentários impróprios — repreendia-lhe. — Não quero mais vê-la tomar estas liberdades com ele.

Na verdade, toda essa precaução do Rei Klerman tinha um bom motivo por trás; ele queria casar a filha com o príncipe Elmanes, filho de um rei riquíssimo e amigo seu de longa data. Por isso, não via com bons olhos a amizade dos dois jovens, porque poderia atrapalhar seus planos.

Alek tinha linhagem real, mas não era sucessor de ninguém. Apenas era filho de seu irmão mais moço, Liberman, que por questões de lei, não herdara nada, pois Klerman, por ser o filho mais velho, detia todo o poder em suas mãos, herdando o trono do pai.

Para não deixar o irmão na miséria, cedeu a ele algumas terras no distante reino de Winterlein.

Lorien entristecia-se quando seu pai a repreendia daquela forma. A mãe de Lorien, a rainha Liana, era a única que a compreendia e a confortava, porém, por obediência ao marido, nada dizia, só que acorbetava o encontro dos dois, sem que o pai de Lorien soubesse, pois via no relacionamento deles a semente de um amor puro e verdadeiro, e como coração de mãe não se engana, isso não tardou a acontecer.

Foi num desses encontros, que Alek e Lorien deram o primeiro beijo, enquanto passeavam pelo bosque próximo do castelo. Um selo rápido, um leve toque no lábio de um e de outro, mas foi o suficiente para assustar a princesa e ela corar.

— Por que fez isso? Ai! Se meu pai souber!

— E-eu não sei! — gaguejou o rapaz também sem entender muito. — Senti vontade de repente! Sua beleza me encanta a cada dia... Não, prima! Espera!

continua...

Malba Tahan - Lendas árabes

2010-01-06T04:56:00.000-08:00

O LIVRO DO DESTINO

Certa vez — há muitos anos — quando voltava de Bagdá, onde fora vender uma grande partida de peles e tapetes, encontrei num caravançará, perto de damasco, um velho árabe de Hedjaz que me chamou, de certo modo, a atenção. Falava agitado com os mercadores e peregrinos, gesticulando e praguejando sem cessar; mascava constantemente uma mistura forte de fumo e haxixe, quando ouvia de um dos companheiros uma censura qualquer, exclamava, apertando entre as mãos o turbante esfarrapado:

— Mac Allah! Ó muçulmanos! Eu já fui poderoso! Eu já tive o destino nesta mão!

— É um pobre diabo — afirmavam alguns — Não regula bem do miolo! Allah que o proteja!

Eu, porém, confesso, sentia irresistível atração pelo desconhecido de turbante esfarrapado. Procurei aproximar-me dele discretamente, falei-lhe várias vezes com brandura e, ao fim de algumas horas, já lhe havia captado inteiramente a confiança.

Os caravaneiros me tomam por doido — ele me disse uma noite, quando cavaqueávamos a sós — Não querem acreditar que já tive nas mãos o destino da humanidade inteira. Sim, senhor: o destino do gênero humano.

Esbugalhei os olhos, assombrado.

Aquela afirmação insistente, de que havia sido senhor do Destino, era característica do seu pobre estado de demência.

O desconhecido, porém, que parecia não perceber os meus sustos e desconfianças, continuou:

— Segundo ensina o Alcorão — o livro de Allah — a vida de todos nós está escrita — Maktub! — no grande “Livro do Destino”. Cada homem tem lá a sua página, com tudo o que de bom ou de mau lhe vai acontecer. Todos os fatos que ocorrem na terra, desde o cair de uma folha seca até a morte de um Califa, estão escritos — estão fatalmente escritos — no “Livro do Destino”!

E sem esperar que o interrogasse, prosseguiu meneando a cabeça dolorosamente:

— Salvei das mãos do cheique Abu Dolak, depois de uma “razzia” terrível, que esse impiedoso beduíno fizera num acampamento da tribo dos Morebes, um velho feiticeiro que ia ser enforcado. Esse feiticeiro, em sinal de gratidão, deu-me um talismã raríssimo que possuía uma pedra negra, pequenina, em forma de coração, encontrada, anos antes, dentro do túmulo de um santo muçulmano. E essa pedra maravilhosa permitia a entrada livre na famosa gruta da Fatalidade, onde se acha — pela vontade de Allah — o Livro do Destino. Viajei longos anos até o alto das montanhas de Masirah, para além do deserto de Dahna, a fim de alcançar a gruta encantada. Um djim — gênio bondoso que estava de sentinela à porta — deixou-me entrar, avisando-me, porém, de que só poderia permanecer na gruta por espaço de poucos minutos. Era minha intenção alterar o que estava escrito na página de minha vida e fazer de mim um homem rico e feliz. Bastava acrescentar com a pena que eu já levava: — “ Será um homem feliz, estimado por todos; terá muita saúde e muito dinheiro!” Lembrei-me, porém, dos meus inimigos. Poderia, naquele momento, fazer grande mal a todos eles. Movido pelos mais torpes sentimentos de ódio e de vingança, abri a página de Ali Bem – Homed, o mercador. Li o que ia suceder, no desenrolar da vida, a esse meu rival e acrescentei embaixo, sem hesitar, num ímpeto de rancor: — “ Morrerá pobre, sofrendo os maiores tormentos!” Na página do cheique Zalfah el – Abari gravei, impetuoso, alterando-lhe a vida inteira: — “ Perderá todos os haveres; ficará cego e morrerá de fome e sede no deserto!” E assim, sem piedade, ia ferindo e atassalhando todos os meus desafetos!

— E na tua vida? — indaguei, mirando-o com surpresa — Que fizeste, ó caravaneiro, na página que o Destino dedicara à tua própria existência?

— AH! Meu amigo! — atalhou o desconhecido, contorcendo as mãos, desesperado — Nada fiz em meu favor. Preocupado em fazer o mal aos outros, esqueci-me de fazer o bem a mim mesmo. Semeei largamente o infortúnio e a dor, e não colhi a menor parcela de felicidade. Quando me lembrei de mim, quando pensei em tornar feliz a minha vida, estava terminado o meu tempo. Sem que eu esperasse, me surgiu pela frente um “efrite” — gênio feroz — que me agarrou fortemente e, depois de arrancar-me das mãos o talismã, me atirou fora da gruta. Caí entre as pedras e, com a violência do choque, perdi os sentidos. Quando recuperei a razão, me achei ferido e faminto, muito longe da gruta, junto a um oásis do deserto de Omã. Sem o talismã precioso, nunca mais pude descobrir o caminho da gruta encantada das montanhas de Masirah!

E concluiu, entre suspiros, com voz cada vez mais rouca e baixa:

— Perdi a única oportunidade que tive de ser rico, estimado e feliz!

Seria verdadeira essa estranha aventura?

Até hoje ignoro. O certo é que o triste caso, do velho árabe de Hedjaz, encerrava profundo ensinamento. Quantos homens há, no mundo, que, preocupados em levar o mal a seus semelhantes, se esquecem do bem que podem trazer a si próprios . . .

Fim

2010-01-02T17:57:00.001-08:00

Hoje estive pensando numa proposta nova... Quantos de nós, já sonhou coisas absurdas e engraçadas, que nos fazem rir de nós mesmos quando acordamos e saímos a contar pros amigos?
Então, pensei em criar um novo blog onde escreveria os sonhos mais hilários, que quase sempre tenho. Um espaço dedicado ao prazer de rir de tudo isso que vem à nossa mente quando dormimos. Só não valerá pesadelos, pois esse tipo de sonho não faz bem a ninguém...
Escrevem tanto sobre o significado dos sonhos, mas um espaço dedicado a contar os sonhos é raridade, não é mesmo? Por isso quero convidá-los a acessar meu novo blog...
"Sonhos Bizarros"
Desejo vê-los lá...

Feliz Natal, Merry Christmas!!!!

2009-12-04T16:55:00.001-08:00

Que Deus Abençoe a todos

Mensagem de Fim de Ano

2009-12-04T16:11:00.000-08:00

Minha vida deu um giro de 180 graus. Emprego novo, casa nova... Estou novamente em fase de mudança e ficarei um tempo sem internet, até instalá-la de novo. Mas espero que a ausência seja breve e logo possa voltar a postar para vocês e que no próximo ano, eu consiga trazer muitas novidades. Obrigado pelo ano que passei em companhia de todos. Fiz boas amizades, entre elas: Ártemis Kamakura e ReNaTa que seguem este blog. E para todos os amigos, seguidores ou não, desejo:

Recados atualizados para você enviar no Orkut!

Malba Tahan-Um conto especial

2009-12-04T16:05:00.000-08:00

*em comemoração ao Fim do Ano, um conto de Malba Tahan para vcs

SENHOR, EU NÃO SOU DIGNO.

Há muito tempo, em Roma, para além da Porta Nomentana, erguia-se um amontoado de míseros casebres, onde viviam centenas de escravos foragidos, comediantes arruinados, mendigos, traficantes e gladiadores estropiados, que pareciam mais ameaçadores com seus andrajos do que os arrogantes vigias do Emporium com suas pesadas lanças rebrilhantes. Aquele perigoso refúgio, raramente visitado pelos agentes de César, era apelidado a “Pequena Salária” ou melhor “ A Salária”.

Por entre as vielas sórdidas e sombrias da Salária, um dos tipos mais populares era o velho Flaminius, o Sereno. Pela manhã, muito cedo ainda, arrastando-se lentamente, deixava o seu miserável tugúrio e dirigia-se para o pátio da Semita, em busca de sol, sob as árvores ferrugentas.

Era um homem alto, magro, de faces amortecidas e olhar distraído. A sua cabeleira, inteiramente branca, sempre revolta, dava-lhe uma estranha aparên-cia de profeta gaulês. Usava, habitualmente, uma espécie de túnica palmata, a-vermelhada, suja, esfarrapada, que mal lhe chegava até os joelhos.

De que vivia? Onde ia buscar recursos aquele ancião que não esmolava na Praça do Mercado nem era visto a tirar sortes nas escadarias dos templos?

Repontava aí a sombra de um mistério, que o tempo jamais conseguiria esclarecer. Garantiam alguns que o velho Flaminius era amparado por um antigo senador, íntimo de Augusto, que ele conhecera muitos anos antes, em Nápoles, quando trabalhava no porto, carregando as galeras de Tibério.

E, na verdade, Flaminius, que agora arrastava a sua triste decrepitude na Salária, tivera, em sua vida, um período de prosperidade e alegria. Casara-se com uma camponesa da Sicília e tivera dois filhos. Um deles — Cláudio, o Belo — fizera-se poeta. Tornara-se popular na corte. As suas poesias eram declamadas pelos nobres e elogiadas pelo imperador. Até os cônsules, altivos, com prestígio entre os senadores, invejavam os triunfos do jovem Cláudio.

Flaminius orgulhava-se daquele filho, que os deuses haviam cumulado de talento.

Mas Cláudio era ambicioso. Ligou-se a um certo Marcus Lucius, político sem escrúpulos, que Tibério escolhera, no período mais agitado de seu governo, para pacificar uma província grega. Lucius partiu e levou o poeta. E, de Atenas, Cláudio jamais regressou.

O desaparecimento do filho amado navalhou o coração de Flaminius. Abandonou o trabalho em Nápoles e passou a viver em Roma, entre aventureiros da pior espécie, sem pão, sem conforto, sem esperança. Sua esposa o deixou e foi para a Espanha, com alguns parentes ricos. O filho mais moço fez-se soldado e alistou-se nas legiões de César.

E, no entanto, Flaminius, no meio de tanta desgraça, sentia-se feliz.

As palavras que ele ouvira de um oráculo do Templo de Vesta enchia o seu coração de esperanças.

Passara-se o caso num dos últimos dias de setembro, quando os fiéis traziam suas oferendas aos deuses. Cruzava Flaminius o átrio do templo, quando ouviu que o chamavam. Era um dos oráculos. Trajava uma túnica branca, muito alva, vistosamente recamada de franjas. Na manga direita, que se abria em leque, aparecia, desenhada, uma figura estranha — dragão, esfinge, serpente ou coisa parecida.

— Não te lembras de mim, Flaminius?

O ancião aproximou-se, desconfiado. Surpreendia-o, além do mais, o tom amistoso daquele profeta de olhos mortiços e rosto pálido.

— Quero recordar-te — prosseguiu o oráculo, olhando fitono velho. — Há vários anos passados (reinava o divino Augusto), em Nápoles, certa noite, socorreste um viajante que fora assaltado no porto. Graças a teu auxílio, ele conseguiu livrar-se dos sicários. Esse viajante era precisamente eu. Devo-te, portanto, a vida. Quero agora prestar-te igualmente um benefício. Vou ler o teu futuro.

Flaminius parou diante do oráculo. Cruzou os braços sobre o peito e aguardou impassível a terrível e arrebatada sentença. Curiosos que perambulavam entre as colunas aproximaram-se em silêncio.

— O teu nome será esquecido. A tua memória será apagada por completo e desaparecerá como as cinzas levadas pelo vento. Mas as palavras admiráveis de teu filho jamais serão olvidadas. Milhões e milhões de homens, no desenrolar dos séculos, repetirão por todos os recantos do mundo as palavras de teu filho! Que júbilo, que glória imensa para o teu coração de pai!

Ao retornar ao seu casebre de Salária, o velho Flaminius assim meditava:

— Vivi sempre obscuro; morrerei esquecido e obscuro. Não importa! Mas a glória perpetuará, sobre a terra, o nome de Cláudio, meu filho. Os seus versos adoráveis, que César não se cansava de repetir, serão lembrados pelos homens, no desenrolar dos séculos!

E aquele êxito do filho poeta trazia infinita alegria e tranqüilidade ao coração do velho romano.

— Que importa a pobreza em que vivo! Consola-me a certeza de que meu filho Cláudio terá por prêmio a imortalidade!

E o velho Flaminius, a quem as palavras do oráculo deram alento para resistir a todas as amarguras e vicissitudes de sua negra existência, teve um fim trágico. Ao regressar, um dia, de uma visita ao Templo de Júpiter, avistou, num recanto da praça Salutis, um soldado espancando cruelmente uma pobre menina. Revoltado com aquela covardia, tentou o ancião socorrer a pequena. O agressor, irritado com a intervenção daquele desconhecido, não exitou em atravessá-lo com uma punhalada.

Flaminius pereceu heroicamente. E no dia seguinte, um mendigo sem rumo, no seu andar bamboleante, avistou casualmente a miserável mansarda em completo abandono, na Salária. Apoderou-se dela, atirou para ali seus trapos, sem indagar do destino que levava o primitivo dono.

E assim como previra o oráculo, como a cinza que o vento espalha, apagou-se entre os homens a lembrança daquele que fora em vida Flaminius, o Sereno.

Conduzido à mansão dos justos, viu Flaminius surgir diante dele a figura radiosa de um Anjo.

— Flaminius — disse o enviado de Deus, em tom mavioso de paciência —, a tua morte gloriosa fez remir todos os erros e pecados de tua existência. Cabe-te, pois, uma recompensa no céu. Fala, meu bom amigo, e o Eterno ouvirá a tua voz.

Respondeu Flaminius na sua simplicidade:

— Nada fiz, estou certo, para merecer a menor recompensa da misericórdia de Deus. Confesso, porém, que tenho o coração torturado por uma grande angústia. Gostaria de retornar ao mundo, no fim de alguns séculos, a fim de verificar se os homens ( conforme me garantiu o oráculo) conservam, na memória, os versos de meu filho. Que indizível alegria para mim certificar-me de que meu filho, por seu gênio incomparável, se tornou imortal!

Deus, na sua infinita misericórdia, atendeu ao pedido daquele pai. E decorridos dezenove séculos, Flaminius, conduzido por um Anjo, retornou à Roma.

Por todos os recantos da terra erguiam-se cruzes. A religião que César havia desprezado, a princípio, e perseguido mais tarde, vencera, afinal, e dominava o mundo.

Flaminius, o Sereno, guiado pelo Anjo, entrou num grande Templo cristão. Milhares de fiéis achavam-se em oração; um jovem sacerdote, revestido de riquíssima paramenta, debruada com fios de ouro, junto a um belíssimo altar, adorava o verdadeiro Deus, Jesus, Nosso Senhor!

Flaminius não cabia em si de deslumbramento! Tudo ali era para ele motivo de indescritível assombro! E balbuciou muito humilde (e suas palavras só eram ouvidas pelo Anjo):

— E os versos de meu filho? Poderei ouvi-los, aqui, neste Templo, cheio de cristãos, que erguem para os céus as suas preces lamuriantes?

— Sim — confirmou o Anjo —, dentro de alguns instantes! Rejubila-te! Todos os cristãos, aqui reunidos, repetirão as palavras de teu filho!

Decorridos alguns minutos, cessaram os cânticos. Fez-se profundo silêncio. E o sacerdote, batendo no peito três vezes, suplicou cheio de humildade e confiança:

— DOMINI, NON SUM DIGNUS UT INTRES SUB TECTUM MEUM...

( Senhor, eu não sou digno de que entreis na minha casa...)

— Eis aí — acudiu o Anjo. — Acabaste de ouvir! Foram estas palavras proferidas, há muitos séculos, por teu filho, e até hoje os homens as repetem diante de Deus! Sinto dizer-te, porém, que não são versos de Cláudio, o poeta; são simples palavras proferidas por Marcelo, teu filho mais moço...

Flaminius quedou um momento perplexo e replicou, esboçando um sorriso pálido:

— Aquele que se fez soldado?

— Sim — confirmou o Anjo, num tom de absoluta confiança —, aquele que se alistou nas legiões de César! Marcelo era um homem bom e caridoso: apiedava-se dos sofrimentos alheios; socorria os pobres; consolava os aflitos. Quando servia às ordens de Herodes, tetrarca da Galiléia, um dos seus servos adoeceu com uma grave paralisia. Marcelo, que nesse tempo, fora promovido; já era centurião. E todos os homens de sua centúria o estimavam.

Inspirado pela delicadeza de sua sensibilidade, cuidou Marcelo de acudir, com desvelo, ao servo enfermo. Todos os remédios, aconselhados por amigos e vizinhos, ele experimentara, sem resultado. Alguém sugeriu:

— “ Chefe! Por que não apelas para Jesus de Nazaré? Dizem que o Rabi faz milagres!”.

Marcelo era puro de coração e, muito embora fosse romano, acreditava naquele Rabi, cheio de simplicidade e candura, que sorria para as criancinhas e curava os enfermos com o simples estender suave de suas divinas mãos.

Não se atreveu, porém, a ir procurar Jesus e pediu a alguns israelitas que fossem em busca do Mestre, de cujo amparo o infeliz servo tanto necessitava.

Jesus, Nosso Senhor, com seus discípulos, dirigia-se para Cafarnaum, quando recebeu o pedido de dois anciãos, amigos de Marcelo. E disse aos que o acompanhavam.

— Irei até lá!

Quando o centurião romano foi informado de que Jesus de Nazaré, em pessoa, se dirigia para a sua morada, levantou-se imediatamente a passos rápidos seguido de alguns ajudantes e servos e foi ter, muito respeitoso, ao encontro do Mestre. E disse-lhe, com extrema humildade:

— Senhor! Eu não sou digno de que entreis em minha morada ( Domine, non sum dignus...) Basta que digais uma só palavra e, estou certo, meu servo estará para sempre curado!

E, como Cristo o fitasse surpreendido, ajuntou:

— Porque eu, Senhor, sou militar e sei muito bem o que é obedecer e o que é mandar! Estou sujeito à autoridade de meus chefes, e tenho soldados às minhas ordens! Digo a um : — “ Vai!” E ele segue o rumo que indiquei. Digo a outro: — “ Vem cá!” E ele se aproxima de mim! Basta, pois, Senhor, uma só palavra Vossa, e meu servo será salvo.

Ouvindo isto, Jesus se admirou; e, voltando-se para o povo que o seguia, disse:

— Em verdade, em verdade vos digo que nem em Israel achei tão grande fé.

E disse ao bom centurião:

— Vai, e faça-se como tu crês!

E, naquela mesma hora, ficou curado o servo!

Que restam dos versos famosos de Cláudio, o festejado poeta? Não! Os homens não se lembram mais das odes admiráveis que César elogiava e que os comediantes mais ilustres declamavam nos festins romanos.

Mas as palavras do bom soldado são repetidas todos os dias, com profunda veneração, por milhares de lábios humildes e orgulhosos!

— E por quê?

— Porque as palavras do poeta eram despidas de sinceridade, ao passo que as palavras do soldado foram proferidas com fé!

Escuta, meu filho, as palavras ditas com fé, para a salvação de uma alma, ficarão na lembrança dos homens per omnia soecula soeculorum!

Glória a Deus! Glória a Deus no mais alto dos céus e paz, na terra, aos homens de boa vontade!

Amém!

Fim de uma longa e adorável história

2009-11-22T14:48:00.000-08:00

foto: estátua de Julieta no jardim dos Capuletos e acima, o balcão onde, supostamente, os amantes trocaram suas juras de amor eterno.

Enfim, com este capítulo, encerro Romeu e Julieta em prosa e versos. Creio que muitas vezes mais em prosa do que em versos, pois ainda me falta uma certa veia poética. Porém, escrevo esta mensagem para agradecer e compartilhar com todos a satisfação que senti ao reescrever este conto eterno e que até hoje, encanta gerações.
Foi uma experiência muito interessante e uma alegria imensa ao abrir o blog, a cada dia, e ver que o número de leitores só aumentava. Leitores não só do Brasil, mas do mundo todo.
Muitos sei que vão terminar de ler, ao mesmo tempo em que encerrei o conto, outros, ainda estão lendo e tenho certeza que muitos mais irão ainda ler. Assim, deixo registrado aqui o meu agradecimento aos leitores que me acompanharam, me acompanham e que ainda me acompanharão, e sem o incentivo de vocês, que estavam sempre presentes e me prestigiando, isto não teria sido possível. Um forte abraço a todos e espero, em breve, trazer mais histórias como essa para compartilhar com vocês, meus grandes amigos.
att:
Paula Dunguel

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato V: "Sepultados no Amor"- final"

2009-11-22T14:40:00.000-08:00

Em cidade pequena, as notícias voam, e em Verona não foi diferente, logo, uma multidão de curiosos acorreram ao cemitério, e se empurravam e se acotovelavam, para conseguir um lugar de melhor visão, para saber o que tinha acontecido de tão grave. O dia já havia amanhecido há pouco.

Os Capuletos e os Montecchios já haviam sido comunicados e se dirigiam para lá. O primeiro a chegar foi o príncipe Escalo, regente de Verona.

— Que horror é este que nos fere a vista? — assusta-se o regente da cidade.

Os cadáveres estavam expostos à porta do mausoléu.

— Príncipe, aqui está morto o Conde Páris, Romeu e a que antes falecera, Julieta, e outra vez morta.

— Por Deus! Como se deu este horroroso morticínio? — exclama o homem horrorizado e inconformado por perder mais um parente, o seu sobrinho.

Nessa hora, enquanto lamentava-se pela perda, chegaram os Capuletos e logo depois os Montecchios.

— Por que estes gritos por toda parte? Que houve? — pergunta o Senhor Capuleto.

— Pelas praças, o nome de Romeu, o povo grita; outros, o de Julieta; outros, o de Páris, correndo toda a gente para o lado do nosso monumento — fala Bettina confusa.

O Senhor Capuleto estaca e não crê no que vê.

— Ò Céus, mulher! Vê nossa filha: sangra! Um punhal em seu peito... Que se passa?!

— Ai de mim! — Bettina cai com os joelhos em terra. — Esse quadro só de mortes é como um toque fúnebre que me chama à sepultura!

Chegam o Senhor Montecchio acompanhado de outros parentes.

— Ah! Chegaste Montecchio? — desdenha o príncipe de Verona. —Vem cá, homem; cedo te levantas, para mais cedo ver baixar teu filho.

— Oh, meu senhor! Que mais conspira contra minha idade? Minha senhora, doente se acha, por saber que o amado filho estava exilado e agora, isso? Oh, Deus! Será morte certa para Chiara, saber tamanha desgraça!

— Eis o resultado de tanto ódio — afirma Escalo.

—Oh, néscio! Néscio! Que costume é este de antes do pai, entrar na sepultura?

— Sela a boca de ultraje por um pouco, até que este mistério esclareçamos e fiquemos sabendo sua origem e verdadeiro curso. Apresentai-nos os suspeitos — ordena o príncipe.

Um guarda aproxima-se com Frei Lourenço e Baltazar.

— Aqui está um frade e também o criado de Romeu; instrumentos carregavam para arrombar o túmulo.

— Dos presentes, sou eu o mais suspeito, muito embora seja o que menos pode fazer algo, visto acusarem-me o lugar e a hora. Eis-me a acusar-me, a um tempo, e a defender-me, num só momento condenado e absolto.

— Então dizes logo o que sobre isto sabes — ordena Escalo.

— Serei breve... Romeu, aqui sem vida, era marido desta Julieta, assim como ela, era a fiel consorte deste Romeu.

— O quê?! — exclama a mãe de Julieta, não acreditando em tamanha asneira sem sentido. — Isto é mentira! Nunca ouvi tamanho absurdo como esse...

— Cala-te, mulher! Deixai que o padre continue a história! — grita o príncipe.

Um burburinho imenso foi ouvido no meio da multidão e Escalo teve que controlar a inquietação crescente, para que o frade continuasse.

— Fui eu que os desposei. Estas núpcias clandestinas deram-se na manhã do dia em que Teobaldo perdeu a vida, cuja morte baniu de nosso burgo o recente marido. Era por causa dele e não por Teobaldo, que Julieta se vinha definhando. Mas vós... — acusa os pais de Julieta —... com o fito de expulsar-lhe do peito essa tristeza, ao conde a prometestes, tencionando casá-la a contra-gosto. A coitada, então, procurou-me desvairada e pediu-me que inventasse qualquer recurso que a livrasse desse segundo casamento, ou então lá mesmo, em minha cela, armada com um punhal, poria termo à vida. Dei-lhe então um estupefaciente que sobre ela o efeito produziu a aparência da morte. A Romeu escrevi nesse entrementes, para que ele aqui viesse nesta noite de horrores, ajudar-me a retirá-la de seu falso sepulcro, pois o efeito da droga nessa hora cessaria. Mas a pessoa que levou a carta, detida foi por acidente e Romeu não a recebeu. Então, sozinho, na hora prefixada para ela despertar, vim retirá-la do túmulo dos seus, para escondê-la na minha pobre cela, até chamar Romeu outra vez. Aqui chegando, porém, encontrei mortos o conde e o fiel Romeu. Nisso, Julieta despertou. Roguei-lhe que fugisse e que aceitasse com paciência o que o céu lhe destinara. Um barulho me afastou de Julieta, sem que, em seu desespero, ela comigo se retirasse, tendo ao que parece, posto termo à existência. A Ama estava à par do casamento, assim como o bom criado de Romeu, Baltazar. Se algo nisso falhou por minha culpa, que em minha velha vida, algumas horas antes do tempo, expie em sacrifício, sob o rigor da mais severa pena. Porém, o único desejo dos dois jovens, quando decidiram se casar, era tentar fazer brotar a paz entre suas famílias.

— A Ama está presente? Ela confirma esta história? Quero o parecer dela — exige o príncipe.

A Ama, aos prantos, aproxima-se.

— Sim, meu senhor. Eu fui testemunha do casamento deles.

E antes que o príncipe Escalo lhe perguntasse, Baltazar antecipou-se.

— Eu também confirmo.

— E tu, rapaz, como criado de Romeu, o que nos informa?

— Fui portador a meu senhor da nova da morte de Julieta. Ele, apressado, veio de Mântua para cá, para este mesmo túmulo, tendo-me ordenado que esta carta, a seu pai, desse bem cedo. Ao penetrar no túmulo, ameaçou-me de morte se eu não fosse embora logo e não o deixasse aqui.

— Dá-me esta carta, quero ver o que diz. E o pajem de Páris? O que chamou a guarda? Onde ele está?

— Aqui senhor.

— Que fazia teu amo aqui?

— Veio com flores para a sepultura da noiva, tendo-me ordenado que ficasse à parte. Depois, com luz, chegou um homem para violar a sepultura; tendo logo sacado meu senhor contra ele a espada, ao ver a cena, corri e fui chamar a guarda.

Escalo abriu a carta de Romeu e leu.

—Confirma a carta o que nos disse o monge: Aqui Romeu nos conta que, sabendo da morte da esposa, veneno ele comprou de um boticário e que vinha morrer neste sepulcro, para ficar ao lado de Julieta. Termina pedindo perdão pelo seu ato aos pais e encerra dizendo que os ama muito... — Escalo suspira desolado. — Muito bem... onde se encontram agora estes inimigos? Capuleto! Montecchio! — o príncipe chama e encara-os com grande desaprovação.

Eles se aproximam sem jeito e também decepcionados.

— Vede como sobre vosso ódio a maldição caiu e como o céu vos mata as alegrias valendo-se do amor? Por minha parte, por ter condescendido com todos os vossos ódios, dois parentes perdi! Fomos punidos! Ouviram: TODOS FOMOS PUNIDOS!!!

As famílias choravam e sentiam remorsos por toda raiva cultivada por anos a fio. Raiva esta, sem nenhum sentido aparente que a desencadeasse. Ódio cultivado apenas por Status social, por uma família desejar ser ainda mais influente na cidade do que a outra.

Capuleto, emocionado, dirige-se a Montecchio, que estava inconsolável.

— Dá-me tua mão, irmão Montecchio, é o dote de minha filha. Mais, pedir não posso.

— Mas eu posso dar mais, pois hei de a estátua dela mandar fazer do mais puro ouro. E enquanto for Verona conhecida, nenhuma imagem terá tanto preço como a da fiel e apaixonada Julieta — promete-lhe Montecchio.

— Romeu fama também dará à cidade; vítimas são de nossa inimizade.

Por um milagre, daquele dia em diante, os Capuletos e Montecchios prometeram a não mais levantar armas, uns contra os outros. Juraram diante do príncipe e dos corpos ali expostos que viveriam em paz. Escalo soltou um longo suspiro e declarou solenemente:

— Esta manhã nos trouxe paz sombria: esconde o Sol, de pesar, o rosto. Ide; falai dos fatos deste dia; pois há de viver em todos, na memória, de Romeu e Julieta a triste história.

Assim, arrumaram os corpos e fizeram um sepultamento solene dos dois jovens. Foram enterrados juntos, o local, não se sabe ao certo, pois faz muitos séculos, todavia, sabe-se que até os nossos dias, a estátua de Julieta, erguida pelo Senhor Montecchio, reina absoluta no jardim da antiga casa dos Capuletos e todos os que visitam Verona, ainda podem vê-la.

FIM

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato V: "Sepultados no Amor"- parte3"

2009-11-06T06:13:00.000-08:00

Frei Lourenço, chorando silenciosamente, tira o corpo inerte do jovem e pousa-o no chão, fazendo sobre ele o sinal da cruz. Estava inconformado; gostava muito do rapaz, pois o conhecia desde o batizado. Sabia que era e sempre fora um bom menino e um homem íntegro, talvez o melhor filho da cidade de Verona. E agora, por culpa dele, Frei Lourenço, e de seu plano arriscado, o rapaz perdera a vida. Contudo, como ele poderia imaginar que uma vez sabendo da falsa morte de Julieta, Romeu agiria daquela forma? Se soubesse, nunca teria dado o frasco do remédio à jovem. Mas queria tanto ajudá-los...

— Oh, meu menino... Por quê? Por que fizeste isto? — murmurou o frade.

Frei Lourenço teve que interromper o choro e enxugar as lágrimas, pois Julieta começava a acordar.

— Romeu? — chama ela despertando.

Frei Lourenço adianta-se e pega em suas mãos.

— Oh, meu bom frade! Onde está meu senhor? Sei muito bem onde eu devia estar, onde me encontro, mas não o vejo... Onde está Romeu? — pergunta confusa, ainda sob o efeito da droga.

— Venha Julieta, saí senhora, deste ninho de morte. De contágio e sono contrário à natureza. Uma potência por demais forte para que a vençamos frustrou nossos intentos.

— Como assim? Não compreendo...

Julieta engolira a frase. Pensou que estivesse ainda sonhando, ao imaginar ter visto Romeu caído ao chão do túmulo.

— Romeu?!

O frade perde as cores, tentou tanto poupá-la da visão dantesca da morte do amado, mas não pôde evitar.

— O que ele faz ali? — confunde-se a jovem.

— Oh, céus! Julieta querida venha, teu marido em teu seio se acha morto.

— O quê?! Não... — fala ela caindo em si.

— Vem logo, vou levar-te para um convento de piedosas freiras que hão de cuidar de ti... Não perca tempo com perguntas!

— Não!!! — Julieta desespera-se ao saber da notícia. — Romeu!

Frei Lourenço tentou arrastá-la, mas a força de um ancião jamais se compararia a de uma ágil e apaixonada jovem. Julieta facilmente desvencilhou-se e jogou-se aos pés de Romeu.

— Julieta, a guarda já deve estar chegando. Páris também está morto e com certeza, não veio aqui sozinho. A essa altura, o príncipe já foi avisado e não me atrevo a esperar mais!

— Vai, que eu daqui não sairei jamais! — fala ela aos prantos.

— Menina, por favor...

Ouve-se de fora, uma barulho de muitas vozes e relinchar de cavalos.

— São eles! Ouço bulha! Venha Julieta, vamos nos esconder!

— Me larga!!! Me deixe!

— Não posso fazer isso!

— Por favor, Frei Lourenço, só quero um minuto para me despedir... — pede ela. —Antes que os guardas aqui cheguem, estarei ao lado do senhor... — mente a jovem, para convencê-lo a deixá-la.

— Oh, Deus! Está bem! Estarei ao fundo do mausoléu, escondido na escuridão, mas não se demore.

O frade sai.

— Oh, Romeu, por que me deixaste?! Que será de minha vida? Como conseguirei viver, sem teu calor, tuas carícias, tuas palavras doces? Sou nada sem ti! Serei uma sombra a vagar e lamentar-me por toda eternidade!

Julieta toma-lhe as mãos para beijar e percebe algo na mão dele.

— Que vejo aqui? Um frasco na mão de meu senhor? Veneno?! Oh, só pode ser! Veneno foi seu fim prematuro, na verdade...

Ela verifica o frasco e estava totalmente vazio.

— Oh, sovinas! Bebeste tudo, sem que me deixasses uma só gota amiga para alívio! Os lábios... Vou beijar-te os lábios, talvez ainda reste algum vestígio neles, já que é um veneno tão forte... — imagina esperançosa e beija-o. — Teus lábios ainda estão quentes... morreste há pouco, mas nada restou da peçonha em tua boca para dar-me alento e a morte...

Julieta ouve vozes. Alguém caminhava-se para lá.

— Vamos, guia-me, rapaz; qual é o caminho? — fala um guarda.

— Logo à frente está o corpo do meu senhor. Romeu o matou — explica o pajem — Eu vi.

— Oh, Deus meu! Vem vindo gente! Deve ter outra coisa que possa servir-me... um punhal, talvez. Romeu não viria para cá, jurado de morte, sem alguma arma para proteger-se...

No chão, próximo ao corpo, Julieta vê a bolsa de viagem de Romeu e começa tatear dentro. Seus olhos iluminam-se quando toca um objeto frio.

—Sim! Como pensei! Preciso andar depressa... Oh, sê bem-vindo punhal!

— Meu Deus, quanto sangue! — exclama o guarda assustado —Oh, Senhor do Céu! O Príncipe Escalo terá de ser avisado da morte do sobrinho estimado! Pobre Páris!

— O assassino deve estar lá dentro — fala o pajem. — Deve estar saqueando os mortos!

— Duvido! Ele já deve ter fugido!

— Não fugiu; ele não sabe que eu o vi.

Os homens ouvem um grito e se assustam.

— Não, Julieta! Não faça isso!!! — gritou Frei Lourenço.

— Julieta? Que diabos é isso?! — espanta-se o guarda, pois sabia-a morta — Ei!!!

O pajem fugiu de medo, deixando o guarda protestando sozinho.

— Seu covarde!!! Rato imundo, volte aqui! Diabos, seguirei só...

O guarda apressa-se e depara-se com Frei Lourenço, segurando Julieta, a que pensava estar morta e agora, a sangrar recente. O sangue rubro e quente, correndo-lhe do peito.

— Mas o que significa isso? Romeu morto e Julieta ferida?!

— Por Deus, seu guarda! Eu posso explicar... — adianta-se o frade.

— O senhor feriu o cadáver? Mas o que pretendia com isto?!

— Não, eu não a feri. Ela se matou.

— Mas ela já não estava morta?

— Senhor guarda, é uma longa história...

— Acho bom começar a explicá-la agora, estás preso — fala o guarda.

— Sim, eu sou o maior culpado...

Frei Lourenço ofereceu as mãos sem resistência e o guarda levou-o para fora. O guarda, tão logo saíra do túmulo, deu ordens aos outros da guarda que estavam lá fora.

—Tu, rapaz! Vá chamar o Príncipe e depois, os Capuletos e os Montecchios. Os outros passai revista em todo cemitério, e se encontrarem alguém, prendei-o. Há muitos crimes praticados esta noite, que precisam ser devidamente explicados. Eu tomarei conta do frade, que é o principal suspeito. Vemos o terreno de tantas desventuras; mas o terreno verdadeiro destas desgraças lastimáveis, só podemos ficar sabendo após maior estudo.

Voltam os guardas.

— Senhor! Encontramos outro suspeito! É o criado de Romeu, fomos achá-lo dentro cemitério. — comunica um dos guardas.

— Segurai-o com bem cautela, até que chegue o príncipe. Na busca prossegui vós outros.

— Baltazar! — exclama o frade feliz ao vê-lo, afinal, era uma testemunha em favor dele.

— Frei Lourenço, o que houve?

— Uma desgraça, Baltazar... — o frade começou a chorar.

continua...

Mensagem Especial: aos amigos que prestigiam este blog

2009-10-20T11:19:00.000-07:00

Cometas e Estrelas

Há pessoas estrelas e pessoas cometas.

Cometas passam, são lembrados apenas pelas datas

em que surgem e retornam.

Muitas pessoas são como os cometas;

passam pela vida da gente sem iluminar, sem aquecer

e sem marcar presença.

O indivíduo cometa não sabe ser amigo, quando

muito, é companheiro por instantes.

Ele costuma explorar os sentimentos e aproveitar-se

das pessoas e situações.

Faz acreditar e desacreditar ao mesmo tempo.

Importante é ser estrela.

Amigos, são estrelas

na vida da gente.

Pode-se contar com eles.

Os anos passam, surgem as distâncias, mas a marca

fica no coração.

É preciso criar um mundo

de estrelas.

E todos os dias poder ver sua luz

e contar com elas.

Ser estrela neste mundo passageiro, cheio de

pessoas cometas, é um desafio, mas acima de

tudo, uma recompensa.

É nascer e viver, e não apenas existir.

Autor desconhecido

*Vocês são minhas estrelas!!!!

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato V: "Sepultados no Amor"- parte 2"

2009-10-07T18:54:00.000-07:00

Romeu aproximou-se dos dois corpos e o primeiro a ver foi o de Teobaldo. Ele contemplou-o por uns instantes e sentiu novamente o remorso a oprimir-lhe o coração.

— Teobaldo... agora jazes em um lençol de sangue. Oh, que maior favor fazer-te posso? Do que com esta mesma mão que a tua mocidade cortou, destruir, agora, a do que foi teu inimigo? Primo perdoa-me...

Romeu permite-se chorar um pouco por Teobaldo, antes de aproximar-se de Julieta.

— Ah, querida esposa... a insígnia da beleza em teus lábios e nas faces ainda está carmesim, não tendo feito progresso o pálido pendão da morte — emociona-se ao ver o corpo tão adorado, agora inerte. Leva a mão à face de Julieta e faz-lhe uma carícia. As lágrimas correm-lhe na face. — Ó, meu amor. Querida esposa. A morte que sugou todo o mel de teu hálito poder não teve sobre tua formosura. Oh, Julieta! Por que ainda és tão formosa?

Romeu desaba de vez e abraçando-a, enterra o rosto nos cabelos negros e sedosos. Soluços de lamento ecoam pela câmara deserta.

— Permitirei eu, que esse monstro magro e horrível, a que chamamos de morte, como amante nas trevas a conserve? — continua ele. —Não, meu amor... jamais... Com medo disso, ficarei contigo, sem nunca mais deixar os aposentos da tenebrosa noite; aqui desejo permanecer, com os vermes, teus serventes! — suspira ele contendo um pouco o choro. — Aqui sim, aqui mesmo, fixar quero meu repouso eterno.

Romeu leva a mão à pequena bolsa que trazia na cintura e retira o veneno. Contempla o líquido mortal por um instante.

— Vem, condutor amargo! Vem meu guia de gosto repugnante! Olhos... vede vossa esposa mais uma vez; será a última. Braços, permiti-vos um último abraço...

Romeu abraça Julieta.

— E lábios, que sois a porta do hálito, com um beijo legítimo selai este contrato.

Beija-a. O último e derradeiro beijo de despedida, antes de beber o veneno.

— Eis para meu amor...

Romeu bebe de um só gole e logo sente o líquido descer e queimar sua garganta. O gosto era horrível. Poucos instantes depois, já sofre os efeitos da peçonha. O corpo ficou trêmulo e o ar, começou a faltar-lhe e por fim, sentiu que perderia os sentidos. A Morte estava cada vez mais próxima.

— Ó, boticário veraz e honesto! Tua droga é rápida... Julieta...

Romeu beija-lhe as mãos e cai sobre a amada. O coração dele deu um salto e parou, seus olhos escureceram e sua vida o deixara.

Na mesma hora, Frei Lourenço chegava no cemitério. Vinha munido de lanterna, alavanca e uma pá.

— São Francisco me ajude! Quantas vezes esta noite, meus pés enfraquecidos tropeçaram em túmulos? — reclamava ele.

— Oh, Frei Lourenço! — uma voz o chama.

O frade se assusta.

— Ai Jesus!!! O que...

— Sou eu frei, Baltazar!

— Baltazar?! Oh, Deus do céu, não me assuste assim! Mas o que faz aqui?

— Vim com Romeu.

— Romeu?! Mas como... — o frade se espanta

— Oh, Frei Lourenço! Que bom vê-lo! Convença o louco a sair de lá!

— De lá onde?

— Do túmulo dos Capuletos. Ficou tão desvairado com a morte da esposa, que temo que esteja disposto a fazer algo muito ruim.

— Ai, não! Há quanto tempo ele está lá?

— Há cerca de meia hora.

— Santo Deus! Já começo a sentir medo! Receio algum caso desastrado! Vem comigo até o túmulo.

— Não ouso, senhor! Ele soprou-me ameaças sem conta, caso o interrompesse! Ameaçou-me até de morte!

— Então irei só. Oh, Romeu, não faça nada precipitado!

Frei Lourenço entra no túmulo e depara-se com o primeiro corpo. Ao sentir que tropeçara em algo, aproxima a lanterna e descobre o Conde Páris assassinado, trespassado por uma espada.

— Eu não acredito! É o Conde Páris!!!

O frade ficou sem ação, não esperava que o acontecimento fosse trazer desgraça de tamanha proporção.

— Oh, dor! Romeu!!! — chama-o desesperado. — Você está aí, Romeu? É Frei Lourenço quem chama! Olá!!!

Frei Lourenço entra na câmara funesta e depara-se com Romeu debruçado sobre Julieta, como se chorasse...

— Oh, meu filho... que bom que...

O religioso engole as palavras; Romeu parecia imóvel demais para alguém que estivesse em prantos.

— Oh, não! Romeu fale comigo! — o frade se desespera.

Frei Lourenço tenta reanimá-lo, mas em vão.

— Está morto!!!! Jesus, Maria e José! Julieta irá acordar a qualquer instante...

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato V: "Sepultados no Amor - parte1"

2009-10-01T11:14:00.000-07:00

Já era noite, quando duas figuras misteriosas atravessam os portões do cemitério.

— Dá-me a tocha, rapaz, e fica à parte. Não, apaga-a; não quero que me vejam. Aguardai-me abaixo do cipestre e fica atento. Assim, se notares a presença de alguém chegando, sem que o perceba, deves assobiar-me.

— Senhor Páris, por que estás fazendo isso? Não me agrada ficar aqui fora sozinho... — fala o criado temeroso.

— Oras, covarde! Deixai de lamúrias, dê-me as flores e faze o que te disse!

O criado sai a resmungar.

— Sinto um pouco de medo, por me ver no cemitério, mas que seja! Hunf!

Páris se aproxima da porta do mausoléu.

— Minha querida flor, espalharei flores em teu leito. De pedras frias é o dossel, mas à noite, com água, trarei irrigadores ou o pranto amargo de meu fado cruel e prometo-vos, querida Julieta, que flores hão de nascer em tua sepultura...

O pajem à parte ouve passos e assobia.

— Vem gente! Que pé maldito pisa estes caminhos durante a noite, para perturbar-me nos funerais e ritos do amor puro?

Páris se esconde atrás da lápide do túmulo mais próximo, desembainha a espada e fica de tocaia.

— Romeu! Vede o que vai fazer! — criticava-lhe Baltazar.

"Romeu?! Não foi este que matou o primo de Julieta?"— lembra-se Páris.

— Dá-me o ferro e o enxadão e toma esta carta. Logo que amanhecer tens de entregá-la ao meu senhor e pai. Agora, a tocha! Por tua vida, te exorto: embora vejas e ouças seja o que for, fica à parte. Se ora desço a este leito de morte, em parte é apenas para o rosto ainda ver de minha esposa Julieta... — mente Romeu para tranqüilizar o criado. —Logo sairei...

"Esposa?! — espanta-se Páris. — Mas o que este infame está dizendo?"

— Mas se acaso... — continua Romeu. — só por curiosidade retornares para espiar o que pretendo fazer: Pelo Céu o juro! Quebrar-te-ei os ossos! — ameaça ele. — Meus intuitos a esta hora são selvagens, mais violentos e inexoráveis ainda do que o tigre faminto e o mar revolto!

Baltazar engole em seco.

— Vou-me embora, senhor, sem vos atrapalhar em nada.

Romeu sorri para o criado e pega o restante de dinheiro que ainda tinha.

— Assim, me provarás tua amizade. Toma isto para ti; vive e prospera. E agora, bom amigo, passa bem.

Baltazar não conseguiu entender aquela atitude e queria recusar o dinheiro, mas Romeu insistiu e ele fez de conta que aceitou a oferta. Baltazar afastou-se.

— Mas apesar de tudo, vou esconder-me por aqui mesmo. Não confio nele e temo o seu olhar.

— Matriz da morte... — fala Romeu ao abrir o túmulo e suspira pesaroso. — Detestável maxila, assim te forço os maxilares podres e te obrigo a aceitar mais alimento.

Romeu entra no mausoléu e nem percebera que não estava só. Páris seguiu atrás dele.

"Este é o Montecchio altivo, que banido foi, por ter morto o primo de Julieta, por cuja dor a morrer veio aquela criatura incomparável..."—pensava Páris indignado enquanto o seguia. — "Vou prendê-lo..."

Romeu chegou à câmara dos cadáveres depois de descer uma longa escada. Estreitou os olhos pela escuridão e tentava encontrar o corpo de Julieta. Ao levantar um pouco a tocha, viu que dois cadáveres estavam ainda com as mortalhas novas e limpas; logo, Romeu reconhecera que um deles deveria ser Teobaldo e o outro, provavelmente seria Julieta. Quando ele ia dar o primeiro passo na direção deles, Páris o surpreendeu.

—Interrompe teu maldito trabalho, vil Montecchio! Estás preso, banido desprezível! Obedece e me segue; morrer deves!

Romeu assusta-se e vira-se, mas passado o susto, tenta argumentar com o homem que o interpelava.

—Devo morrer é fato, foi por isso que vim. Mancebo generoso, tentar não queiras um desesperado. Foge daqui e deixa-me; reflete nestes mortos e que eles te amedrontem. Suplico-te, senhor, não me faças arcar com o peso de mais um pecado, pois aqui vim contra mim próprio armado...

—Importância não dou ao teu pedido — Páris empunha a espada. — e prendo-te por seres criminoso!

— Queres me provocar? Então defenda-te!

Romeu saca sua espada e bate-se com Páris, matando-o em curto espaço de tempo. Páris cai encharcado de sangue e só teve tempo de proferir algumas maldições antes de morrer. Romeu aproximou a tocha para ver a quem tinha ferido.

— Conde Páris?! Deus do Céu! Não era com ele que Julieta iria casar-se? Oh pobre mortal, que tanto quanto eu, o nome foi inscrito no livro do infortúnio!

Romeu sentiu pena do homem, não tinha a intenção de matar mais ninguém, só queria levantar a mão contra ele próprio, mas infelizmente, disposto a tudo como estava, ele não teve outra escolha. Ou matava, ou seria preso e o seu intuito estaria ameaçado.

Redimido pelos próprios pensamentos, seguiu em frente.

O servo de Páris, preocupado, seguiu o amo e vira toda a cena. Romeu não percebera-lhe a presença e ele, muito assustado com o que testemunhara, foi procurar socorro.

Continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato V: "Pacto Mortal - parte4"

2009-09-27T13:00:00.000-07:00

O cavalo levanta a poeira da estrada, assusta um rebanho de ovelhas que por ali pastoreavam. Quantos quilômetros ainda restavam? Cinco, dez? Baltazar não sabia dizer, só o que conseguia pensar era como dar a notícia a Romeu e no estrago que aquela fúnebre nova faria ao seu coração. Desde que o vira pela última vez, quando partira para Mântua, Romeu estava cheio de planos e com novas esperanças. A tristeza da véspera, após a derradeira luta com Teobaldo, havia se dissipado após receber o perdão de Julieta e ele conseguira se acalmar.

“Pobre amo!” — era só o que Baltazar conseguia pensar.

Enquanto isso, onde morava o irmão de Frei Lourenço, Romeu ocupava o quarto de hóspedes nos fundos da casa.

Estevão o recebera muito bem, como um pai receberia seu próprio filho. Romeu não tinha do que reclamar; estava seguro, tinha onde repousar e onde alimentar-se. A única coisa que o incomodava era o ócio de esperar para voltar à sua cidade. “Deus permita que o Príncipe Escalo logo tenha compaixão de mim e permita o meu regresso. Frei Lourenço prometeu-me que intercederia por mim, alegando ao príncipe que levasse em consideração que eu era arrimo de família, e que meus pais, já de idade avançada, precisavam de mim. Espero que ele logo considere o meu caso e me permita voltar à Verona...” — pedia Romeu em suas orações.

O dia de Romeu resumia-se a sentar-se em frente à porta, aguardando notícias.

“Os sonhos me dizem que está iminente alguma alegre nova...” — pensava esperançoso. — “Sonhei que meu amor havia chegado e me encontrara morto, mas com beijos, tal vida me insuflava, que eu revivia e Imperador me tornava...”

Assim, com risonhas imagens, um espírito desconhecido o erguia do chão duro.

Romeu houve um cavalo relinchar e despertando do devaneio, como se desperta de um sonho, reconhece Baltazar.

— Baltazar!!! Meu amigo! Notícias de Verona? Frei Lourenço mandou carta? — dizia-lhe Romeu, bombardeando-lhe de perguntas. — Meus pais estão bem? E Julieta? Minha Julieta, como a deixaste? Nada irá mal, se bem ela estiver...

— Em sua casa todos estão bem, quanto à Julieta... — ele faz uma pausa e respira fundo. — Creio que ela está bem, nada está mal. Talvez ela esteja melhor do que nós, que ainda vivemos a penar por este mundo.

Romeu não compreendera. Baltazar não estava dizendo coisa com coisa, as palavras não faziam sentido. O fato é que Baltazar não sabia como começar...

— Como assim? Ou ela está bem ou não está! Que quereis dizer-me com palavras sem nexo e tão confusas?

— Ela... — Baltazar não conseguiu mais conter as lágrimas. — Seu corpo em breve estará dormindo no sepulcro dos Capuletos e a imortal essência, vive agora entre os anjos.

— Q-QUÊ?! Ficaste louco?

— Antes fosse, meu senhor. Mas é a verdade...

Romeu perde as cores.

— O-O que dizeis?! Isto é um absurdo!!!! — Romeu revolta-se. — Não é verdade! Por favor, Baltazar! Diga que está mentindo!!! — fala às lágrimas.

— Eu jamais mentiria para vós em um assunto tão sério desses! Não se fala em outra coisa na cidade e ainda estão dizendo, pior! Corre em toda Verona que ela se matou, para não casar-se com Páris!

— Páris?!

— Sim, os pais queriam forçá-la a casar-se...

— Basta Baltazar! Chega! Não quero ouvir mais nada! Agora tudo faz sentido... Oh, Julieta, por quê?

Romeu era só amarguras e suas lágrimas, caem copiosas sobre o seu peito partido. Baltazar queria acalmá-lo, mas nada do que dissesse o teria consolado. Em questão de dois dias, seus sonhos desmoronaram.

— Perdoe-me, senhor, por trazer-vos tais notícias, mas deste-me esta incumbência...

— Está tudo acabado... Vai buscar-me papel e tinta com Dom Estevão, preciso escrever...

— O que vai fazer?

— Vou voltar.

— Mas não podeis, senhor! Serias preso e morto...

— Nada mais importa!

— Senhor revesti-vos de paciência, vos peço!

Romeu empurrou-o revoltado.

— Isso é uma ordem! E depois que me trouxeres o que pedi, saia e alugue-me um cavalo!

— Tendes pálidas as feições e desvairadas, pressagiando desgraça!

— Enganai-vos! Nunca estive mais lúcido em toda a minha vida!

— Mas senhor...

Romeu aponta-lhe o dedo ameaçador...

— Ouça bem! Nem as estrelas, nem o firmamento e nem mesmo o próprio Deus me impedirá de vê-la a última vez, então, nem mesmo você!

Romeu agarra Baltazar, entrega-lhe umas moedas e força-o a tomar o rumo da casa de Estevão.

— Traga-me papel e tinta e em seguida saia para providenciar-me o cavalo que pedi, enquanto isso, resolverei outras coisas por aqui. Quero voltar à Verona ainda hoje e chegarei lá à noite.

Muito a contragosto, Baltazar faz o que o amo lhe pede.

“Sei que existe um boticário aqui perto...”— recorda-se Romeu.

Depois que Romeu escreveu a carta, ele saiu logo atrás de Baltazar, aproveitando-se de sua ausência. Não demorou muito, Romeu estava diante da porta do Boticário que vivia nas redondezas.

“Bem, Julieta... deitar-me-ei ao teu lado ainda esta noite. Procuremos os meios...” — pensa o jovem batendo à porta do recinto, que estava fechada por ser feriado.

— Boticário! — chama ele.

“Está proibido o comércio de venenos em Mântua, mas vivendo este sujeito, na grande miséria em que vive, acabará por vender-me um frasco por uma boa oferta...” — idealizara Romeu e chamou-o outra vez.

O homem por fim atendeu-o, após tanta insistência. Logo surgiu à porta um velho de avançada idade, o rosto esquálido, bem maltrapilho, cujo corpo havia sido ruído até os ossos pela miséria.

— Quem me chama com tanta força?

— Bons dias amigo. Vejo que és pobre; então toma estes quarenta ducados, mas arranja-me uma dracma de veneno, mas droga tão violenta que tão veloz se espalhe pelas veias e que a pessoa, cansada desta vida, bebendo-a, caia morta.

O homem olhou espantado para o montante, era muito dinheiro. Nem com um ano de vendas, chegaria a juntar tudo aquilo.

— Possuo esse veneno perigoso; porém as leis de Mântua, morte certa cominam, para quantos o venderem...

— Esse mundo é tão cheio de misérias, e a morte ainda receias? — comenta Romeu amargurado. — Tens a fome nas faces, as angústias e o infortúnio dos pesares. Em todo o mundo não há uma lei para deixar-te rico. Não sejas receoso, então; passa por cima da lei e toma isso. Nosso trato jamais será revelado...

O velho abriu um sorriso podre e enviesado, ao mesmo tempo que um brilho de ganância lampejou em seus olhos.

— Minha pobreza aceita o que me dás, mas não a vontade.

— Não estou pagando a sua vontade, mas a sua pobreza.

— Muito bem... entre.

O homem foi até um armário do seu comércio e retirou um frasco escondido, onde haviam outros iguais.

— Tome. Ponde isto em qualquer líquido que tomando-o, embora a resistência possuirdes de vinte homens, caireis de pronto morto.

— Obrigado, senhor — agradece Romeu ao pegar o frasco que o homem lhe oferecia. — Com o dinheiro pago, compre alimentos e engorda um pouco mais. — brinca ele saindo logo em seguida.

Em Verona, Julieta já estava sepultada e a família carpindo a tristeza. Ao cair da tarde, Frei João regressou de Mântua e procurava por Frei Lourenço desesperado.

— Santo irmão franciscano!!! Olá irmão Lourenço!!!

Frei Lourenço interrompeu suas orações e foi até ele.

— Ó tu, que vens de Mântua! Sê bem-vindo irmão João! Romeu que disse?

— Como não conhecia bem a cidade, fui procurar um frade de nossa ordem que conhece as ruas de Mântua e que visita os doentes de lá, para que fosse comigo, mas os guardas da cidade, pensando que tivéssemos saído de uma casa onde a infecciosa peste domina, nos obrigaram a entrar na casa e as portas logo fecharam, não deixando que saíssemos, com isso, minha pressa de ir ter com Romeu, foi adiada.

— E quem levou a carta para Romeu?

— Não pude remetê-la, ei-la aqui outra vez. Tentei achar um portador para levá-la, mas tanto medo têm as pessoas da infecção...

— Quanta falta de sorte, meu Deus! — preocupa-se Lourenço. — Por São Francisco, essa carta não é sem importância, mas de peso e conteúdo muito grave. O atraso pode ter conseqüências muito sérias. Frei João, vai bem depressa buscar algo que me sirva de alavanca, um pé-de-cabra; o aguardarei na cela.

—Pois não, irmão.

O frade sai, deixando Frei Lourenço a sós com seus pensamentos.

— Agora tenho de ir sozinho ao túmulo. Dentro de três horas, vai a bela Julieta despertar e vai maldizer-me porque Romeu ficou sem ter notícias dela. Mas para Mântua escreverei de novo e a deixarei escondida em minha cela, até que possa Romeu chegar aqui.

Continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato V: "Pacto Mortal - parte 3"

2009-08-29T19:08:00.000-07:00

Logo a notícia da morte de Julieta correu toda a cidade, chegando aos ouvidos de Frei Lourenço...
— Perfeito Julieta! Agora seguirei o plano...
...E também, aos ouvidos de uma criada da casa montecchia, que fazia a feira na praça do mercado.
— Vocês não vão acreditar!!!!! Valha-me Deus! Tão moça! Pobre menina, a Julieta!
— O que tem a Julieta? — pergunta a mãe de Romeu curiosa.
— Morreu! Foi encontrada morta na cama esta manhã! — fala a criada
—Deus meu! — espantou-se o pai de Romeu. — Não era ela que iria casar-se hoje e que, por tal motivo, o orgulhoso Capuleto espalhava a nova, já que a filha iria desposar o nobre conde, parente do Príncipe?
— Sim! Sim! Mas corre pela cidade, espantem-se vós, que ela se matou para não casar-se com o tal do Conde Páris.
— Como?! Um tão alto partido como este! Qual moça não gostaria de casar-se com ele? — Chiara Montecchio não conseguia compreender.
Baltazar passava na hora e ouviu tudo.
— O quê?! Essa não! Quando o meu senhor Romeu souber... e ele tem que saber! Partirei à Mântua para avisá-lo...
E Baltazar não perdeu tempo, selou seu cavalo e partiu a todo galope.
Na cela de Frei Lourenço, ele acabara de escrever a carta e ia entregá-la a Baltazar para que levasse a Romeu, mas quando chegou na casa dos Montecchios não encontrou-o, restou pedir a um irmão de sua Ordem, de nome João, que a levasse, pois Romeu precisava ser avisado do plano.
— Vá até a casa de meu irmão Estevão e entregue esta carta ao jovem Romeu.
— Sim, pode deixar meu irmão...
João pegou seu burrico e saiu do convento.
Frei Lourenço, então, tratou de ir à casa de Capuleto, para consolar a família. Lá chegando, a comoção era geral, muitos ainda não acreditavam na morte da menina. O frade chegou fingindo ainda nada saber.
— E então! A noiva já está pronta? — fala a Capuleto.
— Sim, para ir à igreja, sem que nunca possa de lá voltar — fala Capuleto amargurado. — Oh, filho Páris, a morte, na véspera do dia de tuas núpcias, deitou-se com tua noiva. Morrer quero, para levar à morte o que possuo: vida, bens; tudo é dela.
— Quis tanto ver a face deste dia, para enfim, contemplar este espetáculo? — falava Páris inconformado.
— Dia infeliz, maldito, desgraçado! — praguejava a mãe de Julieta. — A hora mais triste que já viu o tempo em toda a sua peregrinação comprida e laboriosa. Uma só filha, uma só, pobre filha, e tão amada. Para gozo e consolo, um ser apenas nos foi dado e a cruel morte nos apresenta este fardo... arrancada assim da vista, em plena flor da idade!
— Oh, dia triste! Oh, dia triste! Oh, dor! O dia mais escuro e lamentável que eu vi em toda a minha vida! Nunca vi dia de tão densas trevas!
— Morte odiosa, ludibriado por ti, cruel morte! Arruinado de todo! — ainda quiexando-se o noivo de Julieta.
— Oh, tempo! Por que motivo vieste agora matar, matar nossa solenidade? Oh, filha mia! Alma querida! Já não vives! Morreste! Ah, minha filha já não vive e, com ela, sepultada vai ser minha alegria!
— Calma, peço-vos; a cura da desordem, vir não pode da desorientação. Tal como vós, tinha o céu parte nesta bela criança. Agora o céu tem tudo, o que é, por certo, melhor para a donzela. O céu, agora, dará sua parte, oferecendo-lhe a vida eterna. Amais de fato vossa filha que vos desesperais por sabê-la tão bem? Interrompei o pranto; sobre o belo corpo espalhai bastante rosmaninho e, tal como é de praxe, em suas vestes mais vistosas levai-o para a igreja, embora chorar mande a natureza. Consolai-vos senhores e que seja aceita a vontade de Deus...
— Tudo o que havia para o festival usado ora vai ser no funeral — lastima-se o pai.
— Vamos, que todos se preparem para o belo corpo levar à tumba. Porventura o céu vos pune por qualquer maldade; não o irriteis, pois essa é a sua vontade.
Todos obedecem os conselhos do padre e retiram-se para prepararem os funerais.
Continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato V: "Pacto Mortal - parte 2"

2009-07-21T12:22:00.000-07:00

Julieta, enfim, viu-se sozinha. O coração, acelerando ansioso em seu peito. Pegou o pequeno frasco, meio desajeitada e apertou-o firme entre os dedos.
— pelas veias me passeia um medo frio e lânguido, que quase deixa o calor da vida a abandoná-las, mas precisarei representar, sozinha, meu terrível papel. Vamos, frasquinho amigo! E... se esta droga não fizer efeito? Terei de casar-me amanhã cedo... Não. Onde está o punhal que separei para a ocasião?
Julieta deu um pulo da cama e começou a revirar as gavetas de seu toucador, até reluzir a lâmina convidativa, tentando-a contra a sua própria vida.
— Ei-lo. Sim, isto impedirá as núpcias indesejadas, fica aqui perto.
Julieta pegou o frasco que havia deixado sobre a cama e abriu-o. Ainda por um tempo, hesitou.
—E se for veneno que esse frade com astúcia me deu para matar-me, temendo o opróbrio que podia vir-lhe do casamento, por me haver casado com Romeu antes disso? Não! Oh, Julieta! Como podeis pensar assim de um santo homem como ele? Não. Ele não o faria! Pois como santo ele é tido há muito tempo, por isso, não devo ter tão baixo pensamento. E se... depois de estar na sepultura, eu vier a despertar, sem que Romeu chegue para salvar-me? Oh, que coisa terrível! Não ficarei asfixiada dentro da sepultura, cuja boca imunda não expira ar sadio e, assim, morrendo sufocada sem rever o meu Romeu? Ou se eu viver, não será mui plausível que aquela imagem de negror, podridão e morte, onde há centenas de restos de meus antepassados e onde, assim dizem, determinadas horas da noite espíritos vagueiam, causar-me tamanho pavor, que leve-me à demência, caso desperte antes do tempo?! Aquele cheiro repugnante, os gritos de além túmulo e onde jaz Teobaldo mutilado, envolto em seu lençol de sangue... Ai! Não! Pára! Julieta! Pára! Não é hora para sentir medo! Romeu, meu amado... bebo isto por sua causa!
Julieta pega o frasco e bebe tudo de um só gole. Não demora muito a sentir-se tonta e conforme dissera o frade, começa o calor do corpo a ser substituído pela sensação do frio da morte, caindo desmaiada no leito, deixando o frasco escorregar e partir-se no chão junto à cama.
Na manhã seguinte, os senhores levantaram-se bem cedo e preparavam-se para receber Páris.
— Ama, toma estas chaves e nos traze mais temperos e cheiros.
— Os pasteleiros querem marmelo e tâmara.
Lorenzo Capuleto entra em polvorosa.
— Depressa! Mexam-se! Vamos! O segundo galo já cantou e o sinal de apagar o fogo há muito já foi dado. São cinco horas!
— Ide! Ide embora metediço! O lençol está chamando. Por minha fé! Assim ficarás doente, por haverdes velado a noite toda! — reclama sua esposa.
— Nem um pouquinho, ora essa! Muitas noites já passei acordado por motivos bem menores, sem ter ficado doente!
— É certo, em vossa mocidade, mas agora já não sois tão moço!
Entram uns criados.
— Ei! Ei! Amigo que levais aí dentro?
— Coisas que o cozinheiro reclamou, meu senhor. Não sei bem o que seja.
— Pressa! Pressa! E tu, maroto! Traze lenha seca, Pedro pode indicar onde é o depósito.
— Tenho cabeça para achar a lenha, não vou incomodar para isso o Pedro.
— Raios! Boa resposta! O sem-vergonha tem gênio alegre, há, há ! Dará bom cepo...
— Senhor Capuleto! Senhor Capuleto! — chama Pedro.
— Que é?
— Páris está chegando!
— Por minha fé, já é dia! Ama!!!!
— Que foi?
— Vai acordar Julieta e prepará-la! O noivo chegou! Faça isso logo, enquanto converso com ele. Anda!!!! Mais pressa nisso!
A Ama sobe correndo e abre as cortinas do quarto.
— Senhora! Olá! Julieta é quase certo que ainda esteja a dormir. Eh, ovelhinha! Então, menina? Ei! Acorda!!!
A Ama toca em Julieta e sente o seu corpo totalmente frio. Dando um passo atrás, pisa em alguma coisa no chão e olha. Aproximando a luz da vela, vê um frasco suspeito partido no chão.
Um grito dilacerante corta a casa.
— O que está havendo, por Deus?!!!! Que barulheira é essa?— exclama a mãe de Julieta se assustando.
— Não é a Ama? — pergunta Páris.
Ela desce desesperada e aos prantos.
— Oh, morreu!!!! A minha bambina morreu!!!!
— O quê?! — grita Capuleto apavorado e sobe as escadas, Bettina sobe em seguida, enquanto Páris permanecia estático com a notícia inesperada.
— Está sem vida! Sem vida! Dia desgraçado! — chorava a Ama conduzindo-os ao quarto.
— Mas não pode ser! Ela estava bem ontem, como pode ter acontecido isso? — falava Bettina.
— Ela se matou! Se matou!— exclama Filippa
— O que está dizendo, sua velha mexeriqueira?! — Capuleto fica indignado.
— Pois olhe o chão perto da cama! Há um frasco lá! — soluçava a Ama inconformada.
Eles param e olham para o leito. Julieta não respirava. Estava mesmo morta? Sua mãe se aproxima e toca-lhe a mão, enquanto Capuleto pegava o que restava dos cacos, do vidro de um suposto veneno e, ainda não compreendendo o que se passara, começou a chorar. Bettina constata que, de fato, a filha estava morta e entra em total desespero.
— Oh, que dia! MORREU! MORREU! MORREU! — lastima-se Bettina
— Não! Não é verdade! — Capuleto lança-se sobre o corpo inerte da filha. — Julieta, acorda! ACORDAAAA!!!!!! Oh, minha filha! Minha única filha! Reanima-te e olha para mim, ou deixa-me morrer contigo! Aqui! Socoooorroooo!!!! Chamem alguém!!!! JULIETA!!!!
Páris segurou-o por trás e tentava acalmá-lo.
— Senhor Capuleto! Calma! Oh, Julieta... — pedia-lhe Páris, mas já começando e desesperar-se também.
Ele se ajoelhou aos pés da cama, beijou a mão fria da amada e não segurou mais as lágrimas.
Continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato V:"Pacto Mortal-parte 1"

2009-07-12T13:07:00.000-07:00

Julieta chega em casa e percebe que todos já estavam envolvidos com os preparativos de quinta-feira e o pai dela, era o mais animado de todos. Nem parecia que tinha acabado de sepultar um sobrinho, a morte de Teobaldo havia caído totalmente no esquecimento. Ele distribuía tarefas entre os criados...
— Convidai as pessoas desta lista. E tu, maroto aí!Vai contratar-me vinte hábeis cozinheiros.
Julieta morde os lábios e aperta o pequeno frasco guardado em seu regaço. Tentou passar despercebida, mas a mãe surpreendeu-a quando subia para o quarto.
—Ora! Até que enfim! Ela chegou, meu senhor! — avisa ao marido.
— Então, cabeçudinha? Onde estiveste saracoteando?!
— Onde aprendi, realmente, a arrepender-me do pecado grave de desobedecer às vossas ordens — disfarça ela. — Tendo-me, Frei Lourenço, esse santo homem, ordenado que viesse a vós prostrar-me para pedir-vos perdão. De hoje em diante, serás meu guia em tudo.
— Oh, abençoado frade! Mama mia! Enfim, ele colocou um pouco de juízo em vossa cabecinha. Ei! Aqui Pedro! Ide chamar o Conde; contai-lhe isso. Será firmado o enlace para quinta-feira!
— Não é necessário meu pai! Vi o Conde na cela de Frei Lourenço, tendo-lhe dado tudo o que é possível conceder dentro da área da modéstia, comuniquei-lhe o fato e já estamos acertados.
—Isso me alegra muito! Assim vai tudo bem! Deus louvado! Esse frade reverendo, toda a cidade o tem em grande estima.
— Vamos ama. Quero descansar um pouco. Posso meu pai?
— Mas claro! Descanse para que quinta esteja bela, como uma manhã de primavera.
Filippa sorriu e concordou. As duas subiram, enquanto os pais continuavam discutindo o patético acontecimento.
— Tudo sairá a contento, mulher, deixa estar. Ah, o coração por demais leve sinto, desde que esta menina criou juízo!
Aos poucos, as palavras foram se tornando sussurros distantes, até Julieta entrar em seu quarto. Aproveitando uma distração da Ama, escondeu muito bem o frasco.
— Oh, ovelhinha! Que bom que aceitaste bem! Valeu a pena esperar a tua confissão! Serás feliz com este segundo esposo! Rezei muito por isto!
—Ama, me ajude a separar as roupas que levarei comigo — desconversa ela.
—Ah, sim! Sim! Agora mesmo!
A ama abriu o armário e separou várias peças e vestidos. Alegre, ajudava-a a arrumar seus pertences, para a nova vida ao lado do Conde Páris. A Ama não parava de tagarelar, um minuto sequer. Julieta já estava cansada com aquela ladainha toda.
Enfim chegou a véspera do casamento e Julieta e sua Ama, providenciaram o belo vestido.
— Quero o vestido mais belo e as jóias mais preciosas... — comentava com a Ama. —“ Não para Páris...” — pensa a jovem. — “mas para o meu Romeu... Quero estar linda, quando partirmos à Mântua...”
Filippa mostrou-lhe vários vestidos que havia separado, cada um mais belo que o outro, até Julieta decidir-se por aquele que lhe pareceu o mais soberbo. Um vestido carmesim, ricamente bordado à mão.
No salão principal, Bettina não conseguia esconder sua preocupação.
— Estamos atrasados! Vão faltar provisões e é quase noite!
— Oh, diabos! Vou mexer-me e tudo será feito! Vá ajudar Julieta nos enfeites e deixe-me só; hoje, se preciso, nem vou deitar-me.
No quarto, a Ama de Julieta elogiava-lhe pelo bom gosto.
— Oh, minha bambina! Ficarás linda e vede, vede! Com esta mantilha, estarás ainda mais bela!
Julieta não sabia, ainda, como convencer sua Ama a deixá-la só naquela noite. Porém, o sucesso do plano de Frei Lourenço dependia disso.
— Sim, estas são as peças mais bonitas. Mas gentil Ama, deixa-me esta noite. Desejo ficar só, pois necessito de rezar muito, para que consiga fazer sorrir o Céu para mim, pois bem sabeis; tenho a alma atormentada e cheia de pecados.
— Mas...
A mãe de Julieta bate à porta e entra.
— Ocupada bastante, não? Necessitais de mim?
— Não, senhora. Já escolhemos o que nos pareceu necessário para a cerimônia de amanhã — fala-lhe a filha com doçura. — Só vos peço que levais minha Ama consigo, para que durma em vosso quarto, pois sei que vos achais assoberbada de ocupações para esta festa súbita.
— Sim, de fato, estamos muito atarefados. Ama, venha comigo, precisamos de seus serviços.
— Sim, minha senhora! Julieta, não durma muito tarde e feche bem as janelas! — recomendou-lhe a Ama.
— Eu ficarei bem, não se preocupe, Ama.
Julieta fica sozinha finalmente, só que ao mesmo tempo, além da alegria de ter uma chance de escapar daquilo tudo, invade-lhe uma imensa tristeza. Era a última vez que estivera com elas.
— Adeus minha mãe e minha Ama. Deus sabe quando nos veremos outra vez... — murmura ela.
continua...

O que vem por aí: breve em Amores Imortais

2009-07-12T11:58:00.000-07:00

Estilo: Conto de fadas

PERSONAGENS DA MALDIÇÃO DO DRAGÃO:

Princesa Lorien- filha do Rei Klerman

do Reino de Lasperlein

Sir Alek- primo de Lorien e apaixonado da princesa

Rei Klerman- Soberano do reino de Lasperlein. Rei ganancioso, egoísta e frio.

Rainha Liana- mãe de Lorien

Príncipe Liberman- cavaleiro possuidor de terras do distante reino de Winterlein, pai de Alek e irmão mais novo de Klerman, o 2º sucessor.

Rainha Ione- mãe de Alek

Raggia- criada de Ione

Rei Faillace- Soberano de Adlerlein, pai de Elmanes e amigo de Klerman, com quem ele sonha unir as famílias pelo casamento de Lorien e Elmanes

Príncipe Elmanes- filho de Faillace e pretendente à mão de Lorien

Sir Hui- conselheiro do Rei Klerman

Sir Jales- conselheiro do Rei Faillace.

Sir Ivson- capitão da guarda de Klerman

Sir Vance- cavaleiro de Klerman

Sir Lusvardi- cavaleiro de Faillace

Xaia- criada de Liana

Bretta- aia de Lorien

Mago Wilgfort- feiticeiro e conselheiro da Corte de Klerman

Zilah- cozinheira do castelo de Klerman

Cybelle- feiticeira do caminho de Ruthlein

Woel- o dragão responsável pela maldição

Rei Balen- soberando do reino de Kramerlein

Príncipe Nelaton- aventureiro que tenta libertar Lorien

Sir Lauritzen- idem

Dom Launx- idem

Príncipe Mahmond- idem

Prece por uma alma

2009-07-08T07:57:00.001-07:00

Onipotente Deus, que a tua misericórdia se derrame sobre a alma de Michael Joseph Jakson, a quem chamaste da Terra. Possam ser-lhe contadas as provas que aqui sofreu, bem como ter suavizadas e encurtadas as penas que ainda haja de suportar na Espiritualidade!
Bons Espíritos que o viestes receber e Tu, particularmente, seu anjo-guardião, ajudai-o a despojar-se da matéria; dai-lhe a luz e a consciência de si mesmo, a fim de que saia presto da perturbação inerente à passagem da vida corpórea para a vida espiritual. Inspirai-lhe o arrependimento das faltas que haja cometido e o desejo de obter permissão para as reparar, a fim de acelerar o seu avanço rumo à Vida Eterna bem-aventurada.
Michael Joseph Jaskson acabas de entrar no mundo dos Espíritos e, no entanto, tu nos vês e ouves, por isso que de menos do que havia, entre ti e nós, só há o corpo perecível que vieste a abandonar e que em breve estará reduzido ao pó.
Despiste o envoltório grosseiro, sujeito as vicissitudes a à morte, e conservaste apenas o envoltório etéreo, imperecível e inacessível aos sofrimentos. Já não vives pelo corpo; vives da vida dos Espíritos, vida essa isenta das misérias que afligem a humanidade.
Já não tens diante de ti o véu que às nossas vistas oculta os explendores da vida no Além. Podes, doravante, contemplar novas maravilhas, ao passo que nós ainda continuamos mergulhados em trevas.
Vais, em plena liberdade, percorrer o espaço e visitar os mundos, enquanto nós rastejaremos penosamente na Terra, à qual se conserva preso o nosso corpo material, semelhante para nós a pesado fardo.
Diante de ti, vai desenrolar-se o panorama do infinito e, em face de tanta grandeza, compreenderás o vazio dos nossos desejos terrestres, das nossas ambições mundanas e dos gozos fúteis com que os homens tanto se deleitam.
A morte, para os homens, mais não é do que uma separação material de alguns instantes. Do exílio onde ainda nos retém a vontade de Deus, bem assim como os deveres que nos correm neste mundo, acompanhar-te-emos pelo pensamento, até que nos seja permitido juntar-nos a ti, como tu te reuniste aos que te precederam.
Não podemos ir onde te achas, mas tu podes vir ter conosco. Vem, pois, aos que te amam e que tu amaste; ampara-os nas provas da vida; vela pelos que te são caros; protege-os, como puderes; suaviza-lhes os pesares, fazendo-os perceber, pelo pensamento, que és mais ditoso agora e dando-lhes a consoladora certeza de que um dia estareis todos reunidos num mundo melhor.
Nesse, onde te encontras, devem extinguir-se todos os ressentimentos. Que a eles, daqui em diante, sejas inacessível, a bem da tua felicidade futura! Perdoa, portanto, aos que hajam incorrido em falta para contigo, como eles te perdoam as que tenhas cometido para com eles.
Michael Joseph Jakson vá em paz... Amém.

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato IV:"A resolução de Capuleto-parte 4"

2009-06-18T07:47:00.000-07:00

FINALMENTE

foto: estátua de Julieta no jardim dos Capuletos. Diz a lenda que essa estátua de Julieta foi esculpida, por ordem do pai de Romeu, para enfeitar o túmulo e perpetuar a memória dos dois amantes infelizes.

Julieta não dormiu nenhum minuto naquela noite, matutando sobre o que faria para impedir tal casamento, embora procurasse fingir que dormia, para não acordar sua ama.
Na manhã seguinte, saiu com ela para falar com Frei Lourenço. Quando lá chegou, encontrou o conde a conversar com o religioso, provavelmente, já marcando a cerimônia. O frade estava pálido e fora pego de surpresa.
— Quinta–feira, senhor? O prazo é curto.
— Foi o senhor Capuleto que assim quis.
— Mas disseste que não sabeis nada ainda do que a donzela sobre isso resolveu. Esse caminho não o considero certo; não me agrada.
— Ela chora sem pausa a morte de Teobaldo. Por isso pouco falamos de amor. Vênus não sorri numa casa de lágrimas. Agora, senhor, ficai sabendo que o pai dela considera nocivo ela entregar-se desse modo à tristeza... Ah! Julieta! — exclama Páris ao vê-la e cumprimenta-a apaixonado.
Julieta chegara ofegante e ao ver Páris, sentiu o sangue ferver de ódio.
— Feliz encontro, minha esposa e dona!
—Assim será, senhor, quando esposa eu for.
— Será na quinta próxima.
— O que tiver de ser, será.
— Aqui vieste para vos confessar com este monge? — pergunta curioso.
— Dar-vos uma resposta, seria confessar-me convosco — retruca-lhe friamente e amargamente incomodada.
— Pobre alma! O rosto as lágrimas te ofendem! — disfarça ele.
— É vitória pequena para as lágrimas, pois antes já era feio.
— Mais o ofendeste agora, assim falando...
— Calúnia não foi, só disse a verdade.
— Teu rosto é meu; com isso o caluniaste.
Páris estende a mão para tocar-lhe a face, mas Julieta esquiva-se.
— Padre, tens tempo para confessar-me?
— Sim, minha filha! Senhor será preciso que nos deixeis sozinhos. E vós também ama.
— Deus não queira que eu possa perturbar a devoção! Julieta, quinta-feira bem cedinho, irei despertá-la.
Páris beija-a na testa e Julieta entra correndo na cela de Frei Lourenço. Filippa foi sentar-se em um dos bancos para rezar, enquanto Julieta se confessava. Na cela de Frei Lourenço, Julieta desabou e começou a chorar.
— Oh, Julieta! —fala o religioso de forma piedosa. —Já soube do teu infortúnio! Que desgraça!
— Oh, frei! — soluçava ela aos pés do frade. — Não há esperança, nem remédio e não há socorro algum que possa adiar isso!
— Ele ultrapassa de muito meu espírito e surpreso também estou.
— Não me fales, padre! Porém, se algum meio não disseres de evitá-lo; se em toda a tua ciência não achares nenhum recurso! Ao menos chamai sábia a minha decisão, pois uma adaga me ensejará remédio pronto!
— Oh não, Julieta! Tenha calma! Não tome nenhuma atitude precipitada! Pára filha!
— O meu coração e o de Romeu, unidos foram por Deus, por intermédio de vossas santas mãos. Por tudo isso, com tua experiência, dá-me um conselho!
Frei Lourenço pensou, pensou e dirigiu-se à sua mesa de experimentos, de onde tirou, de um cesto de ervas, uma pequenina flor.
— Vislumbro uma esperança, mas a tal ponto desesperadora, como é desesperado o que queremos impedir que aconteça. Se energia tens suficiente para suicidar-te, faremos algo que suicídio lembre para afastar este opróbrio. Se ousares isto, arranjarei o meio.
— Sim! Mandai que eu me jogue de uma torre! Mandai-me entrar num túmulo recente para esconder-me! Sem a menor vacilação, sem medo, tudo farei, contanto que prossiga como esposa sem mancha de quem amo!
— Só um instantinho.
Frei Lourenço pegou aquela flor, triturou-a, misturou a pasta com outros líquidos estranhos, coou e virou num frasco pequeno. Enquanto fazia isso, ia passando certas coordenadas.
— Escuta, então: vai pra casa e mostra-te alegre e dize que disposta te achas a desposar o conde...
— Oh, não frei...
— Calma! quarta-feira é amanhã, então, à noite, deita-te cedo, antes que a ama suba ao quarto e toma este frasco — o frade estende-lhe o elixir. — Beba-o todo e assim que tomares a última gota, logo há de correr-te pelas veias humor frio, de efeito entorpecente, diminuindo as batidas de seu pulso, até parecer parado de todo e teu corpo assumirá uma aparência de morte. Calor nenhum e nem hálito sua vida poderão atestar. Vinte e quatro horas permanecerás nesta aparência de semi-morte, para acordar deste doce sonho e vossa família, julgando-vos morta, a cobrirão com vossas mais ricas vestes e irão sepultar-vos. Nesse meio, Romeu saberá por intermédio de minha carta, sobre o nosso plano e virá para cá. Aguardaremos eu e ele, que despertes, conduzindo-te Romeu, na mesma noite para Mântua.
— Oh, frei!!!! Frei! Não acredito! Romeu virá buscar-me!!! Oh, Dê-me! Dê-me, e verás se não tenho coragem! — grita animada.
— Toma. Esconda-o bem e parti logo. Conservai-vos nesta resolução, filha, tudo dará certo, acredite! Vou mandar prestes à Mântua, um portador com uma carta de minha parte para teu marido.
— TRIUNFE O AMOR!!!!! — exclama ela, segurando firme o frasco. — Eis tudo resolvido! Adeus, meu caro padre!
Julieta despede-se feliz e sai.
— Deus vos abençoe, querida — suspira ele.
— Nossa! Como demoraste?! — comenta a ama irritada. — Quase rezei um rosário! Tinha tanto pecado assim?
— Vamos logo, estou com pressa — fala Julieta não entrando em detalhes.

continua...

Devo e não nego

2009-06-07T12:41:00.000-07:00

Sei que estou em falta com vcs, mas sabe como é, né? Recém casada... ainda em lua-de-mel, a gente esquece os compromissos. Mas podem deixar, estou concluindo Romeu e Julieta e em breve postarei aqui. E já estou preparando uma surpresa, após Romeu e Julieta: estou escrevendo o conto "A Maldição do Dragão", cujo papel de parede, exposto acima, se encontra em votação no blog fapdunguel. Por isso, depois de Romeu e Julieta, acompanhem também esta história à la conto-de-fadas, de minha própria autoria.

Brincando no Photoshop: Os concorrentes-uma divertida brincadeira

2009-05-14T05:04:00.000-07:00

Oi? Olá?! Há alguém aí? Pois é, voltei pra dar um breve recadinho: Fiz uma enquete pra entretê-los, enquanto eu viajo, no meu blog principal http://fapdunguel.blogspot.com/ . Um dos concorrentes está acima...
Vejam os concorrentes do mês (maio/junho) e divirtam-se durante a minha ausência^^'!!!! Participem da nova enquete, será divertido!!!! Beijo meus amigos e até a próxima. Agora voltarei ao meu retiro espiritual preparatório pra nova vida de casada...

PS: Lembrando que o eleito será depois postado no tamanho padrão, para quem quiser adquirir.
Leia o regulamento no meu blog principal, postagem:
"Brincando no photoshop: Twilight"

A última arte como solteira ^^'

2009-05-12T10:01:00.001-07:00

Por uma semana, não poderei atualizar nada nos blogs. Estarei vivendo o meu momento mágico de despedida de solteira, finalmente. Da próxima vez que escrever algo e postar, já serei a senhora Dunguel Simões Lopes ^^.
Para encerrar esta fase com chave de ouro, aí vai uma ilustração minha pra quem curte quadrinhos e mangá. Um papel de parede que acabei de fazer de uns personagens criados por mim e uma amiga e os quais, já se encontram registrados, e achei que merecia partilhar com vcs. Um bjo a todos e até depois da minha Lua-de-Mel. Domingo estarei em Petrópolis curtindo o friozinho da serra com o meu maridão.
PS: Um dia ainda penso em reescrever esta história e postar pra vcs. Sentirei saudades amigos, mas até semana que vem.

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato IV: "A resolução de Capuleto-parte 3"

2009-05-06T07:16:00.000-07:00

O senhor Capuleto ficara vermelho de cólera e quase erguera a mão para bater-lhe pela ousadia, mas Bettina Capuleto impede-lhe, em consideração pela avançada idade da ama. Ainda assim, ele humilhou-a ainda mais
— Não me repliques coisa nenhuma! BASTA! A culpa é vossa por ela ser tão desobediente, velha insolente, sempre a mimaste demais! Pensávamos, mulher... — fala à esposa. — que nossa dita era pequena, pois Deus só nos dera uma menina; mas vejo agora que esta já nos sobra e que com ela a maldição nos veio. RAMEIRA, À TOA!!!
— Valha-nos Deus! Deus do céu que a ampare!!! — exclama a ama horrorizada. —Procedeis mal, senhor, por insultá-la deste modo!!!
Julieta chorava humilhada e desesperada e sem saber o que dizer, e o que fazer para evitar aquilo tudo. Os pais estavam contra ela, apenas a ama a defendia.
— Por que, Dona Prudência?! Guardai na boca a língua sabe-tudo! Ide ensinar vossas comadres!
— Não se pode falar?
— Velha tonta! Guardai vossas sentenças para vossos iguais, pois não precisamos delas aqui!
— Marido, estás muito excitado! — comenta Bettina.
— Sacramento de Dio!!! É de deixar-me louco de todo. Dias e mais dias, a toda hora, de noite, no trabalho, o ano inteirinho, tinha apenas uma preocupação: sabê-la, enfim, casada. E agora que arranjei um bom moço, de nobre parentesco, jovem, rico, de fina educação, de qualidades excepicionais, lá vem uma coisinha choramingas, uma boneca cheia de lamúrias, ao lhe sorrir a sorte, declarar-me: “sou muito nova e amar não me é possível”, “não desejo casar-me”, “desculpai-me, mas agradeço”. POIS NÃO VOU DESCULPAR-VOS! Se não quereis casar, procurai pasto em outro lugar, pois aqui em casa, não ficareis comigo!
— Oh, não! Pai meu! Piedade!!!! — desespera-se Julieta, agarrada às pernas dele.
Ele a empurrou de forma violenta.
— Olha aqui, mocinha... Refleti, vede bem, gracejar não é meu hábito. Quinta-feira está perto; aconselhai-vos com o coração. Se fordes minha filha, por mim a meu amigo sereis dada. Mas se não o fordes, enforcai-vos, ide pedir esmola, perecer de fome, morrer na rua, pois — pela alma o juro! — jamais hei de reconhecer-te e nunca quanto for meu te poderá ser útil. Reflete bem, pois não serei perjuro!
O pai sai resoluto, dando-lhe as costas. A mãe ia saindo atrás e Julieta a puxou, numa última tentativa de sensibilizar o coração dela e pedir-lhe piedade e ajuda.
— Oh, não me repilais, bondosa mãe! Adiai esse casório pelo prazo de um mês, uma semana, ou se possível vos for tal coisa, preparai o leito nupcial no monumento em que Teobaldo jaz sepultado!
— Não me fales... — diz sua mãe entredentes. — Não direi nada; faze o que bem entenderes, pois para mim, nada mais representas.
Sua mãe sai friamente e fecha a porta. Julieta corre para a ama e a abraça.
— Oh, minha ama!!! Oh, Deus! Como evitar isso? Conforta-me, aconselha-me! Oh, tristeza!
— Calma, filha! Shhh!!! Sê forte!
— Não me dizes uma palavra ao menos? Como pensas, ama?
— Talvez não aprecies o que direi, mas não vejo outro modo! Romeu está banido...
— Não me lembre isso!!! — chora ela.
— O mundo todo contra os dois e como ele não poderá retornar agora para reclamar-te, e mesmo que retorne terá que ser muito às ocultas; estando as coisas nesse pé, mais razoável me parece desposares o conde.
— O quê?!— Julieta surpreende-se.
— Filha, entenda... De muito o outro ele vence, Romeu ao lado dele não é mais que um pano de cozinha. Além do mais, é como se estivesses viúva, por viverdes aqui e não fazeres uso do primeiro esposo.
— Não acredito... — Julieta enxuga as lágrimas. — Falas de coração?
— E também de alma e quero que maldito fique o meu coração, se venturosa não vos fizer este segundo esposo.
— Amém... — Julieta levanta-se.
— Como?!
— É; soubeste consolar-me maravilhosamente... — fala ela em tom irônico.
— Oh, que bom que compreendeste-me!
A ama tenta acariciá-la, mas Julieta afasta-se.
— Vai... e dize a minha mãe que por haver deixado meu pai aborrecido, irei cedo à cela de Frei Lourenço confessar-me, para ser absolvida.
—Dir-lhe-ei isto e creio, que procedeis bem.
A ama sai para dar-lhe o recado.
— Oh, velha amaldiçoada! Oh, demônio perverso! Que pecado será maior: querer me ver perjura, ou insultar o meu senhor com a mesma boca que o exaltou sobre tudo neste mundo, quando o conhecera. Conselheira vil, podes ir. De agora em diante, separados tu e meu peito estarão. Vou ver o monge. Com seu conhecimento de ervas e flores, dar-me-á remédio para livrar-me deste mal. Vindo a falhar tudo, porei na morte o meu intuito — jurou ela.

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato IV: "A resolução de Capuleto-parte 2"

2009-05-05T19:07:00.000-07:00

Os senhores da casa subiram ao quarto e Bettina percebe que pela fresta rasteira da porta do quarto da filha, a luz da lamparina ainda estava acesa.
— Parece que nossa filha ainda não dormiu... Acho que poderia falar com ela agora...
— Bem, se preferir assim... Isso compete a vós comunicar-lhe nossa decisão, minha senhora.
Julieta não conseguia dormir. Na sacada, ainda a chorar, lembrava-se de seus últimos momentos com Romeu. A dor aguda da despedida ainda rasgava-lhe a alma. A ama tentava consolá-la quando a mãe de Julieta bate à porta. A ama atende.
— Onde está Julieta? Já dormiu?
— Ainda não, senhora. A morte do primo a abalou muito...
— Mãe?! — fala Julieta surpresa ao ouvir-lha a voz.
— Pensei que já houvesse se recolhido, como estás Julieta?
— Senhora, não estou boa.
A mãe percebe-lhe os olhos úmidos e delicadamente, com a ponta dos dedos, ergue o rosto da filha.
— Ah, minha pequena Julieta... Reanima-te!
— Não posso evitar.
— Vim para trazer-vos notícias mais alegres.
—Que sejam bem-vindas! Pois vieram em boa hora! Vem a tempo a alegria em tal tristeza!
— Bem... escuta com atenção... Tens um pai zeloso, que para livrar-te desta tristeza cogitou um dia de alegria como nem tu esperavas, nem eu própria poderia pensar!
— E que dia é esse?
A senhora Capuleto senta com a filha na cama.
— Filha, vê só? Na quinta-feira próxima, na Igreja de São Pedro, o Conde Páris, valente moço e nobre gentil-homem; para sua ventura, alegre noiva te fará finalmente!
Julieta arregala os olhos assustada e entra em choque; a ama levanta-se da sua cama, ao ver a jovem transtornada.
— O- Oquê?! — gagueja a moça ainda não acreditando.
Rapidamente ela puxa as mãos das mãos de sua mãe e levanta-se.
— S-Sem me consultarem?! — fala ela revoltada. — PRO INFERNO VOCÊS TODOS!!! Por esta Igreja de São Pedro e por PEDRO também! De mim não fará ele uma noiva alegre!!!
— Ai, Deus! — exclama a ama. — Julieta, calma...
— Como é?! Recusa-se a desposá-lo? — espanta-se Bettina.
— Dizei senhora, ao meu pai, que não quero casar; é muito cedo e quando o fizer, prefiro escolher a Romeu, a quem odeio como bem sabeis, do que o tal Conde Páris — desafia ela petulante.
— Como te atreves a preferir um assassino, como este renegado para esposo, do que o bom Conde Páris?! — exalta-se a mãe.
— Senhora, calma! — falava a ama tentando contornar a situação. — Julieta não sabe o que diz, a morte do primo a perturbou muito!
— Sim, só pode ser isso! A morte de Teobaldo afetou-a em demasia! Vais à Igreja na quinta e te casarás com o moço!
— NUNCA!!! PREFIRO A MORTE!!!! — desafia Julieta.
O senhor Capuleto já estava deitado, mas ao ouvir as vozes alteradas, foi até o quarto da filha.
— O que há agora? Que gritos são esses?
— Eis vosso pai. Dizei a ele o que me disseste há pouco e vede as conseqüências! — falava Bettina às lágrimas.
— Mas o que foi? — pergunta o pai surpreso. — Por que te achas a chorar, agora? Então, mulher: falaste a ela sobre a proposta?
— Sim, conversamos. Ela porém, com isso não concorda. Essa tola devia casar-se com seu túmulo!
— Calma mulher! Que destempério é esse? Como assim não quer casar?!
O pai olhou-a com severidade, o que fez Julieta encolher-se na cama e estremecer. Este olhar do pai era o que ela mais temia. Mesmo assim, Julieta ainda tentou argumentar...
— Senhor, meu pai, muito vos agradeço mas, casar agora, não está em meus intentos.
— Agradece e não quer casar?! Não se sente orgulhosa? Não se julga feliz, mostrando-se como és, indigna, por lhe termos obtido um noivo desses, tão digno gentil-homem?
— Orgulhosa não estou, porém, vos sou agradecida. Não posso ter orgulho por casar-me com um homem que odeio.
— QUÊ?! Odeias Páris? Que quer dizer tudo isso? Ouça bem, rapariguinha à toa! Querendo ou não, tratai de aprontar vossas juntinhas galantes para, quinta-feira próxima, à Igreja de São Pedro ires com Páris. Caso contrário, para lá te levo numa carroça e amarrada, e se mesmo assim relutares, FORA CARNIÇA DOENTE!!! Pois minha filha jamais sereis!
— Ora essa! Estás maluco?! — assusta-se Bettina.
— Oh, não!!! — grita Julieta desesperada, atirando-se aos pés do pai. — Bondoso pai, de joelhos vos suplico, ouça-me paciente, uma palavrinha...
— Vai te enforcar, TIPO DESOBEDIENTE!!! — insulta-lhe o velho Capuleto. — Já te mostro!!!
O pai pegou-a violentamente pelo braço, deu-lhe um tapa na face e lançou-a ao chão.
— Vai quinta-feira à igreja, ou não me encares nunca mais!
— Senhor, por favor meu senhor! Tenha piedade... — fala Filippa acudindo a menina e coloca-se entre eles.
— SAI DA FRENTE, VELHA MEXERIQUEIRA!!!
— NÃO SAIO! TERÁS QUE BATER EM MIM TAMBÊM, POIS DAQUI NÃO ARREDO UM PASSO!

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato IV: "A resolução de Capuleto-parte 1"

2009-05-05T17:52:00.000-07:00

foto: dor e solidão

Julieta, sentada no chão frio da sacada, continuava a chorar.
— Já foste, meu senhor! Amor! Amigo de minha alma! Só o Rei dos céus sabe quando o verei novamente...
— Julieta... — a ama chega para consolá-la.
— Oh, ama querida! Como dói! Parece que arrancaram uma parte de mim...
— Eu sei, ovelhinha... eu sei... mas guardai a esperança em vosso coração. Romeu em breve poderá voltar para levá-la consigo.
— Um minuto encerra muitos dias, fazendo as contas assim, ficarei velha antes de ver o meu Romeu — comenta pesarosa.
— Oh, filha! Mas que exagero!!! Claro que não! — a ama não conteve o riso.
— Por Deus! Ainda não estão prontas?! — entra a mãe de Julieta de repente, assustando-as. — O cortejo fúnebre sairá em meia-hora...
— Minha senhora!!!! Oh, mil desculpas! É que eu estava a consolar a pobrezinha pela perda do primo! Está inconsolável, coitada! — disfarça a ama.
— Ainda a chorar te achas pelo teu primo? — fala a mãe dela amargurada e fazendo um esforço para controlar o choro. — Acaso queres, com lágrimas, tirá-lo do sepulcro?!
— Por que não posso chorar tão grande perda, minha mãe? — argumenta a filha.
— Porque muito choro indica pouco espírito e deverias chorar, não pela perda, mas porque continua vivo o miserável que ceifou-lhe a vida! Esse vilão Romeu...
“Vilão e ele estejam separados por milhares de léguas... — pensa a menina. — Que seja por Deus perdoado, como por mim já o foi...”
— Deixa estar... — fala a mãe em tom ameaçador; os olhos luzentes de ódio. — Ainda haveremos de vingá-lo, por isso, não te aflijas. À Mântua, lugar onde se encontra o renegado... — continuou ela, como se ignorasse a presença das duas e falasse consigo mesma. — Mandarei quem lhe dê uma bebida tão fora do comum, que ele logo fará companhia a Teobaldo.
Julieta e a ama ficam pálidas.
— Muito que bem! Aprontem-se logo para seguirmos com o enterro — fala Bettina tornando a si e sai.
— Oh, Deus! Minha mãe quer matá-lo!
— Calma Julieta. Palavras de uma mente perturbada pelo luto, não leve em consideração...
— Mas se ela de fato o fizer?!
— Não fará! Mas se suspeitarmos de algo, é só escreveres a Romeu em Mântua, recomendando-o a não aceitar nada de estranhos. Acalma-te e finja que chora a morte de Teobaldo.
— Hipócrita serei eu, por todos pensarem que choro por meu parente, quando, na verdade, choro por meu esposo ausente.
— Ninguém precisa saber disso! Vamos! Precisamos nos arrumar...
Julieta veste um vestido pesado e negro e junto da ama, dirige-se para o salão principal. O corpo de Teobaldo ainda estava exposto e trajado com suas vestes mais ricas. Bettina, que mostrara-se um poço de fortaleza no quarto da filha, agora chorava pelo morto. Era impossível não chorar com o corpo presente e todos emocionados. Até Julieta chorou.
Páris estava presente e achegou-se para cumprimentá-la e desejar-lhes os pêsames. Julieta agradeceu sem jeito e ficara muda o restante da cerimônia, enquanto Páris não saía de perto dela. Frei Lourenço já estava encomendando o corpo. Um silêncio mortal caíra sobre o recinto, entrecortado ás vezes por soluços e lamentações . Outras vezes, ouvia-se algumas maldições proferidas ao assassino.
Julieta estava sentindo-se sufocada, ouvir tudo que diziam de Romeu e nada poder dizer em defesa dele, muito a incomodava. No fundo, queria que aquilo tudo terminasse para recolher-se ao aconchego do seu quarto e chorar sua saudade.
Por fim, depois de Teobaldo ter sido devidamente sepultado no mausoléu da família, todos regressaram à casa. Páris continuou ao lado deles, principalmente de Julieta. Ele estava cada vez mais apaixonado e como estava para regressar às suas terras, queria voltar acompanhado de uma esposa.
— As coisas, meu bom Páris, tomaram rumo tão infeliz, que tempo não tivemos de advertir nossa filha. Vede bem: dedicava afeição sincera ao primo Teobaldo.
— Sim, percebi por suas constantes lágrimas.
— Bem... só nascemos para morrer. Já é muito tarde e creio que Julieta não mais descerá. Posso afiançar-vos que, se não fosse vossa agradável companhia, há uma hora já estaria me recolhido.
— Este tempo de dor não é propício para a côrte fazermos. Bem, despeço-me. Senhora passai bem e a vossa filha recomendai-me.
— Farei isso mesmo. Saberei cedo o pensamento dela. Hoje está na dor enclausurada.
— Só peço-vos que meditais, senhores, sobre minha proposta e logo me dêem alguma resposta, pois logo estarei de partida para Veneza...
O senhor Capuleto pensou um pouco e olhou para sua esposa e esta, sugestivamente, lançou-lhe um olhar come se dissesse: “Um casamento tão promissor, por que fazê-lo esperar sem dar-lhe logo uma resposta?”
— Senhor Páris, por favor.
— Sim, senhor Capuleto...
— É, bem... já que estás de viagem próxima, atrevo-me a afiançar-vos o amor de minha filha. Ela se deixa dirigir por mim em tudo. Sim! Estou certo disso! Não sairás de Verona sem vossa esposa a acompanhar-vos. Que dia é hoje?
— Segunda, meu senhor — responde-lhe Páris radiante.
— Ah, sim, segunda! Quarta-feira é muito cedo... será na quinta! Amanhã, bem, cedinho, subi ao quarto de Julieta, mulher, e dizei à nossa filha que, na quinta-feira próxima, desposará o nobre Conde. Não faremos muito barulho; uns dois ou três amigos, nada mais, porque tendo sido morto Teobaldo, há pouco tempo, poderemos dar razão às más línguas que pensem não lhe dedicarmos estima. Por isso, reuniremos uma dúzia de amigos. Então? Que dizeis de quinta-feira? Estareis pronto? Aprovai tanta pressa?
— Oh, senhor! Quisera que esta quinta-feira fosse amanhã!
— Então, estamos acertados. Quinta-feira por mim, minha filha vos será dada. Faça-a muito feliz.
— Por minha alma! É claro que sim!

Páris despede-se dos pais de Julieta. Bettina ficou feliz, era o seu maior sonho: casar Julieta com um homem influente e nobre de berço.
— Adeus, senhor Páris.
— Boas noites, senhor Capuleto. Senhora... — ele faz uma reverência respeitosa à futura sogra e sai.

continua...

Bodas chegando

2009-04-24T19:09:00.000-07:00

De mudança para iniciar uma nova etapa da minha vida... Por isso estou sem tempo de postar... Mas prometo que assim que regularizar minha situação torno a postar, enquanto isso divirtam-se com os textos que tenho a oferecer para o entretenimento dos leitores.

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato IV: O cantar da Cotovia- parte 3

2009-04-14T14:02:00.000-07:00

foto: a despedida

Romeu chega acompanhado de Baltazar e antes que pulasse o muro, o criado fez-lhe algumas admoestações.
— Senhor, irei à vossa casa para trazer-vos o cavalo e um manto, para que possas vosso rosto ocultar, quando daqui saíres.
— Obrigado, meu fiel companheiro.
— E prudência, como vos recomendou o frade amigo. Creio não ficares afastado tanto tempo. O príncipe será clemente...— sorri Baltazar confiante.
Romeu dá-lhe uns tapinhas suaves no rosto e sobe.
— Boa sorte, senhor — deseja o criado.
A ama já o aguardava na sacada com as cordas a postos, enquanto a menina torcia as mãos inquietas.
— Será que ele virá?
— Claro, minha filha! Romeu não tardará...
— Meus pais já se recolheram?
— Sim! Eu mesma cuidei disso! Só alguns criados estão preparando o corpo de Teobaldo. Deus ampare as almas cristãs... — fala ela benzendo-se.
Julieta estremece com a lembrança do primo morto. Ela nem teve coragem de ir vê-lo.
— Não foi difícil convencer vossos parentes a deitarem-se cedo, pois amanhã será um dia fastidioso... Oh! Ei-lo! Romeu chegou! — anuncia ela.
Julieta corre à sacada
— Romeu... — fala a ele feliz.
A ama estende as cordas e Romeu sobe rápido. Ambos se abraçam e consolam-se mutuamente e a ama sai do quarto, para deixá-los a sós e esconder-se para vigiar. A qualquer sinal de anormalidade, ela bateria para avisá-los.
— Oh, Julieta! Eu não queria matá-lo... perdoa-me...
— Shhhh! Eu sei, querido, eu sei... Pelo menos estás vivo, embora tenha custado a vida de meu primo. Eu não suportaria sabê-lo morto, seria o fim para mim... Oh, Romeu! Abrace-me e esqueçamos as desventuras deste dia. Vem e que desta noite, só cultivemos alegria...
Eles se beijam e Julieta o conduz ao leito. Passaram juntos a noite, como marido e mulher, e esqueceram-se do mundo e dos dissabores. Por sorte, nada conseguira atrapalhá-los e a fiel ama, permanecia de vigília.
Romeu consolou-a o máximo que pôde e deixou-se também consolar, renovando mais uma vez, os votos de seus amores.
— Irei para Mântua e lá vou preparar um lugar para nós dois. Meu pai não irá deixar-me desamparado e assim que estabilizar-me, voltarei às ocultas para buscar-te — promete ele.
— Oh, meu esposo querido! Que seja feito tão logo como o dizes! Quanto a mim, guardar-me-ei fiel a ti...
Beijam-se outra vez e permaneceram na doce companhia um do outro, até adormecerem, vencidos pelo cansaço.
Baltazar já havia providenciado tudo e quando a madrugada já ia adiantada, postou-se de guarda sob o muro capuleto, para esperar o amo e conduzi-lo em segurança para o exílio.
Quando começava a raiar o dia, Romeu acorda com o cantar da cotovia. Ao sentir que ele se levantava, Julieta também desperta...
— Já vais partir? O dia ainda está longe. Foi apenas um rouxinol... todas as noites ele canta nos galhos da romeira... — fala ainda sonolenta.
— É a cotovia, o arauto da manhã, não foi o rouxinol. As candeias da noite se apagaram e o alegre dia se ergue sobre a ponta dos pés... Ou parto, e vivo, ou morrerei, ficando.
— Não é do sol a claridade, mas da lua que a claridade do sol exala, para que te sirva de tocheiro esta noite e te ilumine no caminho de Mântua. Assim, espera, não precisas partir tão cedo, fica ainda mais um cadinho comigo — pede ela suplicante.
Romeu volta para a cama e deita-se, abraçando-a e beijando-a em seguida.
— Ficar para mim é grande ventura; partir é dor. Oh, que importa? Que me prendam, que me matem! Serei feliz assim, se assim o quiseres... — beija-a de novo. — Direi que ainda não é o olho do dia que, indiscreto, devassa o leito do Amor, apenas o reflexo da alta Diana e que não foi a cotovia que cantou. Vem logo, morte dura! Julieta assim deseja! Não, não é dia...
Ambos continuaram a se abraçar e beijar. Julieta ri com as carícias de Romeu, porém, de repente e já desperta, exclama assustada, reconhecendo o tom insistente do pássaro que cantava.
— Oh, não! Era a cotovia! É ela sim! É dia! Foge!!!
Ela se levanta correndo, veste-se às pressas e pega as roupas de Romeu.
— É a maldita, que canta desafinada e rouca! Dizem que seu cantar é fonte de harmonia, mas para mim só ouço discordâncias, pois ora nos divide, obrigando-o a partir — chora ela, ajudando-o a vestir-se. — Romeu, depressa! A noite se abrevia e a luz aumenta a cada instante...
— Para mim, a luz é a escuridão apavorante! — fala ele vestindo-se.
A ama bate à porta.
— Julieta, já está amanhecendo! Romeu tem que partir!
— Oh, vai! — fala ela empurrando-o à sacada.
— Adeus! Adeus! Um beijo e desço logo!
—Pela janela entra o dia e para mim foge a vida! Meu senhor! — fala chorando. — Notícias tuas quero ter todas as horas...
—Não deixarei passar um só momento, sem contar-vos do meu tormento — promete ele acariciando-a e enxugando as lágrimas que caíam copiosas, no que ele também chorou. Pousou um beijo respeitoso na testa da esposa e desceu.
— Romeu! Pensas que ainda nos veremos?
— Não o duvides, querida! Todas estas horas nos servirão ainda, unicamente, para mais doces transformar nossos momentos.
— Oh, Deus do céu! Um coração tenho agourento! Vendo-te assim tão longe, parece que estás sem vida, dentro de um sepulcro! Vejo mal, ou estás de fato pálido?
— Podes crer-me, querida, de igual modo tu me pareces. Mas é a aflição sedenta que nos bebe todo o sangue, nada mais! Adeus!
Romeu infiltra-se entre os arbustos e sai, deixando Julieta a chorar sua partida.
— Por Deus, senhor! Demoraste! — reclama Baltazar. — Já estava aflito!
— Dê-me o manto e partamos!
— Espero que nenhum guarda nos surpreenda... — fala o criado preocupado.

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato IV: O cantar da Cotovia- parte 2

2009-04-13T15:51:00.000-07:00

foto: a despedida dos amores filme de 68

— Droga! Quem és? Que desejais? Vem da parte de quem? — interroga Frei Lourenço.
— Sou eu, Filippa — responde a voz. — É minha jovem senhora que me mandou aqui. Estou vindo da parte de Julieta!
O frade solta um suspiro de alívio e abre a porta.
— Oh, boa dama! Bem-vinda sois, então! — cumprimenta-a.
Ela beija-lhe a mão devotadamente...
— Oh, bom frade! Onde está o senhor de minha ama?
— Ali no chão, abatido por suas lágrimas — fala ele desanimado.
— Senhor! Oh, meu senhor! Coragem! Levanta-te! — a ama tenta animá-lo.
— Ama?!! Oh, ama!
Romeu se joga aos pés de Filippa.
— Oh, não! Não faça isso, vamos! Por amor de Julieta, seja forte!
— Diga-me: como ela está? Não me julga assassino inveterado? Fala, cara ama! Que diz minha secreta esposa, de nosso amor destroçado?
— Ela não diz nada... —a ama começa a chorar. — Apenas chora, chora sem parar. Ora chama por Teobaldo, ora grita por Romeu...
— Como se esse nome a matasse! A FORCA PARA A MINHA VIDA!!! VOU AO PRÍNCIPE ENTREGAR-ME!
— Amo, não!
— ESTÁS LOUCO!!!
Frei Lourenço e Baltazar o seguram, impedindo que ele saísse.
— DEIXEM-ME!!! Direi ao príncipe para que me enforque, pois de Verona eu não saio! — exclama ele irritado e tentando desvencilhar-se.
Colocando uma força descomunal, que Frei Lourenço até desconhecia possuir, joga-o violentamente no chão, no que Romeu ficou assustado. E não parou por aí: Frei Lourenço pôs-se a sacudi-lo com violência, como se desejasse libertá-lo daqueles arroubos desesperados.
— DETÉM ESTA DESTEMPERADA RESOLUÇÃO! ACASO ÉS HOMEM?! TUA POSTURA O AFIRMA, MAS AS LÁGRIMAS SÃO DE MULHER, MOSTRANDO ESTES TEUS ATOS IMPENSADOS O FUROR SELVAGEM DOS PRÓPRIOS ANIMAIS!!! Ó, deformada mulher, sobre a aparência de um mancebo... PASMO ESTOU! Pela minha Ordem Sagrada: sempre fiz outro juízo de teu temperamento! NÃO MATASTE TEOBALDO? AGORA QUERES PÔR FIM Á TUA VIDA E ASSIM, MATAR A TUA PRÓPRIA ESPOSA, QUE DE TUA VIDA VIVE, REVERTENDO CONTRA TI PRÓPRIO, ESTE ÓDIO AMALDIÇOADO?! VAMOS HOMEM!!!! LEVANTA-TE! Tua JULIETA está viva, por quem te achas quase no ponto de morrer! Estás com sorte, pois Teobaldo quis matar-te e morte deste-lhe! A lei se mostra tua amiga, a pena-de-morte atenuada para exílio... OUTRA VENTURA! Sobre o dorso um fardo de bênçãos te caiu. Com seus mais ricos atavios te vem fazendo a côrte sempre a felicidade! Vamos! Levanta-te colosso e vai ter com tua esposa!
— Sim, meu senhor. Foi por isso que vim. Julieta manda dizer, que em nada mudara o seu sentimento para convosco. Ela o ama!
As palavras da ama caíram como um bálsamo no coração angustiado de Romeu.
— Ouve-me... — fala o frade. — escala o quarto e leva-lhe conforto. Tem cautela, porém; não te demores até que venham iniciar a guarda e então, partas para Mântua, onde ficarás hospedado na casa do meu irmão, até que achemos o momento oportuno de anunciar-vos as bodas, o perdão e a clemência do príncipe alcançar e retornando tu, com cem mil vezes alegrias, do que tinhas de dores ao partires! Ama, vai na frente que Romeu irá em breve.
— Sim, bom frade, agora mesmo!
— Recomenda-me à senhorita e cuide para que todos se recolham mais cedo, devido aos cruéis eventos.
A ama beija a mão de Frei Lourenço e sai apressada.
Romeu estava mais calmo agora, embora ainda triste, mas com as esperanças renovadas.
— Como isto o coração me fortalece! — desabafa ele.
— Ao saíres de lá, parta imediatamente em companhia de Baltazar e ficai em Mântua, que notícias de Julieta, mediante vosso criado, terás a todos os instantes. Ele vos há de, com freqüência, levar as boas novas do que se for passando em nosso meio.
Romeu beija-lhe às mãos em agradecimento.
— Agora vá! Há pressa! Adeus...
—Adeus, meu confessor e amigo e perdoai-me por tudo.
— Sim! Sim!
— Se não fosse a dita me levar daqui, sentiria dor ao me afastar de ti. Adeus!

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato IV: O cantar da Cotovia- parte 1

2009-04-07T19:51:00.000-07:00

foto: o perdão de Julieta
Após o julgamento, Benvólio e Baltazar foram aonde estava Romeu. Este havia pedido abrigo na cela de Frei Lourenço. Quando ambos chegaram lá, deram-lhe a notícia.

— B-Banido?!!! Isto é pior que a morte! — desespera-se ele. — Vida não há fora dos muros de Verona... Não vou sair daqui... Não posso!
— És louco?! Podias estar sendo levado ao cadafalso, agora! Devias ser grato! — reclama Benvólio. — Deves partir imediatamente!
Frei Lourenço tratou logo de cortar a conversa, antes que Romeu falasse demais.
— Eu cuidarei disso e prometo que vou convencê-lo a partir, Benvólio.
— Oh sim, santo homem, coloque um pouco de juízo na cabeça deste tolo! Convença-o a cumprir a ordem dada, para que ele preserve a vida.
— Vá tranqüilo, Benvólio, e quanto a ti Baltazar, fique, pois quando Romeu decidir partir terás de acompanhar teu senhor, até deixá-lo em segurança.
Benvólio sai e no mesmo instante que ele saía da cela de Frei Lourenço, a ama chega à casa de Julieta e conta-lhe tudo. Seus pais não estavam em casa, uma vez que estavam cuidando do enterro de Teobaldo.
— Banido?!!! — assusta-se Julieta.
— Sim, esta foi a sentença do príncipe. Romeu deve partir de Verona e jamais retornar, pois será enforcado se o fizer.
— NÃO! NÃO PODEM AFASTAR O MEU AMOR!!! OH, DEUS! DEUS! Esta palavra fere mais que a morte... — chora a menina soluçando sentida. — Esse “banido”, matou dez mil Teobaldos! Essa morte do meu primo já seria o bastante se terminasse aí! Romeu banido! Mais sentidas minhas lágrimas correrão neste momento, por chorar do Amor o banimento! Não há limite, medida, fim, para descrever o que sinto agora! Oh, cordas! Mal-fadadas cordas! — fala Julieta pegando a escada de cordas que estava sobre sua cama. — Porque Romeu contava com vosso auxílio para chegar até aqui e no entanto, partiu para o exílio!
— Não, querida! Ele ainda não partiu!
A ama a abraça para consolá-la.
— Oh, bambina! Devias agradecer a Deus, por teu amor ter recebido pena mais leve! Exílio é melhor do que a morte...
— E viúva ficarei de marido vivo?!!! Se não é a morte é tão cruel quanto, pois nunca mais verei o meu Romeu!!!! — chorava ela agarrada à ama.
— Filha, dói-me ver-te assim! Guarda as lágrimas, acalmai-vos, que modo encontrarei para trazer-vos Romeu até aqui e assim, ele poder consolá-la, antes de partir — promete Filippa.
— Oh, ama! Ama querida!!!! Seria uma benção poder assim despedir-me. Traze-o logo e dizei que o perdôo pelo mal feito a Teobaldo e que o amo muito!
— Darei o recado, minha ovelhinha e logo tornarei com ele.
A ama beija-lhe a testa e sai. Vestiu-se rápido e lepidamente cruzava as ruas, na fraca claridade do luar, até o convento de Frei Lourenço, pois sua intuição dizia que Romeu só poderia ter fugido para lá, pois era o único lugar seguro para ele, depois do que houve.
Enquanto isso, Frei Lourenço ainda tentava persuadi-lo a seguir as ordens de Escalo, tentando consolá-lo, apontando vários caminhos alternativos a seguir. Mas Romeu estava resoluto.
— Exílio!!! Sê clemente dizendo logo morte! Pois mais horror este termo guarda! — chorava o rapaz angustiado, debruçado sobre uma mesa da cela.
— Estás banido de Verona. Reveste-te de calma, pois o mundo é bastante grande e largo.
— Mundo para mim não existe, se estarei longe de Julieta! Mas dores, o purgatório, talvez até o próprio inferno!
— Oh, pecado mortal! — repreende-lhe o religioso. — Oh rude e absurdo desagradecimento! Nossas leis dão nome de morte à tua falta, mas o benigno príncipe, tomando teu partido, a lei pôs de lado e em exílio mudou o escuro termo! É graça, e grande, e tu não queres vê-la!
— É tortura, não graça! O Céu se encontra onde Julieta vive!
— Homem sem juízo, ouve-me apenas uma palavrinha...
— Vais falar exílio novamente e ferir-me outra vez! Não quero ouvir mais nada! Oh, frade! Essa palavra os condenados usam no inferno e de urros a acompanham!
— Cala-te e ouça-me! — grita o frade. — Vou emprestar-te uma armadura, para esse termo amparar: PRUDÊNCIA, o leite doce e são da adversidade, que há de te confortar...
— Põe a PRUDÊNCIA numa forca, a menos que a prudência possa fazer uma Julieta, uma cidade para vivermos ou erradicar este decreto! Se não, de nada vale! Para nada pode servir-me!
— Jesus Cristo... vejo que os loucos não possuem orelhas... — argumenta o frade.
— Como tê-las, se vós “sábios” não têm olhos?! — acusa-o indiretamente.
— Ora, com a breca homem! Me respeite rapaz! Estou tentando buscar a melhor resolução para o teu caso!
— Falar não podes sobre o que não sentes! Se, como eu, fosses moço; se Julieta te pertencesse, por ter se tornado tua esposa, há uma hora e se tivesses matado Teobaldo, estarias como eu agora!
Ouvem-se batidas na porta, que assustam os três homens reunidos.
— Estão batendo, frei! — fala Baltazar apreensivo.
— Ai, Virgem! Romeu escondei-vos!
— Não — nega-se a obedecer,
— Não seja teimoso!!! Vai para o meu quarto!
Batem a segunda vez...

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato IV: O Julgamento

2009-04-07T18:26:00.000-07:00

— Teobaldo está morto! Assassinado por Romeu!

Julieta senta-se e tenta ordenar as notícias em sua mente.
— Deus! A mão de Romeu derramou o sangue do meu primo?!
— Derramou! Derramou! Oh, que dia! Derramou!!!
Julieta cai em prantos.
— Não. Não pode ser! Não Romeu, ter uma atitude tão cruel!!!
— Mas foi! Foi cruel! Matou-o!!!
— Oh, coração serpente, mascarado com feições de uma flor! Monstro atraente! Angélico demônio! — amaldiçoa-lhe a esposa sem pensar. — Substância desprezível de aparência mais que divina, justamente o oposto que mostravas ser! Oh, Romeu, por quê?
— Porque nos homens não há fé, não há confiança e nenhuma honestidade! CAIA O OPRÓBRIO SOBRE ROMEU!!!
Julieta até então, levada pelo sentimento de parentesco, o estava ofendendo, porém ao ouvir a maldição proferida por sua ama, seu coração deu um salto e temerosa, criticou-a severamente.
— Que dizes?! Que tua língua de pústulas se cubra, por haveres formulado tal voto! Para o opróbrio não nasceu ele! Sobre sua fronte o opróbrio se envergonha de sentar-se, pois é trono onde pode ser coroada a honra! Oh, fui autêntico animal, por falar dele daquela forma!
— Elogiais quem matou vosso parente?! — espanta-se a ama.
— Poderei falar mal de meu marido? — redargüiu a menina. — Ah, meu pobre senhor... — Julieta volta a chorar. — Que língua pode teu nome acariciar, se eu, há três horas apenas, tua esposa, o mutilei? Mas por que deste a morte, miserável, a meu primo? É que o primo miserável teria dado a morte miserável a meu marido. Teobaldo sempre o odiou, por uma herança de desavenças e guerra, deixada por nossos antepassados. Ouso dizer que, além disso, teria inveja de sua beleza, pois em meu amor, o seu rosto é revestido de candura celestial! Voltai lágrimas tolas, para vossa fonte de origem. Vivo está meu esposo que meu vil primo, tencionava matar! Isto que importa e nada mais!
A ama ficou perplexa com o tamanho amor que Julieta devotava-lhe e não conseguiu dizer mais nada contra ele.
— Meus pais, ama, onde estão?
— Foram ao palácio da justiça, reinvidicar a condenação de Romeu à morte! Neste momento, o príncipe está julgando o caso.
— Ai de mim! Ama vá até lá e veja o que se passa e traze-me notícias, enquanto aqui permaneço a rezar, para que Romeu possa a misericórdia do príncipe alcançar.
A ama obedeceu.
Na frente do palácio, estava um verdadeiro caos de injúrias e acusações. As duas famílias defendiam seus pontos de vista, gerando até choque entre as partes.
— Pela milésima vez, vou perguntar-vos: quem começou esta querela?
— Romeu! — mente um Capuleto.
— Mentira! Foi Teobaldo! — gritava Benvólio, defendendo o primo.
—É verdade, alteza! Teobaldo, quando viu Romeu, começou a provocá-lo e meu amo Mercuccio, por ver que o amigo não reagia, tomou-lhe as dores e partiu pro combate! — fala o pajem de Mercuccio. — Eu vi tudo!
—Romeu lhe falou em termos brandos, pedira-lhe que não levasse aquilo adiante, que se tornassem amigos, quando o infame cuspiu-lhe no rosto! — fala Benvólio.
— E foi nessa hora que meu amo Mercuccio sacou da espada e enfrentou Teobaldo — confirma o pajem.
— MENTIRA!!! — berra Bettina Capuleto defendendo o sobrinho. — Estão passando uma imagem falsa!
Os Capuletos bateram-se outra vez com os Montecchios e Escalo precisou mandar os guardas apartá-los.
— Príncipe, no chão corre o sangue de meu parente e se justo fores, Romeu matou Teobaldo, por isso, morrer deve! — desafia-lhe a mãe de Julieta.
— QUE ANTES MATARA MERCUCCIO E INFRINGIRA A LEI!!!! — retruca-lhe o príncipe altivo. — Perdi, pela imprudência de vosso violento sobrinho, um parente muito estimado, alguém há de pagar pelo preço desta vida cara!
— Não Romeu, alteza! — interveio o pai de Romeu em sua defesa. — Ele era amigo de Mercuccio e só fez dar o castigo, que a própria lei impunha!
— Mas que por ousar fazer justiça com suas próprias mãos, não ficará impune! — fala o príncipe. — Não vou condená-lo à morte, mas será banido de Verona! Que ele parta, sob pena-de-morte, de onde quer que esteja e não porá mais os pés nesta cidade, e o réu será enforcado se por aqui, após o amanhecer, for encontrado! Estão dispensados!
Bettina e os Capuletos ainda tentaram contestar-lhe a decisão, contudo, o príncipe de Verona estava irredutível e entrou no seu palácio.

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato III: "Conflitos - parte 3"

2009-04-02T18:17:00.000-07:00

foto: peça de Teatro-Romeu enfreta Teobaldo.

Batem-se em duelo e por uma feliz conspiração do destino, após uma seqüência de golpes, Teobaldo, que já estava cansado de um recém combate não obteve êxito perante Romeu. Que arma letal torna-se o ódio, regado à sede de vingança?
Diante do olhar espantado dos Capuletos e dos Montecchios, Teobaldo cai pela espada de Romeu.
Romeu, depois que eliminou o objeto de sua ira vê-se aturdido e não estava acreditando que conseguira vencê-lo. Os Capuletos, revoltados pela queda do parente estimado, que jamais havia sido vencido antes, ameaçaram linchá-lo, no que seu primo Benvólio, percebendo-lhes a intenção, deu ordens a todos os Montecchios para defendê-lo.
— Romeu! Foge Depressa!!!!
— MALDITO MONTECCHIO! VAMOS ACABAR CONTIGO!!!!! — bradavam os parentes de Teobaldo. — JUSTIÇA!!!!!
Os inimigos se batem.
— O-Oque eu fiz?!!!! — gaguejava Romeu.
— Vai Romeu! Não fiques aturdido!!!! O príncipe vai condenar-te à morte!!! — fala-lhe Benvólio.
— E-Ele não se mexe!!!!! — exclama Baltazar enfrentando e desvencilhando-se de um Capuleto.
Benvólio como via que Romeu não movia um centímetro clamou a Baltazar para que o tirasse dali à força.
— Baltazar!!!! Leve-o daqui!
— Sou um idiota!!!!! O bobo da fortuna!!!! — condena-se Romeu, caindo em si.
— Foge, ora essa! — critica-o o primo.
Baltazar puxa-o de lá, antes que ele fosse trucidado pela multidão amotinada.
Escalo já havia chegado na praça e dado com o corpo do seu primo Mercuccio, cercado de alguns Montecchios, seu pajem e outros cidadãos compadecidos.
— Mercuccio?! Oh, Deus, não! — Escalo salta do cavalo e precipita-se sobre o corpo do parente assassinado. — Quem desafiou, assim, o meu castigo?! — fala com ódio. — Onde está o maldito assassino?!
Páris ficou atordoado com a cena.
— Foi Teobaldo Capuleto — fala o pajem de Mercuccio às lágrimas.
— Vou enforcá-lo por esta afronta!!!! — ameaça o regente de Verona.
Escalo sobe de novo no cavalo.
— Para onde foi o infame?!
O pajem de Mercuccio aponta para a direção que Teobaldo havia fugido. O príncipe deu ordens para que alguns dos guardas de sua comitiva cuidassem do corpo, retirando-o de tão humilhante situação como se estivesse sido jogado na rua, como um cão lazarento, e seguiu com os outros e Páris.
Escalo chegou ao lugar e viu os Capuletos e Montecchios em acirrada luta, e mandou o arauto tocar a trombeta para anunciar-lhes sua chegada e pôr fim ao conflito.
— O príncipe!!!!! — grita um deles.
— GUARDEM VOSSAS ARMAS VIS, ANTES QUE EU OS ENFORQUE A TODOS!!!! — berra ele.
Benvólio foi o primeiro a obedecer e depois, um a um foi cumprindo a ordem dada.
— Onde está o maldito Teobaldo, assassino de Mercuccio?
— Aqui príncipe, jaz a quem procuras... — fala um dos Capuletos.
O príncipe fica pálido ao ver a que ponto havia chegado a antiga desavença. Dois assassinatos em um só dia.
— Quem o matou?
— Meu primo Romeu. Que cego por ver o estimado amigo Mercuccio morto, deixou-se levar pelo ódio e procurou matar Teobaldo, o qual antes matara vosso parente.
— Exijo a presença de todos, agora, no palácio da justiça. Ide á casa dos Capuleto e dos Montecchio e exortai para que todos compareçam à minha presença! — ordena aos guardas.
Estes saem e dirigem-se à casa capuleta, que não era distante dali. Foi uma surpresa para o criado que veio recebê-los às portas, ver os dois guardas armados e exigindo que o Senhor Capuleto os recebesse.
— Como?! Teobaldo está morto? — assusta-se o senhor Capuleto ao receber a notícia.
Sua esposa ouvira e veio correndo.
— O meu sobrinho Teobaldo, filho de meu querido irmão? — Bettina leva um choque. — É mentira! Vocês estão mentindo!!!! — grita ela chamando a atenção de todos. — Quem fez isso?!!!
— Romeu Montecchio, minha senhora — respondeu o guarda.
A ama ouviu o comunicado e ficou perplexa.
Julieta estava alheia a tudo que acontecia e comemorava a primeira noite que passaria com Romeu.
— Correi, correi, corcéis de fogo para a casa de Febo. Espalha tua cortina, ò noite! Ó guarda dos amores, vem, vem para que olhos curiosos nada vejam e a estes braços, Romeu se precipite! — abraça-se. — Vem, noite circunspecta, com teu manto de matrona severa, todo preto e me ensina a perder uma partida que já está ganha e onde jogam duas virgindades sem mancha! Oh! Ao rosto sobe-me o sangue tímido... — ri a menina. — Vem noite! Vem meu Romeu! Vem gentil noite amorosa e restitui o meu Romeu...
A ama entra chorando.
— Ama?! Que tens?
— Oh, que dia! Dia desgraçado!
— Ai de mim! Que acontece? Por que torces as mãos desta maneira?!
— Oh, dia! Morreu! Morreu Morreu!!! Estamos perdidas, senhorita! Sim! Perdidas! Mataram-no!
— O quê?! Romeu?!!! — Julieta entra em desespero. — Não! É mentira!!!! Isso não aconteceu! Com Romeu não! NÃO!!!! Oh, por Deus, ama, diga que isto é um engano! Por que, diabos, me atormentas assim?!!! — falava a pobre Julieta às lágrimas. — Pode o céu ser assim, tão invejoso?!!!
— Romeu o pode, embora o céu não possa. Oh, Romeu! Romeu! Quem poderia ter pensado tal coisa!
— Que dizes?! Suicidou-se o meu Romeu? Basta dizeres “sim” que essa palavrinha para mim conterá mais veneno que o olhar fatal do Basilisco! Morta me acho, se esse sim existir!
— Oh, Teobaldo, Teobaldo! Grande amigo! — chorava a ama enxugando as lágrimas com o avental do vestido. — Ter eu vida, para morto te ver!
— Q-Que tempestades de golpes tão atravessados são esses? Morto Romeu e Teobaldo sem vida? — Julieta não conseguia entender.

continua...

O NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO JEEEEESUUUUUSSS!!!!

2009-03-25T19:47:00.000-07:00

Deus nos acuda! Ai que "meda"!

Pra tentar descomplicar o português, que por sua vez, já era bem complicado e eu acho que complicou mais ainda... ¬ ¬' Enfim, a língua "sem o trema" é viva e pra quem acostumou a escrever farmácia com F em vez de Ph, acho que vamos nos acostumar, daqui a alguns séculos, a escrever ideia, colmeia, boleia "sem acento"... O importante é não se desesperar... SOOOOCOOOORROOOOOO!!!!!

Por isso me proponho em, vez ou outra, comentar e explicar no Fazendo Arte com Paula Dunguel a nova ortografia, na medida que eu conseguir entender, é claro!

Pra começar: O alfabeto, que antes possuía 23 letras, passou a ter 26. Isso aí! Ressuscitaram as letras chamadas MORTAS (aleluia!), passam a fazer parte do nosso alfabeto o K, W e Y. Até aí, tuuudo bem! Já temos nomes próprios com essas letras: Waldir, Wallace, Katia, Karen, Kardec, Yasmin, Yara.E substantivos também: show, darwinismo, kardecista, kardecismo, etc

Então o alfabeto ficou assim:A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Quem vai ser vogal e consoante nessa "história" ?(será que ainda tem acento? com o tempo descobriremos)

O K será consoante tal como o C antes de A, O, U e o dígrafo QU de quero.O W será vogal ou semivogal pronunciado como U em palavras de origem inglesa: watt, waffle, Wellington, show, etc. Será consoante com o som de V em palavras de origem alemã: Walter, Wagner, wagneriano, mas no nome do naturalista inglês Darwin ele pode ser V ou U. Som de V Darvin, som de U, Daruin.O Y será vogal e semivogal com o som de I. Entenderam? Nem eu! Mas com estudo e determinação a gente entende

T T, assim espero...
Até a próxima... bye bye. Vejo vcs lá: http://fapdunguel.blogspot.com/

Contagem regressiva

2009-03-19T19:39:00.000-07:00

Desculpem os atrasos nas postagens, mas estou em preparativos para o meu casamento e tanto pra resolver, que a gente esquece por cansaço e stress...
Olha, casar dá trabalho, Nossa Senhora! Mas se for com alguém de quem se gosta, vale a pena!
Pra não deixá-los na mão, apresento uma ilustração medieval que achei, por acaso, enquanto arrumava as coisas pra nova vida, no meio das outras inúmeras que já fiz.

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato III: "Conflitos - parte 2"

2009-03-07T17:05:00.000-08:00

Romeu ficou desesperado, as brigas públicas haviam sido proibidas pelo príncipe e estavam desrespeitando a lei e ele temia, por Mercuccio, que embora fosse primo do príncipe, poderia ser morto por Teobaldo e Teobaldo, independente de vencer ou não, se não morresse pela espada de Mercuccio, morreria por perturbar a paz e com certeza, seria enforcado. E sua amada? Como reagiria a isso? Sua cabeça estava a mil, ele precisava fazer algo; impedir aquela briga, antes que chegasse ao conhecimento de Escalo.
— Cavalheiros, que opróbrio! Evitai isto! Me ajude a desarmá-los, Benvólio! Oh, Mercuccio! Teobaldo! O príncipe proibiu expressamente essas brigas nas ruas de Verona! — gritava Romeu, mas sua voz era abafada pelos uivos alucinantes dos Capuletos, incitando-os a continuar o duelo.
— Vamos Teobaldo! Mostra a este maricas, quem manda na cidade! — berrava um.
—Não baixe a guarda! Vai! — incentivava outro. — Nossa! Ele também é bom!
De fato, por ser filho de importante militar da cidade, Mercuccio fora bem treinado nas armas e era tão bom quanto Teobaldo.
As pessoas que passavam na praça dispersaram-se desesperadas, algumas, correram à Igreja de São Zeno para avisar o bispo.
— O que está havendo? — assustou-se ele, ao ver tantas pessoas procurando-o ao mesmo tempo.
— Eles estão brigando de novo! — fala uma mulher com o filhinho de meses no colo. —Acude-nos! Vão destruir novamente a cidade!
— Por Deus!!! Eles ainda ousam desrespeitar a ordem do príncipe?!— irrita-se o bispo e mandou o capelão tocar os sinos sem cessar, para chamar a atenção do príncipe.
Os Montecchios, tomando ciência do que se passava, dirigiram-se à praça, de espada em punho e bateram-se com os Capuletos que insuflavam aquela luta, logo, o tumulto novamente estava formado e Romeu viu-se no meio daquele caos e sem poder fazer nada, tomou uma atitude extrema: meteu-se entre os dois combatentes e isto foi fatal para Mercuccio, que ao percebê-lo distraído, Teobaldo feriu-o covardemente, por baixo do braço de Romeu. Sua lâmina saiu suja de sangue e quando os Capuletos viram, pararam de combater e puxaram Teobaldo, fugindo às pressas. Os Montecchios começaram a comemorar, pensando que haviam vencido os rivais.
—Isso mesmo! Fujam seus covardes malditos!!! Voltem pra infame casa capuleta!
Mercuccio repreendeu o amigo.
—Que fizeste? Romeu, seu louco! Poderias ter morrido!!!
— Eu tinha que separá-los!
Mercuccio cambaleia e sente pela primeira vez o ferimento, levando a mão ao abdômen.
— Mercuccio? — assusta-se Romeu ao vê-lo gemer.
Benvólio ampara-o, antes que ele caísse.
— Estás bem? Por Deus, fala homem! — exclama Benvólio.
— Leve-me para casa Benvólio, sinto que vou desmaiar... — pede ele ofegante.
— Que tens? — insiste ele.
— Eu fui ferido... — murmura a Benvólio.
— O quê?!! — Romeu lança-se sobre ele. — Deixa eu ver!!!
— NÃO! Estou bem, foi só um arranhão e nada mais —mente ele para despreocupá-los.
Os Montecchios ficaram apreensivos e também se aproximaram do amigo da família. Mercuccio tentou aprumar-se, porém, inutilmente. Romeu vê o sangue que começava a sujar, de forma abundante, a roupa do companheiro.
— Mentiroso!!! Não estás nada bem! — reprova-o, amparando-o também. — Precisas de um cirurgião e urgente!
Mercuccio tonteia e sente as vistas escureceram, caindo em seguida.
— Mercuccio!!! — grita Romeu, acomodando-o no chão. Os amigos Montecchios o cercaram.
—Minha vida se esvai... — desespera-se Mercuccio sentindo as forças lhe faltarem. —Maldição!!! Em breve estarei morto e ele partiu em triunfo! Teobaldo maldito!!!! Ai! Meu pajem! Chamem meu pajem, vou morrer...
— Homem, coragem! — fala Romeu com os olhos lacrimosos. — Não deve ser profundo!
Mercuccio abraça-o e fala ao ouvido dele, em tom cordial e benevolente.
— Por que vos meteste entre nós? Eu fui ferido por debaixo do teu braço, Romeu...
— QUÊ?! E-eu estava bem intencionado... — gagueja ele. — Não queria que nenhum dos dois se ferisse...
Mercuccio não mais resistiu e tombou nos braços de Romeu, engasgando-se, e um filete de sangue começou a escorrer de sua boca.
— Mercuccio, por Deus, não! Acorda! — chorava Romeu desesperado e sentindo-se culpado. — Amigo abra os olhos e olhe para mim!!!
Mercuccio com os olhos semicerrados, esforçou-se e olhou-o uma última vez e sorrindo-lhe amistoso, disse-lhe com a voz já fraca.
— Foste meu bom amigo, por longos anos... desde a infância... como um irmão! Não permitas que esqueçam de rezar, em sufrágio de minha alma, solenes Missas, pois parto carregado de meus pecados e sem absolvição...
Mercuccio ainda tentou levar a mão ao rosto de Romeu, mas antes disso, ela caiu sobre o peito e ele cerrou os olhos para nunca mais abri-los.
— Mercuccio?
O corpo dele relaxou, denunciando que a alma já o havia abandonado, juntamente com o sangue que manchava o solo da praça.
— Mercuccio!!! — Romeu sacode-o com força. —Não Mercuccio... não morra! Não assim, por minha culpa!
Os sinos continuavam a tocar e finalmente, Escalo percebera que havia algo errado, pois eram quatro horas da tarde e os sinos já haviam tocado, por mais de três vezes. Páris estava com ele. Aproveitando a estadia na cidade, fora ver o tio.
— Ora essa! O que deu nestes sinos?! — comenta com o sobrinho.
— Realmente é estranho, meu tio! Já badalaram três horas por mais de vinte vezes!
Escalo deu um salto! Agora, compreendera o que se passava.
— Ah, não! Eles de novo!
— Eles?! — pergunta Páris.
— Os malditos Montecchios e Capuletos brigando outra vez! Por Cristo! Nem a pena-de-morte é capaz de amedrontá-los?!!! Giovanni!!!! Prepare meu cavalo e chame os guardas!
— Ei! Irei convosco, meu tio! — diz-lhe Páris, seguindo atrás dele.
Romeu ainda segurava o corpo inerte do amigo e continuava a chorar. Os sinos dobravam, dobravam... ele continuava a chamá-lo.
— É inútil, primo! Nosso bom amigo está morto... — chorava Benvólio, também inconsolável.
— Este fidalgo, próximo parente do príncipe, sincero amigo meu, por minha culpa, ferido de morte. Minha reputação está manchada com o insulto de Teobaldo...
Romeu olha, com ódio, para a rua por onde Teobaldo fugira.
— Esse Teobaldo, que meu parente foi durante uma hora...
Seus parentes não entenderam e muito menos Benvólio.
Romeu pega a espada de Mercuccio e brada.
— VAI PARA O INFERNO BRANDURA RESPEITOSA!!! FÚRIA DE OLHAR DE FOGO SÊ MEU GUIA!!!!!!!
E parte atrás de Teobaldo para vingar Mercuccio, deixando os outros para trás.
— ROMEEEEEEUUUUU!!!!!!!! — desespera-se Benvólio ao ver aquele surto inesperado de ódio do primo.
Os outros parentes ficaram também surpresos com a atitude dele, ele que sempre recusava-se a empunhar a espada contra qualquer um da casa capuleta.
— Ele não pode com Teobaldo! — fala um dos parentes de Romeu. — Precisamos dar-lhe cobertura, senão, Teobaldo dele fará pasto!
— Senhor Romeu!!!! Amo! Voltai!!!!! — esgoelava-se Baltazar.
Romeu seguia adiantado e os gritos de seus parentes e amigos, tornavam-se camuflados e imperceptíveis, em meio à bruma de ódio e vingança que o envolvia. Só o que ele queria era achar Teobaldo, antes que o mesmo entrasse em casa e ficasse seguro.
Achou-o já subindo a ladeira estreita, que levava à casa de Julieta.
— TEOBALDO!!!!! — chama ele. — Verme Capuleto! Estou respondendo ao teu desafio!!!!!!
Teobaldo assusta-se como os outros e se vira. Ele ficou perplexo ao ver que era Romeu.
— Que queres, covarde e ignóbil herdeiro Montecchio? — desdenha ele.
— Recebe de retorno o "vilão" que me deste não faz muito, pois a alma de Mercuccio ainda se encontra sobre nossas frontes, aguardando que a tua vá fazer-lhe companhia! — ameaça-o corajosamente e apontando a espada.
Teobaldo não conteve o riso.
— Pobre rapaz! Tu estavas sempre com ele, portanto, tu que irás para perto dele!
—Pois decidamos, porque um de nós dois terá de ir com ele!
Romeu avança e ataca Teobaldo. Ele desviou-se do golpe e sacou a espada.
— Ao vosso dispor, Montecchio!

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato III: "Conflitos - parte1"

2009-03-04T19:08:00.000-08:00

Mercuccio e Benvólio voltavam de uma cavalgada à hora terça da tarde. Os cavalos precisavam de água, pois estavam sedentos e fazia muito calor. A praça estava vazia, poucas pessoas transitavam, de certo, ainda temerosas do último conflito entre Capuletos e Montecchios.
— Peço-te, bom Mercuccio: retiremo-nos. Quente está o dia, os Capuletos andam pela cidade, esperando por uma nova oportunidade de provocar querelas. Querem encontrar Romeu; Teobaldo ronda pelas ruas, como um lobo sedento atrás dele... Não poderemos evitar contendas. O sangue ferve nestes dias quentes.
— Ora qual! Tu te assemelhas a esses tipos que, mal entram numa taberna, batem com a espada em cima da mesa e gritam: “Queira Deus que eu não tenha necessidade de ti!” E que após o efeito do segundo copo, sacam-na contra o taberneiro sem a menor necessidade!
— Eu não sou assim!
— Vamos! Vamos! És tão esquentado como qualquer outro em toda a Itália. És capaz de brigar com um homem, porque tem um fio a mais ou a menos na barba do que tu! Já brigaste com um homem que tossiu na rua e despertou teu cão que dormia ao sol.
— Estás exagerando! — irrita-se Benvólio. — Céus! Quanto perjúrio! Se eu fosse tão briguento como tu... Ai não! Aí vem os Capuletos... — desespera-se Benvólio.
Teobaldo chegara na praça, acompanhado de outros da família e olha em torno do lugar, avistando-os. As roupas vermelhas, brancas e douradas, cintilavam ao sol.
— A mim isso pouco importa! — fala Mercuccio ameaçador e encarando-os.
Teobaldo cochichou algo ao ouvido de um parente e se aproximou de ambos.
— Cavalheiros, boa tarde — falou-lhes secamente. — Uma palavra com qualquer um de vós...
— Só uma palavra com qualquer um de nós? — retruca-lhe Mercuccio com um sorriso cínico e enviesado. — Acrescentai mais alguma coisa; que seja uma palavra e uma estocada*... — desafia ele.
— Haveis de encontrar-me disposto para isso, quando me fornecerdes oportunidade...
— Hu! Hu! Hu! Não achais oportunidade, sem que vos ofereçam?! — debocha Mercuccio.
— Mercuccio, tu estás concertado com Romeu?
—Concertado? Como? Toma-nos por músicos?! Se nos tomares por menestréis, prepara-te para ouvir só desarmonias...
— Por favor! — fala Benvólio tentando contornar a situação. — Estamos numa praça bem freqüentada. Retiremo-nos para algum ponto à parte ou ide embora.
De fato, algumas pessoas já se aproximavam, enquanto outras abriam as janelas de suas casas e olhava-os com reprovação.
— Eu não recebo ordens de Montecchios —responde-lhe Teobaldo.
— Mercuccio, os olhos estão fixos sobre nós... — dirige-se ao amigo preocupado. — Vamos embora.
— Para ver que os olhos foram feitos! Que nos vejam! Daqui não dou um passo.
Teobaldo encarou-o enfurecido, contudo, um de seus parentes desviara sua atenção. De repente, os olhos de Teobaldo brilharam alucinados. Olhou na direção que lhe apontaram e avistou Romeu vindo com Baltazar, seu pajem.
— Ficai em paz, senhores; eis quem desejava ver de fato.
Romeu acabava de chegar à praça e foi cercado pelos Capuletos, com Teobaldo à frente. Benvólio e Mercuccio empalideceram.
— Teobaldo?! — surpreende-se Romeu.
Baltazar leva a mão ao cabo da espada. Romeu segura a mão dele e balança a cabeça negativamente, como se dissesse: nada disso.
— Dobre a língua ao falar meu nome, infame! O ódio, Romeu, que me despertas, sabe dizer-te apenas isto: Sois um vilão!
Benvólio e Mercuccio apressaram-se a se acercarem do amigo, para que pudessem defendê-lo, caso Teobaldo erguesse a espada contra Romeu. Romeu tentou argumentar...
— Não compreendo porque tão amargurada saudação? Não tenho nada contra ti...
— Por que não respondeste ao meu desafio, hein, covarde? — fala o primo de Julieta revoltado.
— Não respondi e nem responderei — fala Romeu impassível. —A razão de te amar, que eu tenho agora, Teobaldo, dispensa a raiva de uma tal saudação. Vilão, eu não sou. Bem vejo que não me conheces.
— Amar-me?! Não dizes coisa com coisa! Estás louco?
Romeu fura o cerco dos Capuletos raivosos e tenta afastar-se depressa, puxando o braço de seu criado. Seu primo e Mercúccio seguem ao encalço dele. Isso fez com que Teobaldo se irritasse ainda mais e os outros da família, ficaram surpresos com a atitude do Montecchio.
Teobaldo corre e puxa-o pelo braço.
— Isso, rapaz, não basta como escusa para quantas injúrias me tens feito! Faze, pois, meia-volta e arranca a espada!
Romeu retira a mão de Teobaldo de seu braço e procurando manter a diplomacia, mostra-lhe a cintura, forçando um sorriso simpático.
— Não uso espadas! Creio não poder satisfazer vossa vontade! Além do mais, jamais vos fiz uma injúria que fosse. Acredite-me, amigo, tenho-te mais amor agora do que imaginas até que saibais o motivo disto, assim, bom Capuleto, cujo nome me é tão caro quanto o meu, fica contente!
Os amigos dele não estavam entendendo nada. E aquela conversa submissa e pacifista, já estava irritando Mercuccio.
— Eu não sou teu amigo! — diz-lhe Teobaldo com os dentes trincados e indignado.
Romeu estende-lhe a mão em sinal de paz.
— Um dia, talvez, quem sabe?
Teobaldo olhava para a mão dele atônito e confuso. Romeu permaneceu com a mão estendida, aguardando ansiosamente que Teobaldo correspondesse ao gesto, só que a resposta dele foi bem diferente...
Teobaldo cuspiu em seu rosto e saiu rindo. Aquilo foi a gota d’água para tirar Mercuccio do sério.
— MALDITO!!!! — gritou ele possesso. — Oh, calma submissão, vil e insultuosa de vós, Romeu! Para mim basta! Se não fazes nada contra este biltre! Faço eu! — Mercuccio sacou a espada.
— Mercuccio! Não!!! — pede-lhe Romeu, segurando-o.
Ele tentou acalmá-lo, mas em vão.
— SOLTE-ME!!! Eu não tenho sangue de cordeiro feito tu! TEOBALDO, SEU CAÇADOR DE RATOS!!!!! QUERES BRIGA?
Teobaldo começava a se afastar às gargalhadas, com os outros Capuletos e vira-se para ele.
— Que desejais? — pergunta com desdém.
— Nada mais, meu bom rei dos gatos, além de uma das vossas nove vidas que tomarei a liberdade de tirar, deixando as outras oito para malhar depois!!!
— Oh!!!! O “Romeuzinho” precisa de defensor para lutar por ele! — caçoa o primo de Julieta. — Isto é patético!
— Romeu não tem defensores, mas tem amigos! Amigos de verdade e não os teus, que são mais teus serviçais, do que amigos propriamente dito! Anda, Capuleto maldito ! Arranca logo a espada da bainha, antes que a minha corte a tua orelha!!!
Teobaldo também saca a espada.
— Estou ao vosso dispor!
— Não, gentil Mercuccio! Meu amigo guardai a espada! — pede-lhe Romeu, mais uma vez, porém, Mercuccio ignora o pedido.
— Já disse para soltar meu braço! Vamos, senhor! Em guarda!!!
Batem-se e lâminas reluzentes silvam no ar.

continua...
* termo usado para um golpe certeiro de espada.

Carnaval a gente relaxa...

2009-03-01T16:40:00.000-08:00

ilustração: Anime Romeu e Julieta. Interessante!

T T Oh, meus amigos, que amam acompanhar o blog, veio o carnaval e a gente fica meio que lenta, só quer saber de pular e brincar e os contos acabam em segundo plano ¬ ¬'...

Mas não vos desesperais diletos leitores deste humilde blog!!!! Prometo-vos continuar a postar a história explendorosa destes famosos amantes. Eu pretendo, ainda esta semana (que Deus me ajude...) escrever os capítulos mais decisivos deste conto e até quinta à noite, ofertar-vos uma "overdose" (saudável claro) de Romeu e Julieta!

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato II: "o Casamento - parte 4"

2009-02-18T13:26:00.000-08:00

Frei Lourenço e Romeu já se encontravam na igreja de São Pedro, aguardando pela noiva. Ele também estava ansioso.
Baltazar já havia saído, para aguardar por elas atrás da abadia, com a escada enrolada nas mãos. Não demora muito, chega Julieta e logo após, a ama.
— Onde está a escada?
— Aqui, senhora—fala Baltazar.
— Ótimo! Vamos! — chama Filippa.
Baltazar era bem moço, deveria ter uns 14 ou 15 anos. Apressaram-se para alcançar Julieta que já estava quase na cela de Frei Lourenço.
No simplório dormitório do frade só tinha uma cama de palha e uma mesa de cabeceira, onde sobre ela pousava vigilante a imagem de Jesus Crucificado ao lado de uma vela. O frade estava ajoelhado diante do Cristo e rogava aos céus que tudo corresse a contento.
— Que o céu sorria para este ato santo, sem que coisas tristes venham perturbar-nos.
— Amém — responde Romeu devotadamente. — Porém, que venham quantas tristezas vierem, que apagar não podem a troca de alegria que seu olhar num minuto me dá. Basta que as mãos nos junte com palavras consagradas, até que a morte venha separar-nos.
— Nervoso? — riu-se o bom religioso.
— Sim! Oh, será que ela de fato virá?
Ambos ouvem batidas ansiosas na porta. Frei Lourenço abriu e lá estava Julieta.
— Veja só! Eis a dama que chega!
— Julieta!
— Romeu!
Romeu corre para abraçá-la e ignorando a presença do frade, beija-a apaixonado. Frei Lourenço pigarreia, para fazê-los recordarem-se de onde estavam. Julieta sentiu-se corar e afastou-se de Romeu e meio desajeitada, ajoelha-se e beija a mão do frade.
— Para o meu santo confessor, bom dia.
—Filha, Romeu por nós vai responder-te...
— Ah, Julieta! — Romeu segura a sua mão. — Se cheia como a minha já estiver a medida de teu gozo... Oh, que ventura! Ventura que um do outro receberemos neste encontro feliz!
— Mais rico o sentimento em conteúdo do que com palavras, que sente-se orgulhoso com a própria essência, não com os ornamentos! Meu amor verdadeiro, a tal ponto tomou vulto, que a metade, sequer, não me é possível avaliar!
— Vamos! Vamos! Deixem de ladainhas e simplifiquemos o ato... Onde estão as testemunhas?
— Aqui! — responde a ama chegando e beijando-lhe as mãos, tomando-lhe a benção. Baltazar faz o mesmo.
— Ótimo! Aqui, sozinhos, não pretendo deixar-vos um momento, sem que a Igreja celebre o casamento!
Frei Lourenço conduziu-os ao interior da Igreja, esta estava fechada e podiam celebrar o casamento secreto, sem nada que atrapalhasse.
Romeu e Julieta ajoelharam-se diante do altar e Frei Lourenço pediu que as testemunhas se posicionassem atrás de seus respectivos noivos. Assim, Filippa ficou atrás de Julieta e Baltazar, atrás de Romeu. A ama começava a chorar, a emoção era muito forte para ela que vira sua menina nascer, alimentar-se em seus seios, crescer e agora, já moça, estava a se casar.
Frei Lourenço fez a saudação em latim e todos responderam o Amen. A cerimônia corria como de costume e chegara a hora dos juramentos. Frei Lourenço indagou-os em seu idioma pátrio:
— Romeu Montecchio, aceita Julieta Capuleto como sua legítima esposa, prometendo-lhe ser fiel na alegria e na tristeza, na saúde e na doença, na riqueza e na pobreza, amando-a e respeitando-a todos os dias de suas vidas, até que a morte os separe?
— Aceito.
— E tu, Julieta? Aceitas Romeu Montecchio como teu legítimo esposo, prometendo-lhe, de igual modo, seres fiel na alegria e na tristeza, na saúde e na doença, na riqueza e na pobreza, amando-o e respeitando-o até que a morte vos separe?
— Sim — disse a menina às lágrimas.
— Então, eu vos declaro Marido e Mulher e o que Deus uniu, que nada e nem ninguém possa separar.
Frei Lourenço, voltando ao latim, rezou a ladainha de Nossa Senhora, antes de encerrar a cerimônia...
— Kyrie, eleison...
— Kyrie, eleison — todos repetiam as frases com fé e devoção.
— Chsiste, eleison
Kyrie, eleison
Christe, audi nos
Christe, exaudi nos
Pater de caelis Deus, miserere nobis
Fili, Redemptor, mundi, Deus
— Miserere nobis — respondem todos
Spiritus Sancte, Deus
— Miserere nobis
Sancta Trinitas, unus Deus
— Miserere nobis
Sancta Maria...
— Ora pro nobis — respondiam os ouvintes a cada invocação
Sancta Dei Genitrix
Sancta Virgo virginum
Mater Christi
Mater Divinae gratiae
Mater puríssima
Mater castissima
Mater inviolata
Mater intemerata
Mater amabilis
Mater admirabilis
Mater Boni consilii
Mater Creatoris
Mater Salvatoris
Mater prudentíssima
Virgo veneranda
Virgo praedicanda
Virgo potens
Virgo clemens
Virgo fidelis
Speculum justitiae
Sedes sapientiae
Causa nostrae laetitiae
Vas spirituale
Vas honorabile
Vas insigne devotionis
Rosa mystica
Turris Davidica
Turris ebúrnea
Domus áurea
Foederis arca
Janua caeli
Stella matutina
Salus infirmorum
Refugium peccatorum
Consolatrix afflictorum
Auxilium christianorum
Regina angelorum
Regina patriarcharum
Regina Apostolorum
Regina martyrum
Regina confessorum
Regina virginum
Regina sanctorum omnium
Regina sine labe originali concepta
Regina in caelum assumpta
Regina sacratissimi Rosarii
Regina pacis
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, parce nobis, Domine
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, exaudi nos, Domine
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis
Ora pro nobis, Sancta Dei genitrix...
— Ut digni efficiamur promissionibus Christi — encerraram a prece.

— Sejam abençoados e fecundos, meus filhos. In nomine patris, et filii, et Spiritus Sancti, amen.
— Amen — responderam os noivos.
E finalmente, Romeu e Julieta viram-se, enfim, casados e seu contentamento era imenso. As testemunhas os abraçaram e por fim, Romeu deu um beijo respeitoso na testa de Julieta, selando o enlace.

continua...

Não se desesperem!!!!!

2009-02-15T19:01:00.000-08:00

Aos que estão admirando a história, não se desesperem. Vou tornar a postar, é que no momento estou atualizando o texto e assim que tiver um bom material, postarei não só um capítulo, mas muitos mais! Um abraço a todos os leitores e aguardem as novidades, pois prometo que até o fim da semana, terão a continuação de Romeu e Julieta.

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato II: "o Casamento - parte 3"

2009-01-25T19:40:00.001-08:00

Ilustração: Foto trabalhada filme de 1968

Romeu e Filippa continuaram a conversar de modo sério.
—Minha jovem senhora, mandou que eu vos procurasse, mas primeiro permita-me: se pretendes levá-la ao paraíso dos loucos, com falsas promessas de amor... — diz-lhe a ama apontando-lhe um dedo inquisidor.
— Ama, de modo algum! Eu amo Julieta!
— Se fizeres com ela jogo duplo, realmente será uma coisa muito má, para ser feita com uma nobre senhorita.
— Ama, recomenda-me a tua senhora. Juro-te...
— Oh, que lindeza!!! — interrompe ela. — Realmente vou dizer-lhe isso mesmo! Oh, senhor... Como ela vai ficar contente!
— Mas que dirás, ama, se nem ouves o que falo?!
—Oh, é mesmo... bem... dir-lhe-ei, senhor, que jurastes, o que me parece ser uma promessa de cavalheiro.
— Diga-lhe que procure pretexto de ir à cela de Frei Lourenço, na abadia de São Pedro, ainda esta tarde, onde há de confessar-se e casar!
— Oh! Não acredito? — ri a ama eufórica e batendo palmas. — És um perfeito cavalheiro, senhor! Honrado e mui polido! Minha menina finalmente irá casar-se e com quem de fato ama! Bem, ela estará lá!
— Venha também, para servir-lhe de testemunha!
— Sim! Mil vezes sim!
Ela ia se retirando.
— Ah, ama! Espera!
— Sim?!
— Dentro de uma hora, quando vieres com a senhorita Julieta, atrás do muro da abadia, irás ver meu criado com uma escada de cordas, que há de levar-me ao quarto dela, na calada da noite, para que a ela faça minha esposa, evitando assim, qualquer processo de anulação movido por nossas famílias. E depois, em momento propício, que lutarei para que seja breve, fugirei com ela.
—É verdade... As famílias, tomando ciência, podem de fato abrir o processo! Mas podemos confiar em vosso criado?
— Posso asseverar-te, cara senhora, que meu pajem é tão firme quanto o aço! Confio nele, como confiaria em mim mesmo.
De repente, uma nuvem de tristeza apodera-se da velha senhora.
— Levarás minha menina para muito longe de mim, privando-me de vê-la?! Ela é como uma filha para mim...
— Entendo... — fala o jovem — Bom, nesse caso, acho que não será problema, voltaremos para buscá-la ou venha conosco, senhora, se assim o desejares...
— Oh! Deus seja louvado!!!!! Oh, meu senhor... — a ama quase ajoelhou-se aos pés do jovem , mas Romeu não permitiu, contentou-se a ama de Julieta, então, a beijar-lhe as mãos deixando-o sem jeito.
— Senhora, não, por favor...
— Oh, posso dizer que minha patroinha é uma menina muito gentil! — ela o abraça. — Oh! Senhor, senhor! Quando ela ainda era uma coisinha tagarela...
— Tenho certeza que sim, por isso encantei-me por ela!
— Na cidade há um nobre chamado Páris, que de bom grado, lançaria seu arpão para pegá-la. Mas aquele coraçãozinho prefere ver um sapo, um sapo de verdade, a olhar para ele! Às vezes a deixo irritada, ao dizer-lhe que não há moço tão bonito em toda Verona. E quando digo isso, ela fica logo pálida!!!
— Recomenda-me à tua senhora.
— Recomendarei.
— Toma —Romeu estende-lhe uma moedinha de muito valor.
— Ah, não, senhor! Nenhuma moeda! Fiz o que ela me pediu, por amor à minha filhota preciosa... Não posso aceitar...
— Por favor, cara ama aceite! Sei o quanto vos arriscastes para vir aqui.
Ela ainda reluta, contudo, por fim aceita.
— Que Deus do céu vos abençôe, obrigada!
— Adeus e conserva-te fiel, que eu saberei recompensar-te. Dá recomendações minhas à senhorita Julieta.
— Sim! Sim! Adeus!
A ama se despede e chama por Pedro, volta-se, e sai cantarolando feliz para a casa dos Capuleto.

Julieta estava impaciente, aguardando pela ama. E andava de um lado pro outro no quarto; outras vezes, ia até o balcão vigiar-lhe a chegada.
— Nove horas tinha soado, quando mandei a ama. Prometeu-me que voltaria dentro de meia hora. Talvez não o encontrasse... Oh, ela é coxa! Se dotada fosse ela de paixões e sangue moço, correria veloz como um cavalo; mas gente velha nunca chega ao porto; é chumbo escuro e lerdo, quase morto — reclamava Julieta quando ouviu vozes adentrando o portão.
— Se o encontrar outra vez, eu o demolirei, ainda que seja forte como um touro! Tipinhos desavergonhados! E tu? Como podes tu permitir que qualquer velhaco faça de mim o que bem entender? Criado incompetente! És pior que todos eles juntos!
— Nunca vi ninguém fazer de vós o que bem entendesse! Aliás, vosso leque foi melhor que minha espada!
— Ora, cala-te!!!
— Oh, Deus! Ei-la afinal! — comemora Julieta. — Ama! Ama! E então, que novidades trouxeste?! Acaso o viste? Manda embora o teu criado...
— Pedro, deixe-nos.
O criado sai resmungando.
— Então, amazinha? Oh, céus! Por que estás triste? De quem falavas com tanto amargor? Se forem tristes tuas novidades, conta-as alegremente! Agora, se alegres as mesmas forem, não estragues com uma cara tão tétrica!
— Oh, que corrida!!! Deixai-me repousar por um momento! Como os ossos me doem, estou cansada... — fala a ama de propósito, para aumentar-lhe a expectativa.
— Quisera que tivesses os meus ossos e eu, tuas novidades. Vamos, peço-te boa ama, fala logo!
— Quanta pressa, Jesus! Não podereis esperar nada? — fala ela subindo as escadas. — Não notais que estou sem fôlego?
— Como sem fôlego, se estás com fôlego o bastante, para me dizer que estás sem fôlego para falar? Tuas notícias são ruins ou boas?
A ama entra no quarto de Julieta e tira o véu e a deixa falando sozinha.
— Anda ama! Fala! Que te disse meu amor? Que disse Romeu? Responde-me logo isso!
— Credo! Quanto ardor! É falta de casamento, eu acho! Deixe-me beber um pouco d’água! Oh, que dor de cabeça! Como bate! Parece que vai estalar em vinte pedacinhos!
— Contrista-me saber que não estás bem. Mas, minha doce ama, que disse meu amor sobre o casamento?
— Vosso amor disse, como cavalheiro honesto e cortês, bondoso, belo...
— Sim... — os olhos de Julieta brilhavam.
— E posso assegurar-te: virtuoso... é... onde está vossa mãe?!
— Como?! Onde está minha mãe? Está no quarto dela, ora! Onde deveria estar?! Oh, que resposta! “Vosso amor disse, qual cavalheiro honesto, onde está vossa mãe”?!!! Quantos rodeios!!! E Romeu, que disse?
— Vem cá!
A ama fez um sinal para ela, para que se sentasse ao lado dela na cama.
— Tens licença para confessar-se hoje à tarde? — pergunta a ama.
— Tenho.
— Não percamos tempo, então, e à cela correi de Frei Lourenço, onde um marido achareis, que vos fará mulher!
Julieta abraça-a feliz.
— Sim, minha pequena! Vosso eleito vos espera! Ora! — ri a ama. — Vos sobe ao rosto o sangue escarlate?! Anda! Correi à igreja, que já vos sigo para servir-lhe de testemunha.
— Oh, querida ama! Obrigada!
Julieta troca seu vestido por um de passeio, pega um véu e sai às pressas.

Continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato II: "o Casamento - parte 2"

2009-01-25T17:56:00.000-08:00

Ilustração: o casamento secreto.

Na praça de Verona, Benvólio e Mercuccio caminhavam e comentavam sobre a atitude estranha de Romeu na noite passada. Queriam entender o que havia se dado com ele.
— Onde meteu-se esse Romeu? — comentava Mercuccio. — Quero indagar-lhe algumas coisas! Passou a noite em casa, por ventura?
— Não na do pai, pois conversei com este. Meus tios, inclusive, estão muito preocupados... meu primo nunca dormira fora de casa...
— Oh! É esta Rosalina que o está deixando louco!
— Teobaldo, aquele tipo aparentado com o velho Capuleto, enviou uma carta à casa do pai dele.
— É um desafio, posso jurar. Será que o reconheceu ontem à noite?
Benvólio deu de ombros.
— Não sei. Mas se for, Romeu irá responder-lhe.
— Qualquer pessoa que saiba escrever, pode à uma carta responder. Deixai amigo, vou responder a este desafio...
— Não; Romeu irá mostrar ao autor da carta, como sabe desafiar, quando é desafiado — fala Benvólio orgulhoso.
— Romeu?! Hahahahahaha!!!!!
Mercuccio cai na gargalhada.
— Ei?! — chia Benvólio.
—Ele nem sabe segurar uma espada! Ah, pobre Romeu! Já está morto! Ele nunca será o homem apropriado para enfrentar Teobaldo!
— Ora! Quem é esse Teobaldo?
— Um duelista nato — retruca-lhe Mercuccio friamente.— Um cavalheiro de primeira linha, em todas as categorias da arte da esgrima.
Benvólio empalidece.
— Estás exagerando!
— Não. Não estou, infelizmente... eu o conheço bem, pois já o vi lutar. Verdadeiro carniceiro. Ah, o imortal “passado”! O “punto reverso”! O ponto “aí”! Todos os golpes incrivelmente dominados! Romeu não tem a menor chance... é melhor já encomendar os funerais, se de fato um desafio for, o que traz a tal messiva...
Benvólio engole em seco. Ele sabia que, por mais que se esforçasse, Romeu jamais derrotaria um duelista como esse, porque seu primo era pacífico demais e nunca foi de dedicar-se às artes da luta.
Não demora muito, Romeu encontra-os após combinar tudo com Frei Lourenço.
— Oi, amigos! — cumprimenta ele.
— Ah, aí está ele! Bom dia, senhor Romeu! — cumprimenta-o Mercuccio em tom debochado. —Esta noite, passaste-nos uma bela moeda falsa!
— Perdão, bom Mercuccio, mas que moeda falsa vos passei?
— E ainda perguntas?! — explode Benvólio, esbravejando nervoso.
— Ei, primo! Calma!
— Queres morrer?!!!!
As veias da face de Benvólio, saltavam aos olhos. Seu semblante, avermelhado de revolta.
— Perdão, primo! Mas tinha um negócio muito importante em mãos!
— Na casa de Capuleto? Ora, poupai-me!
— Corre em meu auxílio, Benvólio, que sinto o espírito desfalecer! — caçoa Mercuccio. — Vós, com assuntos importantes a tratar? Faz-me rir!
— Que horas são?
— São quase nove horas... — responde Benvólio. — E agora que tu me apareces?
— Ótimo! — comenta Romeu, esfregando as mãos satisfatoriamente. — Deu tempo...
Os dois amigos se entreolham curiosos.
— Tempo para quê? — pergunta o primo.
— Estou esperando uma pessoa.
— É mulher, só pode — cochicha Mercuccio, puxando Benvólio para junto de si. — Será a tal Rosalina?!
— Não! Rosalina não vive mais em Verona, foi para um convento em Roma!
— Se não é ela, será outra! Por isso o biltre passara a noite fora! Espero que seja linda, pelo menos!
— O que ambos estão cochichando?! — reclama Romeu observando-os. — Qual o problema?
Eles disfarçaram.
— Nós, cochichando?! Imagina! — desconversa Mercuccio.
Nessa hora, a ama de Julieta aparece na praça, acompanhada do seu criado Pedro. Chega perto dos rapazes e cumprimenta-os, educada.
— Bom dia, senhores! — diz ela. — Sabem onde posso encontrar o jovem Romeu Montecchio?
Mercuccio e Benvólio ao virarem e vislumbrarem aquela velha com mais de 50 anos, erguem as sobrancelhas incrédulos e caem na gargalhada, depois da surpresa.
— Ei! Parem! — critica Romeu, empurrando-os. — Que falta de respeito! Perdão senhora...
A ama não entende nada.
— Uma velha!!!! — gargalhava Mercuccio. — Teu gosto já foi bem melhor, meu amigo! Huahahahahahaha!!!
Mercuccio ria de chorar e Benvólio acompanhava-o.
— O quê?! — ofende-se a ama Filippa.
— Não é o que estão pensando! — fala Romeu desesperado.
— Pedro, meu leque! — fala ela emburrando a cara e estufando o peito gordo.
— Oh, sim Pedrinho! — caçoava Mercuccio. — Para esconder o rosto, pois dos dois, o leque ainda é o mais passável!
— Ah é?! — diz a ama.
— Aiiiiii!!!!!!! Ei! Sua louca! — grita Mercuccio.
A ama havia batido na cabeça dele, com o leque pesado de madeira.
— Não tens bons modos?! Seu grosseiro! E tu também! — fala ela ameaçando Benvólio. — Quereis experimentar?!
Benvólio engole o riso no mesmo instante. Agora, foi a vez de Romeu gargalhar...
— Que espécie de homens sois? — pergunta a eles. — Vossos pais não vos ensinaram a ter respeito pelos mais velhos?!!!
— Homens, cara dama, que Deus fez para que eles próprios se estragassem... — comenta Romeu.
— Muito bem dito, meu rapaz! Então, onde posso encontrar o jovem Romeu Montecchio?
— Sou eu o dono deste nome, na falta de outro pior — brinca ele.
Romeu pega-lhe a mão e beija-a com respeito.
— Oh, mas que gentil-homem! Bem mais educado, do que outros que vejo por aqui... — comenta ela, estreitando os olhos e fuzilando os dois amigos de Romeu. — Por favor, senhor... Uma palavrinha, pois não tenho muito tempo.
Romeu faz sinal à ama para que se afastassem e pudessem conversar, num local mais reservado. Os dois amigos dele, começaram a especular.
— Deve ser convite para alguma ceia — deduz Benvólio.
— Uma alcoviteira, isso sim! Uma alcoviteira! — insiste Mercuccio.
— Será?! — pergunta Benvólio.
— Podes crer-me!
Mercuccio se aproxima para tentar ouvir algo, porém, Romeu percebe.
— Perdeu alguma coisa, aqui? — fala ele entre-dentes. — Queira nos dar licença, por obséquio?
— Eu?! Não! Não! Er... — pigarreia ele. — Romeu, não ides à casa de vosso pai? Vamos passar a tarde lá e jantar... — disfarça ele, ou pelo menos tenta...
— Já vos sigo. Agora Mercuccio, por favor...
Eles saem ainda meio desconfiados.

Continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Ato II: "o Casamento - parte1"

2009-01-22T17:22:00.000-08:00

Foto: Igreja de Santa Anastasia em Verona

Frei Lourenço já se encontrava em sua horta, desde às 5:30 da manhã, após rezar as matinas com seus irmãos do convento. Estava distraído a examinar algumas flores e ouve alguém chamá-lo.

— Frei Lourenço!

— Pela Virgem! Quem me chama assim tão cedo? Romeu?!

— Bom dia, meu padre.

— Ora vejam! Esta hora matutina me assegura, que algo escondes de grave na postura! Que será, por Deus?! Posso dizer, se acaso em erro estou, que esta noite Romeu não se deitou!

— Sim, mas foi doce o meu repouso!

— Ah, Deus te perdoe! Com Rosalina?!

— Não, bom frade! Que pergunta! O que pensas que sou? Já esqueci este nome e a dor adjunta!

Frei Lourenço dá uns tapinhas no rosto dele demonstrando imensa satisfação.

— És, meu bom filho! E, então? Onde estiveste?

— Vou te contar, pois permissão me deste. Fui à casa do rico Capuleto, onde ferido fui para castigo, por quem feri também. Nosso remédio só poderá vir, por intermédio do teu auxílio. Santo homem, não agraves minha sina, porque este meu pedido, observa-o bem, à minha inimiga amparará também!

Frei Lourenço não consegue entender.

— Sê mais claro, meu filho! A confissão por enigmas, não chega à absolvição! — reclama o frade.

— Ouve então, se me tens algum afeto! Amo a filha do rico Capuleto. Meu coração é dela e o dela é meu...

— Como?! — assusta-se Frei Lourenço.

— Tudo está combinado, no apogeu do amor estamos só faltando, agora, que nos designes o lugar e a hora para o sagrado enlace.

— Por São Francisco! Ai, Jesus, Maria, José! Quantas lágrimas salgadas, derramadas, só pelo amor de Rosalina! Que mudança é essa?

— Frei Lourenço é verdade!

— Queres enlouquecer-me?! O coração, no amor dos moços, nada influi, senão somente os olhos! Tanta amargura jogada fora, por um amor, que ele não sente agora!

— Censuravas o amor à Rosalina! — lembra-lhe Romeu.

— Não o amor, mas o exagero que se finda.

— Disseste-me para que o enterrasse...

— Não em cova, para aqui fora achar paixão mais nova. Aconselhava-o a livrar-se aos poucos!

— Também me disseste que, se ela me amasse, não se negaria a casar-nos.

— Ora bolas! Não estou me negando a nada. Apenas acho que é outra paixão exagerada.

— Não me censures. Se não puder contar convosco, com quem contarei? E minha amada, na afeição não me fica a dever nada. Julieta também me ama, Frei Lourenço...

Frei Lourenço pára de esbravejar e encara-o nos olhos.

— Isso é verdade? Não estás a fantasiar?

— Sim, Frei Lourenço! Apaixonei-me por Julieta Capuleto e ela por mim!

— E sobre o fato das famílias...

— A dama me disse que, se for preciso, comigo fugiria, para vivermos a liberdade do nosso amor.

— E você?

— Da mesma forma.

— Ambos podem ser deserdados, por tal afronta, já pensaram nisso?

— Não importa. Começaremos uma vida nova, sem esta maldição de nossas famílias.

— Estão dispostos a renunciarem à herança de suas famílias? — admira-se o frade.

— Se for preciso, sim! Mil vezes sim!

— Materdei! A coisa é séria!

— Sim, frei. E se te recusares a casar-nos, procuraremos quem o faça. Nem que seja o príncipe Escalo, a maior autoridade de Verona...

— Que absurdo é esse?! Ele não tem o poder de Deus para isso! Ora, está bem! Convenceste-me rapaz! Vem, vem comigo, que neste lance me terás contigo, pois é possível que tão bela aliança, faça parar este ódio que não cansa!

— Vamos logo, pois não vejo a hora! Estou com pressa! — fala Romeu eufórico.

— Prudência! Quem mais corre mais tropeça! Devem arranjar duas testemunhas, para que o casamento seja válido e não possa ser anulado.

— Mas quem? Não quero que muitos saibam... Ai!

Frei Lourenço deu-lhe um cascudo.

— Alguém de vossa total confiança, ora essa! Alguém que seja neutro e guarde o nosso segredo.

— Meu criado Baltazar?

— Sim, perfeito! Ele lhe deve obediência e nada falará se ordenares. E Julieta? Tem alguém?

— Ela me disse que sua ama é confiável.

— Ótimo, falai com ela, para que converse com a ama.

Continua...

Letra Magical World- Blackmore's Nigth

2009-01-11T18:51:00.000-08:00

Homenagem a Romeu e Julieta.

6-Magical World
I called your name out loud in the courtyard,
The crystal I held was like an old friend
The vines crawled the walls
The wind held its breath
But the answer I longed for never came...

Your name, they had said,
was cursed beyond measure,
The families at odds fought with poisoned tongues
And yet through the dark
Of blind, bitter hate,
Broke a glittering light of two lover's fate...

Walls built between us,
Miles seperate us,
Yet in our hearts, we share the same dream...
Feelings so strong,
We just must carry on,
On to our Magical World...

Destiny called them like a silver poem
They followed the dance 'till the music died out...
Last time they met was on an earth bed

Both knowing they'd meet again in the light...

Walls built between us,
Miles seperate us,
Yet in our hearts, we share the same dream...
Feelings so strong,
We just must carry on,
On to our Magical World...

In our Magical World… In our Magical World...

Fear not, dear Juliet, your Romeo's calling
He's waiting for you at the end of the song,
This world was too cruel... for lovers like you,
But here in our hearts you'll always live on

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Segundo Ato: "Juras de amor - parte 4"

2009-01-11T11:27:00.000-08:00

*uma ilustração minha de Romeu e Julieta na sacada

— Não posso crer? — Julieta surpreende-se. — Ninguém irá casar-nos, todos temem a inimizade de nossos pais!
— Pois tenho um amigo que poderá casar-nos.
— Quem?!
— Frei Lourenço.
— Oh, eu o conheço! É o meu confessor e assistente do pároco de São Pedro!
— E meu também.
Julieta abraça-o feliz.
— É maravilhoso!!!! Oh, Romeu, se este pendor for sério e honesto, envia-me uma palavra pela pessoa que eu te mandar.
— Julieta, essa pessoa deve guardar o segredo. Achas que podeis confiar?
— Sim. Minha ama Filippa é de minha total confiança! Ela anseia em ver-me casada e tenho certeza que ela ficará feliz e encantada! Dize a ela em que lugar e quando pretendes realizar a cerimônia, que a teus pés porei minha ventura, para seguir-te pelo mundo todo como a senhor e esposo!
— Senhorita!!!! Ainda aí?!!! — grita a ama.
— Já vou! Já vou! Porém, se não for puro teu pensamento, peço-te...
— Bambina!!!!!
— Já estou indo!!! Que não sigas com tuas insistências e deixai-me entregue à minha dor.
— Que eu perca a minha alma, se sinceridade não houver em meu intento!
— Boa noite, vezes mil!
— Não sem tua luz gentil!
— Vai. Preciso entrar...
Romeu desce e feliz, comemora.
— Oh, noite abençoada! Tenho medo que seja um sonho e lisonjeiro em demasia para ser realidade!
Ela volta.
— Romeu! Só três palavrinhas...
— Diga!
— A que horas devo mandar alguém para falar-te?
— Às 9 horas.
— Até lá parece que são vinte anos... AH, Romeu!
— Minha querida...
— Oh, não! Esqueci-me do que ia falar!
—Deixai que eu fique parado aqui, até que te recordes...
— Esquecê-lo-ia, só para que ficasses parado aí, recordando-me de como adoro tua companhia...
— E eu ficaria, para que esquecesses, deixando de lembrar-me de outra casa que não fosse esta aqui.
Julieta colhe uma das rosas do balcão, beija-a e joga-lhe a flor.
— Para que te lembres de mim...
— Sempre.
— É quase dia; desejara que já tivesses ido. Adeus amor! Calca-me a dor com tanto afã, que boa noite eu diria até amanhã...
— Que aos teus olhos o sono baixe e ao peito. Ah, quem dera fosse eu o sono e dormisse deste jeito.
— Boa noite, doce Montecchio...
Ela manda-lhe um beijo e sai de vez da janela, deixando-o a sós.
— Vou agora mesmo a Frei Lourenço, meu pai espiritual, para um conselho lhe pedir leal.

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Segundo Ato: "Juras de amor - parte 3"

2009-01-11T09:12:00.000-08:00

* fragmento de uma HQ de Romeu e Julieta, feita por mim.

— Oh, meu gentil Romeu! Se me amas, proclama-o com sinceridade... — fala emocionada.
Romeu, por um impulso apaixonado, sobe apressado pela corbelha, com o coração aos saltos. Ele queria abraçá-la, beijá-la outra vez. Aliviar o calor que subiu-lhe ao peito, contudo, não acostumada a esses rompantes, Julieta se assusta e afasta-se dele.
— Se pensas acaso, que foi fácil minha conquista, vou tornar-me ríspida e desprezar tua côrte!
— Por Deus, bela menina, não pense que...
— Belo Montecchio, é certo! Estou perdida e louca de amor, daí poder pensares que meu comportamento é assaz leviano. Mas podeis crer-me, cavalheiro, que hei de mais fiel mostrar-me, do que quantas têm astúcia para serem castas!
Julieta debruça-se na sacada e ri de forma tímida, ajeitando o cabelo.
— Poderia ter sido mais prudente, se não fosse teres ouvido, sem que eu percebesse minha veraz paixão, sendo assim... perdoa-me! Não imputes à leviandade, meus sentimentos, tão facilmente descobertos pela noite escura.
Romeu meneia a cabeça, negativamente, apontando para a lua.
— Senhora, juro por esta santa lua que...
— NÃO! Não jures pela lua, essa inconstante esfera, que todos os meses altera seu contorno circular, para que teu amor não pareça assim mutável.
— Pelo que devo jurar, então?
— Não jures nada, ou se o quiseres, jurai por ti mesmo, que é o objeto de minha idolatria. Assim te creio.
— Eu juro! O amor do meu coração é sincero! Oh, Julieta...
Romeu a abraça e beija-a com ardor; Julieta corresponde com a mesma intensidade.
Enquanto se beijavam, ela murmurava feliz...
— Minha bondade é como o mar, sem fim, e meu amor, tão profundo quanto ele! Posso dar-te sem medida, porque muito mais me sobra, pois ambos são infinitos!
O desejo anuviou-lhes o pensamento e apaixonados, entregavam-se àquele turbilhão de sentimentos, até que Julieta voltara a si e repeliu-o.
— Pára! Não me alegra a aliança desta noite.
— Como? O que foi?
— Precipitada foi por demais! Súbita! Tal qual o relâmpago que deixa de existir, antes que dizer possamos: Ei-lo! Brilhou! Adeus querido! Adeus! Sê fiel doce Montecchio e que o hálito do verão amadureça este botão de amor!
— Espera! Vais deixar-me sair mal satisfeito?
— Que alegria querias esta noite?
— Trocar contigo o voto fiel de amor.
— Antes de me pedires, já era teu, mas desejava ter de dá-lo ainda... — fala ela pegando a mão dele e beijando-a. — Não posso dá-lo agora...
— Desejas retirá-lo?! Com que intuito, querido amor? — murmura ele decepcionado.
— Para que mais generosa e em ocasião mais propícia, novamente te ofertasse.
— Em nossas bodas?! — insinua ele. — Desejo que sejas minha esposa...
Julieta surpreende-se...
Ela toca no rosto ansioso dele; os olhos de Romeu cintilavam como estrelas.
A ama a chama, com voz sonolenta.
— Julieta, onde estás?
— Já vou ama! Adeus amor! Adeus! Estou sem sono!
— Deitai que o sono vem, querida ovelhinha!
Ela sente os passos da ama.
— Romeu, esconda-te depressa.
Ele desce afoito e esconde-se sob a sacada, procurando conter sua respiração ofegante. A ama abre a porta.
— Algum problema, querida?
— Não ama! É que a noite está tão linda!
— Sim, mas já são 4 horas da manhã.
— Eu vou logo ama, prometo! Deixai-me apenas mais uns minutos aqui...
— Oh, está bem! Mas não se demore muito, podes resfriar-te — fala ela. — Ai que sono! — a ama boceja e entra. Julieta chama Romeu outra vez.
— Romeu, ainda estás aí?
— Sim.
Mais rápido do que poderia supor, Romeu já estava junto dela.
— Falaste sério sobre a proposta que fizeste?
— De todo o meu coração.
— Mas não vês que é impossível?
— Para o amor nada é impossível. Se desejamos ficar juntos para sempre, não temos escolha, minha amada... nossos pais jamais aceitarão nossas juras apaixonadas. Estão presos pelo ódio do sangue que corre em nossas veias... — ele faz uma pausa.
Julieta entristecera-se. Romeu tinha razão.
— Mas se nunca aceitarão como...
— Creia-me, querida Julieta. Por ti sou capaz de tudo. Não sou mercador, mas se te encontrasses tão longe quanto a praia mais extensa, que o mar longínquo banha, aventurar-me-ia para buscar tão preciosa mercancia.
Julieta lembrou-se de Páris naquele instante e estremecera. Sabia que seus pais faziam gosto em casá-la com ele, mas ela não o amava. Um pouco temerosa, fez a Romeu uma pergunta decisiva.
— Pretendes tomar-me como esposa, de verdade? Não compreendo como, se nossos pais alimentam tamanho ódio...
— Sim. Casemos às ocultas em ato bem simplório — fala o jovem sonhador. — Ninguém precisa saber!

continua...

Um pedacinho pra não deixá-los na mão.

2009-01-08T18:00:00.000-08:00

Perdoem-me a demora e o texto curtinho, mas o sono está mais forte, porém, promessa é dívida! Nem que fosse um texto curto, mas comprometi-me, postei.
A história já está bem adiantada e prometo que assim que passar a limpo, postarei muito mais textos para compensar o jejum. Não serão apenas um, e sim, várias partes da cena mais romântica da história.
Um beijo a todos e até breve.

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Segundo Ato: "Juras de amor - parte 2"

2009-01-08T17:30:00.000-08:00

pintura: Philip H. Calderon

A portinha delicada abriu-se, escoando a luz da lamparina e ele nota uma figura apoiar-se na mureta. Lá estava ela, a bela Capuleto. A virgem dos seus sonhos de amor.
— Oh, que luz radiante, escoa-se daquela janela! É Julieta! Oh,sim! Eis minha dama; o meu amor... — murmura encantado. — Ah, se ela soubesse disso! Vede com ela apóia o rosto à mão? Quem me dera ser tua luva, para poder tocar naquela face! Ela fala, contudo, não diz nada... que importa?! Com o olhar está falando... Duas estrelas, as mais formosas do firmamento, tendo tido qualquer ocupação, pediram aos olhos dela que brilhassem em suas esferas, até que elas voltassem. O que aconteceria se ficassem lá no alto, os olhos dela? Suas faces fulgentes varreriam as estrelas, como o dia faz com as trevas da noite, e seus olhos, tamanha luz no céu espalhariam, que os pássaros, despertos, cantariam...
— Ai de mim! — suspira ela queixosa.
— Falou?Oh, fala de novo anjo brilhante! Por que tão inacessível aos vis mortais, aos pecadores como nós? Oh, emissário alado das alturas! Abençoa-me com o doce som de tua voz!
— Oh, Romeu! Romeu! Por que tinhas que ser tu, Romeu?! — falava amargurada. — Querido Montecchio... renega o pai, despoja-te do nome, ou se não puderes, jura ao menos que amor me tens, que uma Capuleto deixarei de ser logo! Meu inimigo é apenas o teu nome e continuaria sendo o que és, se acaso Montecchio tu não fosses — ela ri encabulada. — Que é Montecchio? Que há num simples nome? A flor a que chamamos de rosa, com outro nome teria igual perfume — fala sonhadora. — Assim Romeu, se não tivesses o nome de Romeu Montecchio, conservaria a mesma perfeição, que é dele sem título... — ela faz uma breve pausa. — Oh, meu querido Romeu! — exclama eufórica. — Risca teu nome e em troca dele, que não é parte alguma de ti mesmo, fica comigo inteira!
Romeu não conseguiu mais ficar calado, depois de ouvir isso.
— SIM! Aceito tua palavra! — grita ele. — DÁ-ME APENAS O NOME DE AMOR QUE SEREI REBATIZADO!
Julieta se assusta, não esperava por isso e com a surpresa, não reconhecera a voz.
— DEUS MEU! QUEM ÉS TU, QUE ENCOBERTO PELA NOITE, ENTRAS EM MEUS SEGREDOS? — protesta a jovem envergonhada e revoltada.
— Por um nome, não sei como dizer-te quem eu seja. Meu nome, cara santa, me é tão odioso porque sou teu inimigo e se o tivesse escrito, diante de mim, eu o rasgaria!
“Santa?!...” — lembra Julieta, recordando-se da forma como Romeu a chamara na festa.
— Romeu? És tu, Romeu?
Julieta finalmente liga as frases soltas e o reconhece.
— Meus ouvidos ainda não beberam cem palavras de tua boca, mas reconheço o tom. És Romeu, o filho de Giuseppe Montecchio.
— Nem um nem outro, se ambos te desgostam.
— Dize-me por que vieste? Muito alto é o muro do jardim e difícil de escalar! Sendo o risco a própria morte, se acaso fores encontrado por um de meus parentes!
— As leste asas do amor me fizeram transpor estes muros, pois barreira alguma conseguirá deter do amor o curso — responde-lhe empolgado. — Sendo assim, teus parentes não poderiam desviar-me do propósito!
— Shhh!!!!! Fala baixo! No caso de seres visto poderão matar-vos!
— Em teus olhos há maior perigo, do que em vinte punhais de teus parentes! Olha-me com doçura e serei imunizado contra o ódio dos teus!
— Por nada deste mundo, desejaria que foste visto aqui! Vá embora... não te arrisques!
— A capa tenho da noite para deles ocultar-me. Basta que me ames e eles que me vejam... não importa. Prefiro ter a vida arrancada pelo ódio deles, a ter morte longa faltando o teu amor!
Lágrimas de alegria vieram aos olhos de Julieta. Foi a jura mais bela, que alguém poderia ter feito à uma dama. Nem o dito Conde Páris, que se dizia tão apaixonado...

continua...

Em breve: a continuação de Romeu e Julieta

2009-01-04T17:04:00.000-08:00

Perdoem-me pelo atraso nas postagens. Mas com as festas de fim de ano a coisa andou meio devagar mesmo, em todos os lugares. Prometo que ainda esta semana, tornarei a postar Romeu e Julieta em prosa e versos, por isso, àqueles que estão curtindo a história, não se preocupem. Palavra de honra!

FELIZ ANO NOVO A TODOS!!!

Romeu e Julieta (em prosa e versos) - Segundo Ato: "Juras de amor - parte1"

2008-12-21T17:41:00.001-08:00

* fragmento de uma HQ de Romeu e Julieta feita por mim há muito tempo.

Julieta deitou-se no leito e chorava baixinho. A ama Filippa, muito preocupada, foi falar com ela.
— O que foi minha ovelhinha? O que se passa?
Julieta enxuga as lágrimas para disfarçar. Ela havia estado com o homem que sempre sonhara para si. Um homem com coração de poeta, mas por quê? Por que ele tinha que ser filho do inimigo de seu pai? Julieta desejava desabafar, porém, perguntava se sua ama entenderia, por isso achou melhor não arriscar e tenta desconversar de alguma forma.
— Não é nada, ama. Uma indisposição...
— Como nada? Saíste daquele jeito...
— Eu já estou melhor.
A ama olha-a incrédula. Julieta logo percebera que não seria fácil enganá-la, porque sua ama a conhecia muito bem, mais até do que ela própria.
— Quando vier a coragem, eu contarei, pois estou envergonhada pelo que fiz e não quero falar sobre isso.
— Estás bem?
— Estou.
— Bom, isso que importa. Fico mais tranqüila...
— Durma ama querida, deves estar cansada pelo agitado dia — fala a menina com doçura.
— Oh, sim! E como? Já não tenho mais idade para certas coisas!
Filippa não insistiu com suas perguntas, preferiu deixar Julieta com seus pensamentos, pois no fundo ela sabia que uma hora ela iria falar, pois somente com ela, Julieta confessava suas frustrações e problemas, buscando conselhos e acabou por interpretar o fato como um arroubo de juventude. Filippa puxou sua cama de rodas, debaixo da cama de Julieta e arrumou o leito. Dormiu rápido, pois estava muito cansada.
Julieta ainda continuou acordada. Uma inquietude apoderou-se de sua alma e a cada momento que tocava seus lábios, lembrava-se do beijo doce do amado.
“Oh, Deus do Céu! Por que Romeu? Logo ele a quem deveria odiar..." — indagava-se.
Romeu perguntava-se a mesma coisa e a mesma sensação inquietante, apoderava-se dele.
— O que foi, Romeu? — pergunta-lhe Benvólio, quando viu-o empacar o passo. — Por que paraste, primo?
— Tenho que voltar! — fala aflito. — Como afastar-me, se daqui não pode sair meu coração?
— Como?! Ei! Volta!!!
Romeu já ia longe; nem ouviu-lhe o grito. Disparou novamente na direção da casa capuleta. Benvólio, confuso, puxa Mercuccio.
— Que foi? Calma!
— Romeu voltou para a casa de Capuleto!
— Hein?! — fala Mercuccio tonto.
— Vamos atrás dele!
— E será que vamos acertar o caminho?! — gargalha Mercuccio, debochado. — Vejo duas vias, onde antes só tinha uma!
— Não é hora para brincadeiras! Vem!
— Calma! Que furor!!! Bons rapazes — diz ele ao grupo. — sigam sem nós...
— Vem logo!
Todos do grupo riram, ao vê-los se afastarem. Estavam totalmente ébrios, pois não há nada mais cômico no mundo, do que bêbados que pensam estarem sóbrios, correndo cambaleantes naquele trocar de pernas bem típico. Ainda mais com um segurando o outro, por julgar o parceiro mais bêbado do que ele próprio. Caíram até algumas vezes, até sumirem na curva da viela.
Apesar da dificuldade, conseguiram chegar ao muro da casa de Capuleto e viram Romeu pular pro jardim.
— Romeu! Primo Romeu?!
— Ele é prudente, por minha fé! E soube achar a estrada para o leito macio! — comenta Mercuccio malicioso.
— Cala-te, língua infame! Em disparada veio até aqui e pulou o muro que dá para o jardim! Faça alguma coisa! Chame-o, pois já o chamei e ele não me responde!
— Vou conjurá-lo! — pigarreia Mercuccio. — Romeu! Capricho! Paixão! Sujeito louco! Enamorado!
— Não responde! — fala Benvólio aflito. — Chama de novo! Insiste!
Romeu estava oculto pelos galhos da árvore rente ao muro, mas via os amigos nitidamente. Observava-os sem dar um “Ai”.
— Acho que precisará de uma invocação mais forte... — comenta Mercuccio aprumando-se, ou pelo menos, tentando.— Vou fazer-lhe um conjuro mais forte...
Ele tonteia e enche o peito. Romeu queria rir, mas se segurava...
— EU TE CONJURO PELOS OLHOS SEM-PAR DE ROSALINA! POR SUA FRONTE! SEUS LÁBIOS ESCARLATES! OS DELICADOS PÉS! AS BELAS PERNAS! AS TREMULANTES COXAS...
— PÁRA COM ISSO! — critica-lhe Benvólio, antes que ele falasse algo indevido e obsceno. — Por certo irás magoá-lo!
— Não, isso não o magoa. Minha invocação é bela e honesta! O nome digo de sua amada, para que possa reanimar-se!
— Ora qual? Não falais coisa com coisa! Estás bêbado!
— E tu? Estás sóbrio por acaso?!
— Vamos embora! Ele ocultou-se entre as ramagens. Seu cego amor diz bem com a escuridão. É canseira inútil procurar, quem não quer ser encontrado...
Os amigos se afastam. Romeu sente-se indignado.
— Só ri das cicatrizes, quem ferida nunca sentiu no corpo...
O galho quebra-se.
— Ai não!
Ele tenta se segurar em outro, mas estava tão escorregadio por conta do sereno, que sua mão não teve firmeza. Por sorte, Romeu cai sobre um arbusto que amortece-lhe a queda.
— Ui! Essa doeu!
Romeu levanta-se e começa a avançar. O ambiente era amplo. Ao redor dele, existiam várias árvores e arbustos coloridos, que repousavam vigilantes pelo jardim, como se desejassem ocultar algo de olhos curiosos.
Romeu estava incomodado e temeroso. Seu coração batia forte e a imagem da bela Capuleto, teimava em não sair da sua mente. Ele precisava vê-la, nem que fosse uma última vez.
À medida que se aproximava da casa, ia afastando as plantas, até vislumbrar entre os ramos, o singelo balcão de uma janela. Ao lado da sacada, uma armação de madeira caiada bem alta, servia de apoio à uma trepadeira florida. Uma corbelha de flores, cujos cachos de rosas silvestres caíam, dando uma aparência de castelo de conto-de-fadas. Mas onde estaria a princesa? A armação parecia bem firme, para servir de escada improvisada, na falta de coisa melhor. Além das rosáceas, uma hera abusada misturava-se às ramagens, desde o muro lateral até a janela. Enquanto ele examinava a armação, ouve um barulho vindo de cima; o delicado abrir de uma porta. Assustado, esconde-se entre os arbustos.

continua...

Aviso especial: curiosidades natalinas

2008-12-20T05:38:00.000-08:00

Querem saber o que significa cada símbolo do Natal? Acesse o meu blog Fazendo Arte com Paula Dunguel.

endereço: http://fapdunguel.blogspot.com

Um Feliz Natal e um próspero Ano Novo, com muita paz e amor nos corações

Romeu e Julieta (em prosa e versos)-primeiro Ato "O Baile" - 4

2008-12-11T07:48:00.000-08:00

foto: cena do filme de Franco Zefirelli. O 1ºbeijo dos amantes

Durante toda a dança que se seguiu, Romeu acompanhava a jovem Julieta a dançar. Ela, percebendo-se observada, olhou para ele e vendo-lhe os olhos insistentes, acabou lhe sorrindo involuntariamente. Romeu faz-lhe uma sutil reverência, pendendo a cabeça de forma respeitosa. Julieta passou, então, a intrigada, acompanhar o misterioso homem, trocando com ele olhares.
Uma de suas primas percebera e, quando teve uma oportunidade, chamou Julieta para dançar com ela.
— Olha, prima Julieta! Aquele homem não tira os olhos de ti! Será que ele é bonito? — Margarita solta um risinho sugestivo. — Com máscara não dá pra saber!
— Por que será que ele está usando máscara?
— Vai ver ele é tímido. Falta-lhe coragem de fazer juras de amor de rosto limpo. Pra ser franca! Na minha opinião, esses são os melhores! — riu-se Margarita de novo. — São misteriosos e românticos! Ai! Deveis descobrir quem ele é!
— Não sei como, Margarita. Só de pensar em me aproximar dele, sinto vacilar o pé...
— E não deveis fazer isso! Deixai que ele de ti se aproxime! Se de fato estiver enamorado, não se amofine! Pretextos ele há de achar, para até o fim da festa, contigo conseguir falar. Venha! Continuemos a dançar!
Tal como sua prima havia dito, não tardara que ele se acercasse de Julieta e a convidasse para uma dança. Julieta sentiu-se corar por completo e desejou do fundo de seu coração, que também estivesse de máscara; não muito tempo depois, ambos já faziam par e arriscavam os primeiros passos.
Ela mergulhou no fundo daqueles olhos, tentando desvendar-lhe o íntimo de sua alma, mas ela só pôde perceber, que o mascarado tinha os olhos lindos, em tom de mel, e prometiam doçuras inefáveis. Gostaria de provar? Por certo o seu coração juvenil dissera que sim. Confusa, Julieta afasta-se dele, com a desculpa de que estava com sede e precisava beber alguma coisa. Dirige-se à mesa, meio trôpega e toma uma taça nas mãos.
Uma música suave cortou o ar e as mulheres da casa exultaram:
— Giácomo, da animada trupe de músicos de Mercuccio, irá cantar! — falava uma das moças.
— Ouvi dizer que ele tem uma bela voz! — comenta outra.
Todos se acomodaram da maneira mais agradável para ouvi-lo. O dito menestrel, famoso por suas artes, sentou-se no meio do salão e dedilhava uma música de sua autoria, na sua doce lira! Os convivas aproveitaram o momento, para descansarem e se alimentarem.
Julieta ainda se encontrava junto da mesa e enquanto se mantinha absorta, ouvindo a linda canção, nem percebera que Romeu estava junto dela e puxou-lhe a mão.
Ela deu um grito de surpresa, fazendo com que um parente seu olhasse para ela com reprovação. Julieta sorriu-lhe sem graça e, então, sentiu um sussurrar ao seu ouvido, enquanto Romeu mantinha sua mão presa a dela.
— Se minha mão profana o relicário, em remissão aceito a penitência: meu lábio, peregrino solitário, demonstrará com sobra reverência.
Romeu tira a máscara e beija a delicada mão. Julieta estremece ao sentir o toque morno daqueles lábios e vira-se pra ele. Lá estava ele; o misterioso mascarado revelara, enfim, o seu rosto. Ela ficou estupefata ao contemplar-lhe a beleza: cabelos dourados e ondulados como os de um querubim; olhos castanho-claros e brilhantes, que por um capricho da natureza, quase se fizeram verdes, pois em redor da pupila, via-se uns raios esverdeados; Ele parecia um anjo, daqueles que Julieta via retratados nas pinturas das “Madonnas”. Um querubim caído do céu, para iluminar-lhe a existência.
Ela retomou desesperada o diálogo, para se certificar de que aquilo não era uma aparição e em poucos segundos, desvanecesse no ar.
— Ofendeis vossa mão, bom peregrino, que se mostrou devota e reverente. Esse é o beijo mais santo e conveniente.
— Os santos e os beatos não têm boca? — brinca ele sorrindo.
O rapaz respondera! Para alívio de seu jovem coração, ele não era uma visão...
— Sim, peregrino, mas só para orações! — Julieta retribui a brincadeira.
Ele toca o rosto dela, com uma leve carícia. Julieta assusta-se, mas não conseguiu afastar-se, pareceu estar enfeitiçada...
—Deixai então, ò santa! Que esta boca mostre o caminho certo aos corações...
— Sem se mexer, o santo espera é voto.
— Então, fica quietinha: Em tua boca, limpar-me-ei dos meus pecados...
Ela fechou os olhos, enquanto Romeu erguia-lhe o rosto delicadamente, para em seus lábios pousar um beijo suave e respeitoso. Por uns instantes, Julieta não conseguia respirar, imóvel, ouvia apenas as batidas descompassadas do seu coração. Voltando a si, se afasta! Toca em sua boca e comenta sorrindo.
— Que passaram assim para os meus lábios...
— Pecados meus? Oh, não! Quero-os retornados! Devolve-me!
Romeu segura mais firme o rosto de Julieta e beija-a à francesa. Ambas as línguas se tocaram. Julieta perdeu a noção da compostura. Por uns momentos, abraçou-o forte para que o seu anjo não fugisse dela e descartar qualquer possibilidade de ser apenas um sonho. Eles não conseguiam parar. Ela, se perguntando por que não conseguia conter-se e ele, queria afogar-se cada vez mais em seu doce hálito. Ambos só voltaram à realidade, quando ouviram uma voz chamando. Era a ama Filippa atrás dela.
— Julu!!! Onde estás bambina?!
Romeu colocou a máscara correndo e escondeu-se. Julieta tentou ajeitar-se como pôde, para que a ama não desconfiasse de nada.
— Ama! Estou aqui! — aparece ofegante, Romeu a deixara sem fôlego.
— Estás sem ar? O que houve? Estás passando mal?!
— Não ama! É só cansaço de tanto dançar!
— Teus pais reclamam vossa presença, para despedir-se dos convidados!
Enquanto Julieta se afastava às pressas, Filippa aproveita para pegar uns docinhos que ainda sobravam na mesa para comer. Romeu aparece de repente, e a assusta.
— Virgem Santa! Mas que susto!!!! De onde saíste?!!!!
— Perdão, senhora! Por obséquio! — disse-lhe.
— O que queres?
— Quem são os pais dela?
— De quem?
— Da senhorita que saíra há pouco daqui?
— Ora essa, cavalheiro! Os donos desta casa, certamente! Amamentei-lhe a filha, a senhorita pela qual indagas e te digo mais: quem vier a desposá-la ficará cheio de ouro, pois é uma boa menina e muito bem criada! Com licença...
Romeu sente o sangue gelar. “Ela é uma Capuleto?!” — pensa desesperado. —“ Oh, conta cara! Minha vida é dívida de hoje em diante no livro do inimigo!"
— Romeu! — chama-o Benvólio.
Ele se aproxima de Romeu vacilante, estava embriagado.
— Acabou a festa. Mercuccio está chamando para irmos embora.
Enquanto se retiravam, Julieta o vira.
— Ama! Quem é aquele cavalheiro que ora passa pela porta?
— O mascarado de roupa azul e preta, com capa e capuz?
— Ele mesmo.
—Não sei quem seja...
— Vá perguntar-lhe, então!
A ama obedece e volta pálida e desfigurada, fazendo o sinal da cruz sobre si, como se houvesse contemplado uma assombração.
— Mama mia! Sinceridade foste batizada! Inacreditável!!!!
— O quê?! — pergunta Julieta.
— Sangue de Cristo, valei-me!
— Fala logo!
— Romeu é o nome dele! É um dos Montecchios, filho único do inimigo de vosso pai!
Julieta perde as cores e quase desfalece.
— Eu não acredito! Deus meu! Como do amor a inimizade me arde! Nunca antes conhecido e muito tarde amado! Oh, como esse monstro o Amor brinca comigo; apaixonada ver-me do inimigo!
— C-Como assim?! — gagueja a ama.
Julieta sobe as escadas às pressas chorando e assustando seus pais.
— Ei! Julieta! Os convidados estão se retirando! — reclama o pai. — Deves fazer-lhes as cortesias da despedida! Julieta!!!
— Meu senhor! Oh, meu senhor! Perdoe Julieta, pois ela não está bem! — pede-lhe a ama. — Sendo assim, poupai-a de tal tarefa!
— Mas o que deu nessa menina? — indaga o pai confuso e olha para a esposa.
— Saudades de Páris?! — opinou Bettina.

continua...

mensagem especial: Solidariedade

2008-12-04T14:57:00.000-08:00

Santa Catarina tinha uma massa muito grande de leitores deste blog, pesa-me por isso, ao coração, o que vem acontecendo àquele belo Estado. Aos amigos de Santa Catarina e agora, Espírito Santo, que lêem este blog, que liam quando computador ainda tinham e aqueles que talvez não leiam mais, pois podem ter perdido a vida na chuva impiedosa, deixo minha solidariedade e estou rezando por vocês e pelos seus Estados. Muitas das vezes, flagelos como estes nos assolam e indagamos: Onde está Deus numa hora destas? Porém, creio que a pergunta talvez seja outra: O que nós estamos fazendo com o nosso planeta?
Deus é sábio em tudo que faz e sua Natureza criada é perfeita; nós sim que, por ânsia de querer mais do que já temos, mexemos de forma irresponsável com Ela.
A Natureza não se defende, todavia, mais tarde, até para encontrar novamente o seu ponto de equilíbrio, Ela se vinga e é o que estamos vendo, não só em Santa Catarina, mas em todo mundo: terremotos freqüentes e até mesmo em lugares que nunca os tinha tido, Ciclones em larga escala, aquecimento absurdo, em partes do mundo que eram consideradas frias mesmo no Verão, etc...
Acho que é chegada a hora de pararmos para pensar no amanhã e buscar meios de cuidar melhor do nosso Planeta, que é a nossa casa, enquanto ainda temos tempo. Deus dotou o homem de inteligência, para saber diferenciar o que é bom e o que é mau. Conjuro a todos os leitores deste blog a ajudarem Santa Catarina. Participem das campanhas! Vamos mostrar a nossa solidariedade nesta época, que por causa do Natal, só se exalta esta palavra, o Amor e a Fraternidade. São nossos irmãos que estão sofrendo e provavelmente, o Natal deste ano, para eles não será o mesmo.
PAZ E BEM A TODOS

Romeu e Julieta (em prosa e versos)-primeiro Ato "O Baile" - 3

2008-12-04T06:40:00.000-08:00

foto: cena do filme de Franco Zefirelli "1968" (Julieta e Páris)

Ao virar-se, Romeu teve um sobressalto e contemplou a mais bela aparição, mais bela ainda do que Rosalina, a ingrata que magoara-lhe o coração.
— Andaste por demais ao sol, jovem senhor — brinca ela. — Balbuciando palavras sozinho e sem sentido aparente, ou se acaso engano-me, não estás contente?
Romeu fica sem palavras para responder à bela moça. Tinha diante de si, uma jovenzinha radiante como a aurora matutina. Pele clara como a neve e cabelos negros como o ébano; olhos de uma cor que Romeu não pode definir; ora pareciam verdes e ora azuis, dependendo da luz a banhar-lhe o jovem rosto; faces róseas, demonstrando o frescor da tenra idade e seus lábios? Ah, os lábios! Bem delineados pela natureza e tão carmesins, que pareciam uma uva moscatel madura e doce, convidando a ser provada. E o sorriso? Que lindo sorriso ornamentava-lhe a face! Dentes alvos e brilhantes!
O coração de Romeu disparou, mas antes que pudesse saber-lhe o nome, a dama virou-se e dirigiu-se à uma senhora que gesticulava-lhe de forma frenética. O rosto dele havia corado e sentiu um calor percorrer-lhe todo o corpo e agradeceu aos céus, por ter a face oculta.
— O que foi, ama? — pergunta Julieta.
— O conde Páris deseja despedir-se.
Julieta se segurou para não abrir um largo sorriso e acompanhada da ama entrou em casa.
— Quem será ela? — indaga-se Romeu encantado. — Oh, que simpleza! Nunca soube até agora o que era a verdadeira beleza!
Romeu estranha as suas palavras proferidas espontaneamente.
— Será que agora, de fato, saberei o que é o amor? Seguirei atrás.
Ele volta para o salão iluminado e começa a procurar pela jovem. Viu-a conversando com um cavalheiro e nesta hora, passou um criado servindo.
— Ei! Amigo! Que dama é aquela que fala com aquele cavalheiro?
Já cansado e mau-humorado, o criado responde de qualquer maneira.
— Desconheço-a, meu senhor.
Depois que o servo afastou-se, Romeu levanta a máscara e continuou em sua contemplação apaixonada.
— Ela ensina a tocha a ser luzente! Dir-se-ia que a face está pendente da noite, qual jóia mui preciosa, na orelha de uma etíope mimosa! Bela demais para o uso, muito cara para a vida terrena! Como clara pomba ao lado de gralhas tagarelas, anda no meio das demais donzelas!
Teobaldo, primo de Julieta por parte de sua mãe, passava na hora e viu-lhe o rosto antes de Romeu baixar novamente a máscara, e o reconhece.
— Como esse vilão se atreve a com máscara grotesca, vir aqui para de nossa festividade rir e fazer pouco? — fala indignado. — Pela honra de meu sangue e nobre estado, dar-lhe a morte não julgo ser pecado!
Teobaldo corre em direção aos tios. Romeu, alheio, nem percebera que Teobaldo o vira.
Páris foi embora e Julieta voltou para a roda de dança, para divertir-se com as amigas. Estava feliz e aliviada.
— Vou procurá-la, após a dança, para que esta mão possa tocar nela e assim ficar bendita!
— Tio! — chama-o Teobaldo.
— Que é, sobrinho meu? Que se dá contigo?
— Aquele é um Montecchio, nosso inimigo? — fala apontando-o.
— Como tu o sabes?
— Vi-lhe por uns instantes o rosto, enquanto tinha a máscara levantada.
— Mas quem é ele?
— É Romeu Montecchio! O biltre Romeu! — fala Teobaldo com raiva. — Ele entrou aqui, por zombaria, para estragar nossa alegria!
— Caro sobrinho, aquieta-te! Deixai-o tranqüilo! Ele não fez nenhum chiste com nossa festa, tem-se mostrado um perfeito gentil-homem. Para ser-te franco; Verona tem orgulho dele, como rapaz virtuoso, pacífico e mui polido. Não quero que ele seja, em minha casa, ofendido. Acalma-te, portanto e fica alegre! Essa é a minha vontade!
Bettina Capuleto surpreendeu-se com a tolerância do marido.
— Acatai sua presença, fica alegre e desfaça esta carranca que não vai bem com nossa festividade! — diz-lhe Capuleto.
Teobaldo não conseguia acreditar no que ouvira. Ver o tio defendendo o inimigo, muito o revoltou.
— Vai sim, quando um vilão se mete nela! — retruca-lhe. — Tio, eu não o suporto! Por favor... é vergonhoso!
Capuleto segura-lhe firme pelo braço e joga-o em uma cadeira.
— Terás de suportá-lo! Estou mandando: deixa-o em paz! Quem manda aqui, acaso, vós ou eu? Ora! Não o suportais, então; quereis fazer barulho entre meus hóspedes?! Provocar Briga?! Quereis ser o primeiro a ser enforcado pelo Príncipe Escalo? Sois um petulante! Arrependi-me de tê-lo convidado!
— Mas... — ele ainda tentou argumentar.
— SILÊNCIO! Ide acalmar-vos, seu fedelho impetuoso e desequilibrado!
Capuleto afasta-se e Bettina achega-se a Teobaldo.
— Faça o que ele disse — ordena ela. — Resolva isto mais tarde, pois Lorenzo disse: “em minha casa”. Na rua, porém, podeis agir como quiserdes. Mate-o por esta afronta e depois, fuja da cidade e retorne mais tarde, quando todos já houverem esquecido o caso — idealiza a cruel mulher.
—A paciência e o furor equilibrados, inativos me deixam com seus brados. Vou embora, mas o intruso que hoje é mel, será amanhã o mais amargo fel.
— Isso! — concorda ela.

Teobaldo abandonou a festa. Recusou-se a permanecer no mesmo antro que um inimigo Montecchio, pois talvez, até o final do baile, desobedecesse ao tio.

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos)-primeiro Ato "O Baile" - 2

2008-12-03T17:34:00.000-08:00

foto: Estátua de Julieta no jardim dos Capuletos

Quando Romeu e os companheiros chegaram, a festa corria animada e a cada chegada de novos convidados, o Senhor Capuleto, acompanhado da esposa, vinha recebê-los à porta.
— Senhores, bem-vindos! As senhoras que não sofrerem no dedão de calos, hão de dançar convosco! — cumprimentava-os o anfitrião.
— Vamos agora — fala Mercuccio.
— O Capuleto está na porta... — hesita Romeu tentando dar meia-volta, no que Mercuccio puxou-o.
— Nada disso, meu bom rapaz! O que esperavas? Ele é o dono da casa e deve fazer as honras!
— Eu me arrependi de ter vindo!
— Agora é tarde, caro amigo! Esqueças quem sois e entre sorrindo!
— Ora! Estou de máscara! — recrimina ele.
— Mais um motivo para não ter medo — Mercuccio empurra-o. — Olá, Senhor Capuleto? — cumprimenta-o Mercuccio, fazendo um meneio. — Mercuccio, vosso criado!
— Oh! Como vai, bom Mercuccio? Quem são esses?
— Meus companheiros de música.
— Ah, é mesmo! Esqueci-me de que adoras animar as festas! Isso é ótimo, porque meus músicos cansando, podeis assumir as serestas!
Romeu suava frio e, embora mascarado, seus pés vacilavam.
— Me parece que este rapaz não está bem...
— Ah, coitado! É um enjeitado pela família, o qual a minha dispôs-se a cuidar, pobrezinho! Ele é estrangeiro!
Romeu vira-se incrédulo para Mercuccio.
— É?! — pergunta Capuleto. — De onde?
— Da França! — mente Mercuccio.
— Adoro a França! Suas maneiras, seus costumes... De onde sois meu jovem? De que província francesa?
Romeu mordeu os lábios. Se ele falasse, Capuleto reconheceria-lhe a voz. A vontade dele era voar no pescoço do amigo.
— Imagina! Não vos contei?! — torna Mercuccio calmo. — Ele é mudo, não fala nada!
— Oh, mas que pena! — apieda-se a Senhora Capuleto.
Benvólio estava se segurando ao máximo, para não cair na gargalhada.
— Ele não fala nada mesmo? — pergunta Capuleto incrédulo.
— Nem um gemidinho...
Mercuccio pisa com força no pé de Romeu e ele sente uma dor terrível, mas não podia gritar, teve que segurar-se. Seus olhos lacrimejaram por trás da máscara.
— Viu?!
— Oh, que lástima! Coitado... Entrem. Sede aqui bem-vindos! Já se foi o tempo em que punha uma máscara e sabia cochichar algumas palavrinhas nuns ouvidos bonitos, mas a mocidade é fugaz... tudo passa! Ide senhores!
Os amigos arrastaram Romeu para dentro.
— Por que fez aquilo? — pergunta a Mercuccio revoltado.
— Me vinguei! — ri Mercuccio.
— Seu desgraçado! — xinga Romeu. — Eu te mato seu asno!
Mercuccio corre para o meio do salão, cheio de gente, antes que Romeu arrancasse-lhe o couro.
Enfim, todos os amigos misturaram-se aos convidados e Romeu retomou o seu intento. O pior já havia passado. Começou a procurar por Rosalina, porém, de fato não a vira junto da família. À festa ela não fora, mau sinal.
O Senhor Capuleto e sua senhora já haviam voltado para o salão e agora, conversavam com os pais de Rosalina. Sorrateiramente, Romeu se aproxima para ouvir o que comentavam.
— Então, é mesmo verdade, Benvenuta? Rosalina decidiu ser freira... — falava Bettina.
— Sim. Minha filha sempre foi uma santa, já era esperado que agisse desta maneira.
— Não estão decepcionados? — pergunta Capuleto.
— Nem um pouco, irmão Lorenzo! — disse-lhe Iacopo, o pai de Rosalina. — Sentimo-nos lisonjeados! É até melhor, menos um dote a ser pago!
— Quanto a mim, nem posso pensar em colocar minha filha no convento, senão, minha família termina; por isso, estou empenhado em arrumar-lhe bom casamento — fala Capuleto.
— E já tem alguém em mente, caro cunhado? — pergunta a mãe de Rosalina.
— Estamos pensando em casá-la com o Conde Páris — explica a mãe de Julieta. — Só que, por enquanto, nada foi arranjado até o momento presente.
— Nossa! Conde Páris é um bom-partido! — admira-se Benvenuta.
— Sim! Muito rico! Escolheste bem, Lorenzo! Agora, quanto ao fato de Rosalina estar no convento e com homem algum casar-se, tenho outros filhos, por isso, não devo preocupar-me.
— Isto é fato! — concorda Capuleto.
“Então era verdade... Ela de fato tornou-se casta...” — pensa Romeu decepcionado e afasta-se inconsolável. —“Benvólio não mentira...”
Romeu foi procurá-lo e por fim encontrou-o.
— Eu não disse? — fala ele.
— Sim, disseste primo meu. E eu cheguei a duvidar da tua palavra!
— É natural, primo. A decepção certas vezes nos bate à porta e por medo de sofrer, não abrimos para ela. Mas, caro Romeu, atente! Logo acharás uma linda donzela e esta, o fará esquecer-se de Rosalina e logo, estarás outra vez contente!
— A ferida está recém aberta, não sei se desejo aventurar-me nesta estrada tão cedo!
— Encontre nova paixão, não tenha medo! — incentivou-o Benvólio.
— Preciso de ar...
Romeu afasta-se e dirige-se para o jardim da casa e senta-se no chafariz. Ele queria chorar e estava por um triz, contudo, sentia-se envergonhado de fazê-lo, embora a máscara lhe favorecesse e pudesse vazar a tristeza sem temor, e martirizar-se pelo perdido amor.
No salão, Julieta já estava cansada de dançar e dar atenção a Páris. Queria afastar-se dele um pouco, ela não estava agüentando mais; seus pés doíam e seu pretendente era por demais esnobe. Por fim, conseguira uma boa desculpa e conseguiu fugir, escolhendo o jardim para esconder-se.
Casais estavam a conversar animadamente e pareciam apaixonados e absortos em si mesmos. Julieta não pode deixar de admirá-los; eles não se preocupavam com nada em redor, apenas contemplavam-se mutuamente. Ela suspirou profundamente, desejando um amor semelhante para si e algum tempo depois, reparou numa figura imóvel e solitária, sentada no chafariz. Era o único que estava sozinho.
“O que aquele homem só, faz no refúgio dos casais apaixonados?” — indaga-se. "— Bom, deve estar esperando alguém... de certo marcou algum encontro...”
Ela ia retirar-se, mas decidiu continuar a observá-lo; pelo menos era melhor ali, do que ao lado de Páris. Após um tempo bem longo, ela constatou que ninguém dele se acercara. Curiosa, resolveu aproximar-se e ouviu ele balbuciar palavras amarguradas.
—Ah, que aparência tens amor tão branda, mas na verdade, sois áspero e tirano!
Assim falava o jovem quando foi surpreendido por uma risada meiga e cristalina...

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos)-primeiro Ato " O Baile" - 1

2008-12-01T17:07:00.000-08:00

foto: máscara veronesa

O grande salão já estava iluminado, as guirlandas suspensas e espalhando o seu perfume suave; uma mesa com várias iguarias, já tinha sido servida com luxo e beleza.
Os convidados chegavam aos poucos e iam enchendo o salão, com seus risos, suas conversas e suas roupas bordadas e riquíssimas em detalhes; era um verdadeiro show de cores, mas as cores que mais predominavam era o vermelho e o dourado, a cor do brasão da família Capuleto.
Julieta já estava arrumada, aguardando sua ama Filippa vir buscá-la para o baile. Seu vestido era vermelho vivo, num tom bem forte, bordado com rosas singelas em tom branco, contornadas em dourado, pois a cor predominante da família tinha que sobressair-se em sua roupa. Seu cabelo bem longo e negro, protegido com uma espécie de touca do mesmo tecido da roupa, estava impecável, preso em uma trança enfeitada com uma rede de pérolas, sinal da moça disponível para o casamento.
Ela estava deslumbrante! Mas para o Conde Páris, não para alguém que ela, de fato, quisesse enfeitar-se. Olhava-se no espelho e sentia-se estranha. Só conhecia o amor através dos contos que ela criava e narrava às amigas. “Será que o amor existe como nos contos-de-fada?” — indagava-se.
— Julieta! — chama-lhe a ama, despertando-a dos devaneios.
— O baile já começou, vamos! O conde a espera.
Ela soltou um suspiro entediado e queixoso.
— O que foi, ovelhinha? Estás triste?
— Não, ama...
— Não simpatizas com Páris, não é?
Julieta ficou lívida. Sua ama acertara na mosca. E como se entendesse o silêncio dela comentou...
— Eu te conheço bem, Julu...
— Nada posso esconder de ti, não é ama?
— Filha, não fica assim...é natural que tu não gostes dele, afinal, pouco o conheceis, porém, quem sabe se com a côrte e a convivência, não venhas apegar-te ao moço?
— Talvez... é que... é tão estranho... — balbucia Julieta tentando entender.
— Claro, minha bambina! Nunca ouviste falar de amor! Há pouco saíste da infância, então, tal temor é natural para a tua idade... — explica-lhe a boa ama. — Bom, acho que teremos que conversar sobre isso, preciso explicar-te sobre algumas coisas, pois já estás na idade.
Julieta sorriu.
— Acho que tens razão. Como sempre, querida ama!
— Venha! Vamos descer!
Neste mesmo tempo, por uma alameda estreita e escura, munidos de archotes, vinham Mercuccio e sua trupe de músicos mascarados, na direção da casa dos Capuleto. Romeu e Benvólio estavam com eles.
— Por escusas faremos algum discurso, ou entramos sem nenhuma apologia? — pergunta Romeu ao primo.
— Muito falar destoa deste dia. Que nos tomem por quem melhor acharem; mediremos com todos alguns passos e, após, sairemos —explica-lhe Benvólio.
— Dai-me uma das tochas; não me acho disposto para pinotes hoje.
— Não! Tereis de dançar, caro Romeu! —caçoa Mercuccio.
— Nervoso da forma como estou, pesa-me o corpo feito chumbo e meus pés, não conseguem dar um passo.
— É tão fácil! É só acompanhar o compasso!
Mercuccio segura Romeu e para escarnecê-lo, tenta valsar com ele.
— Ei! Ei! Me solta!!! — protesta ele.
Os amigos começaram a rir. Indignado, Romeu pisa no pé de Mercuccio.
— Ai! Essa doeu! — reclama ele.
— Já disse que não vou dançar hoje!
Mercuccio soltou uma longa gargalhada.
— Ora! Sois um apaixonado! Por empréstimo, tomai as lépidas asas de Cupido! — brinca ele.
— Hum... ROSALINA!!!!! — ri um dos homens e os demais começaram a caçoar dele também, até Benvólio.
— Querem parar com isso! — irrita-se Romeu. — Tão transpassado estou por suas setas que nenhuma de suas asas, conseguirá levar-me para o alto! Pois sinto-me pesado, que não posso deixar a dor obscura, esta, nem pelo fardo do amor, gemendo se cura!
— Mas para estar sob ele, é necessário que carregueis o amor, embora um peso excessivo para coisa tão terna — filosofa Mercuccio.
— Coisa terna julgais que seja o amor?! Não; muito dura. Dura e brutal e fere como espinho... — desabafa ele.
— Se o amor convosco é duro, sede duro com ele! Revidando todas as pancadas que der — aconselha-o. — Ponde-o no chão! Giácomo! Dê-me uma cobertura para o rosto! Em cima de uma máscara, ponho outra! Que me importa que o olhar possa perceber a feiúra?
Dizia Mercuccio, escarnecendo de si mesmo e de sua aparência, que não era tão bela, embora muito feio também não fosse; mas ele se julgava fora dos padrões de beleza e não adiantava dizer-lhe o contrário. Os amigos já estavam acostumados com seu complexo.
— Vamos bater e entrar, e uma vez dentro, que bom uso das pernas todos façam! — combina Benvólio animado.
— Insisto! Dê-me uma tocha! Já meu avô dizia sentencioso: seguro a luz e fico a observar tudo. Fora, muita algazarra; eu, quieto e mudo — pede Romeu outra vez.
— Por que tanto temor, agora? Não querias ver e falar com Rosalina, a ninfa por quem lamenta e chora?! — repreende-lhe o primo.
— É que eu tive um sonho esta noite...
— Oh, mas que coincidência! — intromete-se Mercuccio. — Eu também!
— Sobre o quê? — pergunta Romeu curioso.
— Que os sonhadores sempre mentem e sonho algum, verdade tem! Vamos rapazes! “andiamo”! Já estamos atrasados! — adianta-se Mercuccio, conduzindo os seus bardos.
O grupo seguiu em frente e Romeu ficou pra trás.
— Anda primo! Deste jeito, não pegaremos nem a ceia! — grita-lhe Benvólio.
— Eu devo estar mesmo louco. Ir à festa em casa inimiga... Embora mascarado, ainda assim é um absurdo!
O sino do campanário da Catedral de São Zeno, soaram dez badaladas. Romeu ouve o som e vira-se para a igreja e faz uma ligeira prece.
— Apreende o meu espírito algo que ainda pende das estrelas e que vai iniciar seu fatal curso, na festa desta noite, pondo termo à vida desprezível que eu carrego no peito, num açoite. Mas Aquele que se acha no leme da minha viagem, dirija-me a vela!
Ao virar-se para a alameda, percebera que os amigos já iam longe e teve que correr para alcançá-los.
— Ei! Esperem!!! — grita ele.

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos)-primeiro Ato "Em busca do verdadeiro amor"- 4

2008-11-27T14:09:00.000-08:00

foto: cena do filme Romeu e Julieta de Franco Zefirelli

No jardim da mansão de Capuleto, Julieta já havia recebido algumas amigas e primas para a festa. Sentadas no pátio em círculo, próximas ao gargarejar preguiçoso do chafariz central, teciam as guirlandas que enfeitariam a noite. Era primavera e muitas flores puderam ser usadas, desde rosas a miosótis.
As moças ouviam Julieta contar mais uma de suas estórias de príncipes e princesas, enquanto trabalhavam. Isso ajudava a matar o tempo e controlar a ansiedade para a festa.
— E então, após matar o dragão... — contava ela. — o valente príncipe tomou-a nos braços e levou-a para o seu castelo, onde viveram felizes para sempre.
— Que linda estória, prima Julieta!
— Sem dúvida! Uma bela estória de amor! Acho que nossa prima mais jovem deseja apaixonar-se... — brinca Benedetta.
Julieta sente-se corar e joga um ramo de flores em cima da prima maliciosa. Todas as moças riram com isso.
— Não é isso! — fala Julieta encabulada.
— Imagina se não... — insistiu a prima.
— E se for? Qual o problema? — fala Lívia, amiga de infância de Julieta. — Já é hora de interessar-se por um jovem.
— Lívia, pára! — retruca Julieta voltando a corar.
A ama de Julieta começa a berrar por ela.
— JULIETA!!!!! Onde está a menina? JULIIIIIIIEEEEEETAAAAA!!!!!!
— Sua ama a está chamando! — fala Stefana.
No quarto de Julieta, a senhora Capuleto estava nervosa e impaciente.
— Onde ela está, ama? — perguntava ela.
— Por minha virgindade! Desde quando eu tinha 12 anos já a chamei! — exagera ela. — JUUUUULIIIIIEEETAAAAAAAA!!!!!!
Julieta entra em casa correndo e atropelando os que estavam arrumando a festa. Sobe as escadas para o segundo pavimento e vê sua ama Filippa bem agitada.
— Menina! Onde estavas?
— No jardim, ama!
— Rápido! Sua mãe deseja falar-vos!
— Minha mãe? — Julieta estranhou; sua mãe nunca foi de lhe dar muita atenção. Era fria como o gelo e elas pouco se falavam.
— Sim, minha ovelhinha! Anda! Se avie!
— Onde ela está?
— No vosso quarto.
Julieta entra e vê sua mãe sentada na penteadeira, tentando ajeitar uma mecha rebelde, que cismara de mostrar-se pelo véu. Estava linda! Já vestida para receber os convidados; um vestido com bordados ricos, o chapéu com véu, típico de uma mulher já casada da época. Em nada aquela mecha que caía, atrapalharia todo o conjunto de beleza, entretanto, sua mãe já parecia irritada com aquilo.
— Senhora, aqui estou — fala Julieta aproximando-se. — Que desejais?
— Ah, que bom! Filha precisamos conversar... é...
Ela olha para Filippa.
— Ama deixa-nos sozinha, pois é assunto particular...
— Sim, senhora.
A ama sai meio contrariada; quando sai, não pôde evitar a curiosidade, enfiou o ouvido na porta. Ouviu que a senhora Capuleto tentava começar a falar, mas empacou por sentir-se tímida e dirigiu-se à porta para pedir que Filippa voltasse. Filippa ouviu-lhe os passos e afastou-se correndo, procurando disfarçar. Bettina Capuleto abre o quarto.
— Ama, por favor! Volta!
A ama sorriu animada e obedeceu, embora não entendendo nada. O fato é que o Senhor Capuleto já havia falado à esposa das intenções do Conde Páris e ordenou-lhe que já preparasse o terreno para umas possíveis bodas. Julieta estava confusa. O que haveria de tão grave para a mãe portar-se daquele modo? Bettina, para justificar-se e pedir-lhe desculpas pela grosseria, sem humilhar-se perante uma criada começa a falar:
— Lembrei-me agora que é preciso que ouças nossa conversa, pois há muito tempo conheces minha filha.
— É certo, posso dizer que idade tem, hora por hora!
— tem 14 anos incompletos — corta a Senhora Capuleto.
— Jogo 14 dos meus dentes fora, embora para minha aflição só tenha 4, em como não fez ainda 14 anos!
— Isso pouco importa... — fala Bettina.
A ama nem deixou a Senhora Capuleto iniciar. Começou a tagarelar e a falar da infância de Julieta.
— No dia 1 de agosto, ela completa 14 anos, ela e Susana, minha filha, que morreu bebê ainda. Eram da mesma idade, bem, Susana está com Deus, mas como ia dizendo: na noite de 1º da agosto ela completa 14 anos. Desde o tremor de terra, que abalou Verona, onze anos se passaram quando ela desmamou e depois, de pé, sozinha, a ovelhinha já cambaleava pela casa e, pela Santa Cruz! Depois do aniversário, ela caiu e machucou a testa!
Julieta estava segurando o riso, para não rir da cara impaciente da mãe. Ela estava desfigurada. E a ama continuava...
— Meu marido, que Deus o tenha, levantou a menina e disse: “Isso, Julu! Caia agora de frente, porque mais tarde cairás de costas, quando tiveres mais espírito!” E parando de chorar, na mesma hora, a pirralhinha disse SIM, sem saber do que ele falava — disse a ama soltando uma gargalhada sonora.
— Ama! Já chega!!! — repreende-lhe a patroa corando-se. — Bem... retomemos o assunto...
— Ah, minha bambina!!!— interrompe a ama de novo. — Foste a criança mais linda que criei! Deus vos conserve em graça!
Julieta corre e abraça sua ama-de-leite. A senhora Capuleto, voltou a apertar as têmporas com força.
— Eu já sei disso! — fala a mulher entre-dentes. — Enfim... — suspira fundo e tenta retomar o assunto.
— Se um dia puder ver-te casada... — falava Filippa acariciando o rosto de Julieta.
— Pois foi para falar de casamento que a chamei! — falou logo sua mãe, antes que a tagarela da ama a interrompesse de novo. — Julieta: em que disposição te achas para isso?
A menina se surpreendeu, nunca havia pensado nisso. Até a ama ficou surpresa...
— É uma honra, com a qual jamais sonhei — reconhece de forma tímida e inocente.
— Pois estamos na época de pensar em casamento. Mais jovens do que vós, aqui em Verona, senhoras de respeito já são mães. Para ser breve: o valoroso Páris requesta vosso amor.
Julieta abaixa a cabeça e disfarçadamente, torce o nariz bem feito. “Logo ele?” — pensa ela contrariada. —“Ele é um chato! Só sabe falar de dinheiro, do poder que tem, de lutas, mas nunca de amor...”
— Que homem menina! — grita a ama eufórica. — Um homem desses, só feito de encomenda!
— A primavera de Verona não tem mais bela flor! — elogia-lhe também a Senhora Capuleto.
— Sim, uma verdadeira flor! Que traços! Que modos! — concorda sua ama.
“Para mim ele se parece mais com uma erva-daninha...” — pensa Julieta com desdém.
— Que dizeis? — fala sua mãe, interrompendo-lhe o pensamento. — Sois capaz de amar o jovem? Hoje à noite vê-lo-eis em nossa festa. Folheai o livro de seu jovem rosto, que nele encontrareis doces encantos, escritos pela pena de beleza. Enfim, que me dizeis do amor de Páris?
— Vou ver se prendo nele os meus olhares. Mas a vista não chegará além, do que me consentir vossa vontade — fala Julieta sem jeito.
— Ótimo! Ama, arrumai Julieta! Quero-a divina esta noite, para que aos olhos de Páris, não pareça um açoite! — despede-se Bettina saindo.
— Sim, minha senhora! Vem, minha ovelhinha! Vamos escolher o mais belo vestido!
Julieta deu um sorriso torto, sem graça e suspirou amargurada, enquanto para o armário a ama lhe puxara.

continua...

Romeu e Julieta (em prosa e versos)-primeiro Ato "Em busca do verdadeiro amor"-3

2008-11-27T07:34:00.000-08:00

foto: praça principal de Verona

continuação...

Depois da audiência com o príncipe de Verona, o Senhor Lorenzo Capuleto sai do palácio. Páris, sobrinho do príncipe, fez-lhe a gentileza de acompanhá-lo.
— Tanto eu como Giuseppe Montecchio recebemos igual penalidade. Como velhos, em paz viver não nos será difícil. Os jovens é que me preocupam verdadeiramente — comenta Capuleto.
— Ambos gozais de altíssimo conceito, sendo de lastimar que a tanto tempo vivais em desavença. Mas agora, milorde, que dizeis do meu pedido?
— Conde Páris. Repito o que já vos disse. Minha filha Julieta ainda é uma estrangeira neste mundo, mal o curso notou de 14 anos. Jamais comentara sobre amores. Os folguedos infantis ainda são os seus pendores. Não façamos destas núpcias algum barulho.
— Mães venturosas já o são, muitas outras moças, mais jovens ainda do que ela — insiste o conde.
— As que começam antes do tempo, também cedo morrem. Querido Páris! Todas as minhas proles foram tragadas pela terra; somente essa me resta, herdeira grata do que tenho. Mas falai com Julieta; nisso, minha vontade será só uma parcela. Sendo do gosto dela, no mesmo instante estou disposto a dar alegre o meu consentimento.
Páris sorri satisfeito.
— Darei hoje uma festa — continua Capuleto — na qual convidei pessoas amigas. Vós também, sendo mais um, fazei como ninguém, jus ao convite e se a oportunidade se fizer aparente, corteje minha filha a procure fazê-la contente. Apegando-se a ti, creio que não será difícil convencê-la a casar-se.
— Muito obrigado, Senhor Capuleto! Com certeza, ninguém mais do que eu, nisso irá empenhar-se!
Um criado acompanhava-os em silêncio.
— Olá rapaz! Aqui!
— Sim, meu senhor?
— Corre a bela Verona e os nomes desta lista procura. A todos anunciai, que hoje, venham à minha casa, pois estarei esperando! Vamos, caro Páris! Aproveite e passe o dia conosco.
— Será uma honra , milorde — fala ele agradecido.
Ambos se afastaram animados, deixando o pobre criado para trás, aflito, revirando o papel para todos os lados.
— Procurar os donos dos nomes desta lista! Irá ocupar-se o pintor com suas redes, o pescador com seu pincel e a mim, que não sei ler, me incumbem de tal penosa tarefa! — debocha o homem. — Devo procurar gente instruída, para me ajudar com isso... Vivas! Achei! Pelas roupas, estudo eles têm!
Nesta hora, andando em direção ao homem vinham Romeu e Benvólio. Ele, ainda cabisbaixo e seu primo, tentando animá-lo.
— Olá, senhores? Graças aos céus que encontrei-vos!
— Em que podemos ajudar-vos, senhor? — pergunta-lhe Romeu solícito.
—Oh! Que brio! Que fineza de modos! Ajudai-me, em nome de Deus!
Romeu e o primo se entreolharam curiosos.
— Tenho aqui uma lista, cujo meu patrão confiou-me, mas não sei ler, para meu desalento. Portanto, não poderei cumprir a ordem e com certeza, serei severamente castigado se não fizer o que meu senhor ordenou, pois causarei a ele, tremendo desagrado.
— Por Deus! Deixe-me ajudá-lo, então! — exclama Romeu indignado.
Benvólio ri, Romeu abre e lê.
—“ Senhor Martino, sua esposa e filhas; o Conde Anselmo com suas encantadoras irmãs; a senhora viúva de Vitrúvio; Senhor Placêncio e suas amáveis sobrinhas, Mercuccio e seu irmão Valentino...”
— Olha! Nosso amigo Mercuccio foi convidado! — comenta Benvólio.
— Ah, claro! Festa sem Mercuccio, não é festa! Ele sempre anima qualquer evento com seu jeito fanfarrão e sua trupe de músicos!
Romeu continua...
— “ meu tio Martino Capuleto, sua esposa e filhos; minha linda sobrinha Rosalina...” — Como?!
Romeu assusta-se e olha inquisidor para Benvólio.
— Não me disseste há pouco, que ela estava num convento?
— Foi o que ouvi na cidade! É o comentário do momento!
— Queres fazer-me desistir do meu amor, seu traidor?
— Por Deus, primo, injusto sois! Claro que não! Vai ver, ela ainda não foi! — Benvólio tenta justificar-se.
— Ei! Ei! Será que podem continuar, por favor? — fala o criado de Capuleto, reparando que durante alguns minutos, enquanto ambos discutiam, haviam o ignorado completamente.
Romeu tornou a ler, mantendo o cenho cerrado e olhando Benvólio meio de lado; e fez questão de repetir em alto e bom som...
— “MINHA LINDA SOBRINHA ROSALINA, meu irmão Iacopo e sua amável esposa e filhos; Lívia; o senhor Valêncio com seu filho Teobaldo e minha cunhada, Senhora Dominica; Lúcio e a encantadora Helena...” — termina ele.
Benvólio suspirou impaciente.
— Belo conjunto! Onde será isso? — pergunta Romeu curioso, entregando ao criado a lista.
— Na ceia em nossa casa! — fala o criado animado e guardando o papel. — Meu amo Lorenzo Capuleto dará uma grande festa esta noite!
— Não me diga?! — retruca Romeu e olha, imediatamente, para Benvólio.
— Ei! O que estás pensando em fazer? — desespera-se o primo de Romeu.
— Senhores, obrigado pela ajuda! — cumprimenta o homem, sacudindo violentamente o braço dos dois rapazes. — Se acaso de casa de Montecchio não o forem, participem da festa conosco! Deus vos abençoe!
O criado sai feliz e cantarolando desafinado. Ele conseguiria cumprir a ordem a bom termo e estava mais relaxado.
— Veja só! O louco nos convidou! — riu-se Benvólio.
— E eu vou! — fala Romeu.
— O quê?!!! — assusta-se o primo. — Ficaste louco? É na casa de Capuleto, nosso inimigo!
Romeu começou a andar, deixando-o para trás.
— Alto lá, Romeu! O homem disse “se acaso da casa de Montecchio não o forem”...
— Eles não precisam saber.
— Queres ir ao encontro da morte, seu insano? Ei! Aonde vais?
— Falar com Mercuccio para pedir que ele me leve.
— Mas irão reconhecer-vos!
— Não se eu usar uma máscara, como os companheiros músicos de Mercuccio.
— Eu não vou permitir que faças tal absurdo!
— Não me impeças! Mentiste para mim, para tentar persuadir-me a desistir de Rosalina, o meu amor!
— Por Deus, Romeu! Longe de mim ter tido alguma vez, tal penhor! Eu não menti! De fato, sobre Rosalina, estes comentários ouvi!
— Eu preciso falar com ela, é muito importante para mim! Preciso saber de seus lábios se isto é verdade, para que minha agonia, por esse sentimento não correspondido, chegue ao fim.
— Ora, está bem! Entendo-te! Mas irei contigo!
— Que bom, primo amigo!
— Nessa tradicional festividade, além de Rosalina, desfilarão demais beldades de Verona. Com olhos imparciais compara o rosto dela aos das outras que te mostrar por lá, que sem estorvo, verás teu cisne transformado em corvo! — desafia-lhe Benvólio.
— Se meus olhos devotos falsidade tão grande sustentarem, que em fogueira de minhas lágrimas, eu morra sem piedade. Com tal beleza radiante, nem mesmo o sol brilhará mais do que tão linda amante! — fala Romeu apaixonado.

continua...